Jump to content

Meta:FormWizard/Config/IEG/nl

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Meta:FormWizard/Config/IEG and the translation is 100% complete.

{

"@language": "

",

   "@doc": "IEG- new proposal form wizard configuration file",
   "create":{
       "config":{
               "post-edit": "Bedankt voor het maken van uw IEG-pagina! Ga verder met het ontwikkelen van uw voorstel door de resterende secties hieronder in te vullen. Zodra u denkt dat uw voorstel compleet is en klaar voor beoordeling, werkt u de status bij naar PROPOSED (status=PROPOSED in de infobox-opmaak (VOORGESTELD)).",
               "new-page": true,
               "namespace": "Grants:",
               "portal-page": "IEG/",
               "page-template": "",
               "infobox": "Probox",
               "talkpage-template": "",
               "page-home": "Grants:IEG",
               "dialog-title": "Voorstel maken voor IEG.",
               "toolkit-name": "",
               "toolkit-template": "",
               "error-not-logged-in": "Login eerst in voordat u verder gaat:)",
               "edit-comment-prefix": "Creating a new IEG proposal ",
               "edit-comment-suffix": " (edited with FormWizard)"
       },
       "step-1":{
           "introText": {
               "type": "text",
               "string": "Maak u geen zorgen dat u al de antwoorden perfect in dit formulier krijgt, u kunt uw pagina toevoegen en wijzigingen aanbrengen nadat u een eerste ontwerp heeft gemaakt!"
               },
               "projectNameTextbox": {
                       "type": "smallTextBox",
                       "placeholder": "voorbeeld: Sociale media outreach in China",
                       "title": "Titel van het voorstel",
                       "text-1": "Hoe heet uw project? Dit wordt de titel van uw voorstelpagina.",
                       "characterLength":100,
                       "mandatory":true,
                       "add-to": "infobox",
                       "infobox-param":"project",
                       "validate": "doesNotExists",
                       "page-title":true
                   },
               "projectSummaryTextbox": {
                       "type": "largeTextBox",
                       "placeholder": "",
                       "title": "Samenvatting",
                       "text-1": "Vat uw project in één zin kort samen",
                       "characterLength":300,
                       "mandatory": true,
                       "add-to": "infobox",
                       "infobox-param":"summary"
                   },
               "projectIdeaSection": {
                       "type": "largeTextBox",
                       "placeholder": "leave this blank!",
                       "title": "leave this blank!",
                       "characterLength":1000,
                       "section": "Project idea",
                       "mandatory": false,
                       "add-to": "section",
                       "visibility": "hidden",
                       "section-header": "Project idea",

"comment": "

"

                   },
                   "projectProblemSolvedTextbox": {
                           "type": "largeTextBox",
                           "placeholder": "Wat voor probleem probeert u op te lossen?",
                           "title": "Projectidee",
                           "text-1": "Denk aan uw project als een experiment - leg het algemene probleem uit en stel uw idee voor een oplossing die uw project wilt testen.",
                           "characterLength":2000,
                           "section": "What is the problem you're trying to solve?",
                           "mandatory": false,
                           "add-to": "section",
                           "parent" : "projectIdeaSection",
                           "section-header": "What is the problem you're trying to solve?"
                       },
                   "projectSolutionTextbox": {
                           "type": "largeTextBox",
                           "placeholder": "Wat is uw voorgestelde oplossing?",
                           "title": "",
                           "characterLength":2000,
                           "section": "What is your solution?",
                           "mandatory": false,
                           "add-to": "section",
                           "parent" : "projectIdeaSection",
                           "section-header": "What is your solution?",
                           "comment": ""
                       },
               "nextButton":{
                       "type":"nextButton",
                       "title":"Volgende"
                   },
               "cancelButton":{
                       "type": "cancelButton",
                       "title":"Annuleren"
                   }
           },
       "step-2":{
               "projectTargetTextbox": {
                       "type": "smallTextBox",
                       "placeholder": "voorbeeld: Italiaanse en Spaanse Wikisource",
                       "title": "Doel project",
                       "text-1": "Welke bestaande Wikimedia-projecten en taalversies zullen beter worden gediend of beïnvloed als gevolg van dit project?",
                       "characterLength":100,
                       "mandatory": true,
                       "add-to": "infobox",
                       "infobox-param":"target",
                       "comment" :""
                   },
               "strategicPriorityDropdown": {
                       "type": "dropdownList",
                       "title": "Strategische prioriteit",
                       "placeholder": "selecteer...",
                       "text-1": "Selecteer de strategische prioriteit van Wikimedia waar uw projectactiviteiten het meest op gericht zijn. Streeft u naar meer bijdragers (meer deelname) of meer lezers (bereik vergroten)? Of ligt de focus vooral op de inhoud (kwaliteit verbeteren)?",
                       "characterLength":100,
                       "mandatory": true,
                       "add-to": "infobox",
                       "infobox-param":"goal",
                       "values": ["Increase participation", "Increase reach","Improve quality", "I'm not sure"]
                   },
               "strategicPriorityLink": {
                       "type": "link",
                       "href": "https://strategy.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Movement_Strategic_Plan_Summary#Contents",
                       "link": "Lees meer over de strategische prioriteiten van Wikimedia"
                   },
                "projectGoalsSection": {
                   "type": "largeTextBox",
                   "placeholder": "Voorbeeld: *Moedig meer vrouwen aan om regelmatig bij te dragen aan Wikipedia",
                   "title": "Projectdoelen",
                   "text-1" : "Legt u kort uit wat u met dit project wilt bereiken, of wat u verwacht dat als gevolg van deze subsidie zal veranderen.",
                   "characterLength":1000,
                   "section": "Project goals",
                   "mandatory": false,
                   "add-to": "section",
                   "section-header": "Project goals",
                   "value": "",
                   "comment": ""
                   },
               "nextButton":{
                       "type":"nextButton",
                       "title":"Volgende"
                   },
               "backButton":{
                       "type":"backButton",
                       "title":"Terug"
                   }
           },
           "step-3":{
           "projectPlanSection": {
                   "type": "largeTextBox",
                   "placeholder": "leave this blank!",
                   "title": "leave this blank!",
                   "characterLength":1000,
                   "section": "Project plan",
                   "mandatory": false,
                   "add-to": "section",
                   "visibility": "hidden",
                   "section-header": "Project plan",
                   "value": "",
                   "comment": ""
                   },
                   "projectActivitiesSection": {
                           "type": "largeTextBox",
                           "placeholder": "voorbeeld: *Bouw en test een gadget",
                           "title": "Activiteiten",
                           "text-1": "Wat gaan jullie en de teamleden doen tijdens jullie zes maanden durende project? Wat wordt er gemaakt, voltooid en hoe zullen de oplossingen getest worden?",
                           "characterLength":2000,
                           "section": "Activities",
                           "mandatory": false,
                           "add-to": "section",
                           "parent" : "projectPlanSection",
                           "section-header": "Activities",
                           "comment": ""
                       },
                   "projectBudgetSection": {
                           "type": "largeTextBox",
                           "placeholder": "voorbeeld: *Projectmanager: 500 USD",
                           "title": "Verdeling van de begroting",
                           "characterLength":2000,
                           "section": "Budget",
                           "text-1": Welke financiering heeft u nodig om uw activiteiten te kunnen uitvoeren? Verdeel uw uitgaven in een lijst met opsommingstekens.",
                           "mandatory": false,
                           "add-to": "section",
                           "parent" : "projectPlanSection",
                           "section-header": "Budget",
                           "comment": ""
                       },
                       "amountRequestedTextbox": {
                       "type": "smallTextBox",
                       "placeholder": "voorbeeld: 800 USD",
                       "title": "Totaalbedrag",
                       "text-1": "Hoeveel financiering vraagt u aan voor deze subsidie? Vergeet niet aan te geven welke valuta u gebruikt!",
                       "characterLength":100,
                       "mandatory": true,
                       "add-to": "infobox",
                       "infobox-param":"amount"
                   },
                       "communityEngagementSection": {
                               "type": "largeTextBox",
                               "placeholder": "voorbeeld: We zullen onze doelgroep onderzoeken aan het begin en eind van het project, en tussenin 3 live feedback sessies organiseren.",
                               "title": "Gemeenschapsbetrokkenheid plannen",
                               "characterLength":2000,
                               "section": "Community engagement",
                               "mandatory": false,
                               "add-to": "section",
                               "parent" : "projectPlanSection",
                               "section-header": "Community engagement",
                               "text-1": "Op welke manieren bent u van plan om deelname en feedback van de gemeenschap in elke fase van uw project op te nemen?",
                               "comment": ""
                           },
                       "sustainabilitySection": {
                               "type": "largeTextBox",
                               "placeholder": "voorbeeld: de kits die we ontwikkelen, worden ter beschikking gesteld voor vertaling en globaal hergebruik.",
                               "title": "Duurzaamheid",
                               "characterLength":2000,
                               "section": "Sustainability",
                               "mandatory": false,
                               "add-to": "section",
                               "parent" : "projectPlanSection",
                               "section-header": "Sustainability",
                               "text-1": "Wat verwacht u dat er met uw project zal gebeuren nadat de subsidies zijn afgelopen? Hoe kan het worden gebruikt/voortgezet/groeien?",
                               "comment": ""
                           },
                       "measuresOfSuccessSection": {
                               "type": "largeTextBox",
                               "placeholder": "voorbeeld: *Verbeteren van de activiteit en het behoud van de bewerkers met 50% ten opzichte van het bestaande programma",
                               "title": "Maatstaven voor succes",
                               "characterLength":2000,
                               "section": "Measures of success",
                               "text-1": "Hoe weet u of uw project succesvol is en u uw doelen hebt bereikt? Schrijf een aantal ideeën voor specifieke, meetbare doelen.",
                               "mandatory": false,
                               "add-to": "section",
                               "parent" : "projectPlanSection",
                               "section-header": "Measures of success",
                               "value": "Tips nodig voor het stellen van doelen? Opmerking: naast uw projectspecifieke maatstaven voor succes, wordt u ook gevraagd om te rapporteren over enkele Globale statistieken aan het einde van uwe eindrapport. Houd hier rekening mee als u aan het plannen bent, we zullen u ondersteunen als u met uw project begint.",
                               "comment": ""
                           },
               "nextButton":{
                       "type":"nextButton",
                       "title":"Volgende"
                   },
               "backButton":{
                       "type":"backButton",
                       "title":"Terug"
                   }
           },
           "step-4":{
               "getInvolvedSection": {
                           "type": "largeTextBox",
                           "placeholder": "leave this blank!",
                           "title": "",
                           "characterLength":1000,
                           "section": "Get involved",
                           "mandatory": false,
                           "add-to": "section",
                           "visibility": "hidden",
                           "section-header": "Get involved",
                           "value": "",
                           "comment" :""
                       },
               "granteeUsernameTextbox": {
                       "type": "smallTextBox",
                       "placeholder": "voorbeeld: Jmorgan (WMF)",
                       "title": "Begunstigde",
                       "text-1": "Vul hier uw gebruikersnaam in. Als uw team meer dan één subsidie ontvangt, kunt u hieronder meer mensen toevoegen.",
                       "characterLength":100,
                       "mandatory": false,
                       "add-to": "infobox",
                       "infobox-param":"grantee"
                   },
               "contactEmailTextbox": {
                   "type": "smallTextBox",
                   "placeholder": "voorbeeld: iegrants(_AT_)wikimedia.org",
                   "title": "Eerste contact",
                   "text-1": "Geef ons een e-mailadres (of een gebruikersnaam die e-mail kan ontvangen) waarmee we contact met u kunnen opnemen. Dit zal openbaar worden getoond.",
                   "characterLength":100,
                   "mandatory": false,
                   "add-to": "infobox",
                   "infobox-param":"contact1"
                   },
               "roleSelectionList":{
                       "title": "Andere deelnemers",
                       "text-1": "Geef aan hoeveel mensen (anders dan u) aan uw project als begunstigde of adviseurs zullen deelnemen.",
                       "text-2": "Als u het nog niet zeker weet, sla dan deze vraag dan over. U kunt altijd later hier mensen toevoegen.",
                       "type": "stepperList",
                       "choiceList": [
                               {
                                   "key": "grantee",
                                   "value": 0
                               },
                               {
                                   "key": "advisor",
                                   "value": 0
                               }
                       ],
                       "hidden": [
                               {
                                   "key": "translations",
                                   "value": "Probox/IEG/Content"
                               },
                               {
                                   "key": "idealab",
                                   "value": "YES"
                               },
                               {
                                   "key": "image",
                                   "value": "File:IEG_key_blue.png",
                                   "comment": ""
                               },
                               {
                                   "key": "status",
                                   "value": "DRAFT",
                                   "comment": ""
                               }
                       ],
                       "add-to": "infobox"
                   },
               "proboxPortal": {
                   "type": "smallTextBox",
                   "visibility": "hidden",
                   "add-to": "infobox",
                   "infobox-param": "portal",
                   "value": "IEG"
                   },
               "participantsSection": {
                   "type": "largeTextBox",
                   "placeholder": "voorbeeld: *UwGebruikersnaam - Ik organiseer al 3 jaar Wikiproject Fun",
                   "title": "Deelnemers",
                   "characterLength":1000,
                   "section": "Participants",
                   "text-1": "Als uw projectteam andere begunstigden of adviseurs omvat, kunt u hier hun gebruikersnamen delen. Beschrijf voor elk lid van uw projectteam (inclusief uzelf) alle relevante vaardigheden of achtergronden op die u aan het project zult bijdragen.",
                   "mandatory": false,
                   "add-to": "section",
                   "section-header": "Participants",
                   "parent" : "getInvolvedSection",
                   "value": "",
                   "comment": ""
                   },
           "moreParticipantsDropdown": {
                       "type": "dropdownList",
                       "title": "Vrijwilligersparticipatie",
                       "placeholder": "selecteer...",
                       "text-1": "Wilt u een manier toevoegen voor vrijwilligers om gemakkelijk bij uw project aan te sluiten?",
                       "characterLength":100,
                       "mandatory": true,
                       "add-to": "infobox",
                       "infobox-param":"more_participants",
                       "values": ["No","Yes"]
                   },
              "communityNotificationSection": {
                   "type": "largeTextBox",
                   "placeholder": "leave this blank!",
                   "title": "",
                   "characterLength":1000,
                   "section": "Community notification",
                   "mandatory": false,
                   "add-to": "section",
                   "visibility": "hidden",
                   "section-header": "Community notification",
                   "parent" : "getInvolvedSection",
                   "value": "Plak hieronder links naar waar relevante gemeenschappen op de hoogte zijn gebracht van uw voorstel en naar andere relevante discussies in de gemeenschap. Meldingstips nodig?",
                   "comment": ""
                   },
              "endorsementsSection": {
                   "type": "largeTextBox",
                   "placeholder": "leave this blank!",
                   "title": "",
                   "characterLength":1000,
                   "section": "Endorsements",
                   "mandatory": false,
                   "add-to": "section",
                   "visibility": "hidden",
                   "section-header": "Endorsements",
                   "parent" : "getInvolvedSection",
                   "value": "Vind u dat dit project geselecteerd moet worden voor een Individual Engagement Grant? Voeg hieronder uw naam en reden toe voor het aanbevelen van dit project! (Andere constructieve feedback is welkom op de discussiepagina).",
                   "comment": ""
                   },
               "nextButton":{
                       "type":"doneButton",
                       "title":"Voorstel aanmaken"
                   },
               "backButton":{
                       "type":"backButton",
                       "title":"Terug"
                   }
           }
       },
   "expand": {
       "config":{
           "post-edit": "Bedankt dat u uw idee heeft veranderd in een aanvraag voor een individuele betrokkenheid subsidie! Voel u zich vrij om uw pagina te blijven bewerken om het met de tijd te verbeteren, en bekijk de discussiepagina voor meer informatie.",
           "new-page": false,
           "namespace": "Grants",
           "portal-page": "IdeaLab",
           "page-template": "",
           "infobox": "Probox",
           "talkpage-template": "",
           "page-home": "Grants:IdeaLab",
           "dialog-title": "Laten we uw idee veranderen in een subsidievoorstel.",
           "error-not-logged-in": "U bent niet ingelogd - meld u alstublieft aan bij uw account voordat u verder gaat.",
           "edit-comment-prefix": "Aangevuld idee om te komen tot een individuele betrokkenheidstoelage",
           "edit-comment-suffix": "(bewerkt met FormWizard)",
           "edit-comment-default": "Expanding the proposal,"
       },
       "step-1":{
           "projectPlanSection": {
               "type": "largeTextBox",
               "placeholder": "leave this blank!",
               "title": "leave this blank!",
               "characterLength":1000,
               "section": "Project plan",
               "mandatory": false,
               "add-to": "section",
               "visibility": "hidden",
               "section-header": "Project plan",
               "value": "",
               "comment": ""
           },
           "projectActivitiesSection": {
               "type": "largeTextBox",
               "placeholder": "voorbeeld: *Bouw en test een gadget",
               "title": "Activiteiten",
               "text-1": "Wat gaat uw team doen in uw zes maanden durende project? Wat gaan jullie maken, creëren of voltooien, en hoe zal worden de oplossingen getest?",
               "characterLength":2000,
               "section": "Activities",
               "mandatory": false,
               "add-to": "section",
               "parent" : "projectPlanSection",
               "section-header": "Activities",
               "comment": ""
           },
           "projectBudgetSection": {
               "type": "largeTextBox",
               "placeholder": "example: *Project manager: 500 USD",
               "title": "Verdeling van de begroting",
               "characterLength":2000,
               "section": "Budget",
               "text-1": "Welke financiering heeft u nodig om uw activiteiten te kunnen uitvoeren? Verdeel uw uitgaven in een lijst met opsommingstekens.",
               "mandatory": false,
               "add-to": "section",
               "parent" : "projectPlanSection",
               "section-header": "Budget",
               "comment": ""
           },
           "amountRequestedTextbox": {
               "type": "smallTextBox",
               "placeholder": "voorbeeld: 800 USD",
               "title": "Totaalbedrag",
               "text-1": "Hoeveel financiering vraagt u aan voor deze subsidie? Vergeet niet aan te geven welke valuta u gebruikt!",
               "characterLength":100,
               "mandatory": true,
               "add-to": "infobox",
               "infobox-param":"amount"
           },
           "communityEngagementSection": {
               "type": "largeTextBox",
               "placeholder": "voorbeeld: We zullen onze doelgroep onderzoeken aan het begin en eind van het project, en tussenin 3 live feedback sessies organiseren.",
               "title": "Gemeenschapsbetrokkenheid plannen",
               "characterLength":2000,
               "section": "Community engagement",
               "mandatory": false,
               "add-to": "section",
               "parent" : "projectPlanSection",
               "section-header": "Community engagement",
               "text-1": "Op welke manieren bent u van plan om deelname en feedback van de gemeenschap in elke fase van uw project op te nemen?",
               "comment": ""
           },
           "sustainabilitySection": {
               "type": "largeTextBox",
               "placeholder": "voorbeeld: de kits die we ontwikkelen, worden ter beschikking gesteld voor vertaling en globaal hergebruik.",
               "title": "Duurzaamheid",
               "characterLength":2000,
               "section": "Sustainability",
               "mandatory": false,
               "add-to": "section",
               "parent" : "projectPlanSection",
               "section-header": "Sustainability",
               "text-1": "Wat verwacht u dat er met uw project zal gebeuren nadat de subsidies zijn afgelopen? Hoe kan het worden gebruikt/voortgezet/groeien?",
               "comment": ""
           },
           "measuresOfSuccessSection": {
               "type": "largeTextBox",
               "placeholder": "Voorbeeld: *Verbeteren van de activiteit en het behoud van de bewerkers met 50% ten opzichte van het bestaande programma",
               "title": "Maatstaven voor succes",
               "characterLength":2000,
               "section": "Measures of success",
               "text-1": "Hoe weet u of uw project succesvol is en u de doelen heeft bereikt? Schrijf een aantal ideeën voor specifieke, meetbare doelen.",
               "mandatory": false,
               "add-to": "section",
               "parent" : "projectPlanSection",
               "section-header": "Measures of success",
               "value": "Tips nodig voor het stellen van doelen? Opmerking: naast uw projectspecifieke maatstaven voor succes, wordt u ook gevraagd om te rapporteren over enkele Globale statistieken aan het einde van uw eindrapport. Houd hier rekening mee als u van plan bent, en we zullen u ondersteunen als u met uw project begint.",
               "comment": ""
           },
           "nextButton":{
               "type":"nextButton",
               "title":"Volgende"
           },
           "backButton":{
               "type":"cancelButton",
               "title":"Annuleren"
           }
       },
       "step-2":{
           "granteeUsernameTextbox": {
               "type": "smallTextBox",
               "placeholder": "voorbeeld: Jmorgan (WMF)",
               "title": "Begunstigde",
               "text-1": "Vul hier uw gebruikersnaam in. Als uw team meer dan één subsidie ontvangt, kunt u hieronder meer mensen toevoegen.",
               "characterLength":100,
               "mandatory": false,
               "add-to": "infobox",
               "infobox-param":"grantee"
           },
           "contactEmailTextbox": {
               "type": "smallTextBox",
               "placeholder": "voorbeeld: iegrants(_AT_)wikimedia.org",
               "title": "Eerste contact",
               "text-1": "Geef een e-mailadres op (of een gebruikersnaam waarmee u e-mail kunt ontvangen) dat we kunnen gebruiken om contact met u op te nemen.",
               "characterLength":100,
               "mandatory": false,
               "add-to": "infobox",
               "infobox-param":"contact1"
           },
           "roleSelectionList":{
               "title": "Andere deelnemers",
               "text-1": "Geef aan hoeveel mensen (anders dan u) aan uw project als begunstigde of adviseurs zullen deelnemen.",
               "text-2": "Als u het nog niet zeker weet, sla dan deze vraag dan over. U kunt altijd later hier mensen toevoegen.",
               "type": "stepperList",
               "add-to": "infobox",
               "choiceList": [
                   {
                   "key": "grantee",
                   "value": 0
                   },
                   {
                   "key": "advisor",
                   "value": 0
                   }
               ]
           },
           "teamInfoSection": {
               "type": "largeTextBox",
               "placeholder": "voorbeeld: *UwGebruikersnaam - Ik organiseer al 3 jaar Wikiproject Fun",
               "title": "",
               "characterLength":1000,
               "section": "Project team",
               "text-1": "Als uw projectteam andere begunstigden of adviseurs omvat, kunt u hier hun gebruikersnamen mededelen. Beschrijf voor elk lid van uw projectteam (inclusief uzelf) alle relevante vaardigheden of achtergronden die u aan het project zult bijdragen.",
               "mandatory": false,
               "add-to": "section",
               "section-header": "Project team",
               "value": "",
               "comment": ""
           },
          "communityNotificationSection": {
               "type": "largeTextBox",
               "placeholder": "leave this blank!",
               "title": "",
               "characterLength":1000,
               "section": "Community notification",
               "mandatory": false,
               "add-to": "section",
               "visibility": "hidden",
               "section-header": "Community notification",
               "value": "Plak hieronder links naar waar relevante gemeenschappen op de hoogte zijn gebracht van uw voorstel en naar andere relevante discussies in de gemeenschap. Meldingstips nodig?",
               "comment": ""
           },
          "round": {
              "type": "smallTextBox",
              "visibility": "hidden",
              "add-to": "infobox",
              "infobox-param": "round",
              "value": "round 1 2016"
          },
           "portalIEG": {
               "type": "smallTextBox",
               "visibility": "hidden",
               "add-to": "infobox",
               "infobox-param": "portal",
               "value": "IEG"
           },
           "translationsIEG": {
               "type": "smallTextBox",
               "visibility": "hidden",
               "add-to": "infobox",
               "infobox-param": "translations",
               "value": "Probox/IEG/Content"
           },
           "showInIdealab": {
               "type": "smallTextBox",
               "visibility": "hidden",
               "add-to": "infobox",
               "infobox-param": "idealab",
               "value": "YES"
           },
           "statusIEG": {
               "type": "smallTextBox",
               "visibility": "hidden",
               "add-to": "infobox",
               "infobox-param": "status",
               "value": "DRAFT",
               "comment": ""
           },
           "imageIEG": {
               "type": "smallTextBox",
               "visibility": "hidden",
               "add-to": "infobox",
               "infobox-param": "image",
               "value": "File:IEG_key_blue.png",
               "comment": ""
           },
           "nextButton": {
               "type":"doneButton",
               "title":"Mijn idee aanvullen"
           },
           "cancelButton":{
               "type": "backButton",
               "title":"Terug"
           }
       }
   }

}