Licensing update/Vote-header/pl

In other languages: العربية (ar) беларуская (тарашкевіца) (be-tarask) български (bg) bosanski (bs) català (ca) čeština (cs) Deutsch (de) Ελληνικά (el) English (en) español (es) suomi (fi) français (fr) Frysk (fy) Alemannisch (gsw) magyar (hu) interlingua (ia) Bahasa Indonesia (id) italiano (it) עברית (he) 日本語 (ja) 한국어 (ko) norsk (no) Nederlands (nl) occitan (oc) polski (pl) Piemontèis (pms) português (pt) português do Brasil (pt-br) română (ro) русский (ru) саха тыла (sah) slovenčina (sk) ไทย (th) Türkçe (tr) Tiếng Việt (vi) 中文（简体） (zh-hans) 中文（繁體） (zh-hant) [edit]

Translators: When updating the vote header, please also update its status at Licensing update/Header tracking so the updated content will be properly copied to the vote server.

Zmiana licencji

Rada Powiernicza Fundacji Wikimedia zaprasza na głosowanie w sprawie zmiany sposobu licencjonowania materiałów zgromadzonych w projektach Wikimedia tak, aby były dostępne na licencji Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA), zachowując jednocześnie możliwość wykorzystania na licencji GNU Free Documentation License (GFDL). Rada rozważyła różne możliwości licencjonowania i doszła do wniosku, że propozycja ta jest najlepsza dla osiągnięcia naszego wspólnego celu, jakim jest gromadzenie, rozwijanie i propagowanie materiałów edukacyjnych, dostępnych za darmo dla ludzi na całym świecie zarówno teraz, jak i w przyszłości.

Ściślej rzecz biorąc, propozycja Fundacji Wikimedia polega na tym, aby znowelizować licencję wszystkich projektów w następujący sposób:

1. Zawartość dostępna obecnie na licencji GNU Free Documentation License (z klauzulą umożliwiającą wykorzystanie nowych wersji tej licencji) stanie się dostępna na licencji CC-BY-SA 3.0 - co jest możliwe dzięki zapisom w najnowszej wersji licencji GFDL.
2. Nowe edycje społeczności Wikimedia będą podwójnie licencjonowane jak podano powyżej, jednak zawartość kopiowana od osób trzecich będzie musiała być licencjonowana jako CC-BY-SA.
3. Wtórni użytkownicy zawartości zostaną poinformowani, że zawartość licencjonowana wyłącznie jako CC-BY-SA nie może być użyta na licencji GFDL.

Autorzy i redaktorzy, tak jak było to dotychczas i jak jest to zapisane w licencji CC-BY-SA, będą musieli zostać wymienieni przez wtórnych użytkowników zawartości, czy to explicite w formie listy, czy też przynajmniej w formie linku URL do danego artykułu czy strony. Szczegóły propozycji i dokładne teksty komunikatów po zmianach znajdują się na Licensing Update.

Odpowiedzi na typowe pytania znajdują się na stronie Questions and Answers.

Rada Powiernicza podejmie ostateczną decyzję po głosowaniu w tej sprawie. Przynajmniej 50% głosujących musi być za zmianami, aby mogły one zostać wprowadzone w życie. Jeśli mniej niż 50% poprze tę zmianę, Rada rozważy alternatywne rozwiązania i przeprowadzi nowe konsultacje społeczne.