Grants talk:Programs/Wikimedia Community Fund/Rapid Fund/Projet de photographie des œuvres du Musée National de Lomé (ID: 22446584)
Add topicHello @Hermannkass thank you for submitting your application for the rapid fund grant. After careful review, we have decided not to fund your application at this time. We encourage synergy in project preparation to ensure that there are not overlaps that could cause potential conflicts. For this reason, we recommend that you work closely with the community and User Groups in Togo who are best positioned to provide the support that you need on your project.
---
Bonjour, nous vous remercions d'avoir soumis votre demande de subvention au titre du fonds rapide. Après un examen approfondi, nous avons décidé de ne pas financer votre demande pour le moment. Nous encourageons les synergies dans la préparation des projets afin de s'assurer qu'il n'y a pas de chevauchements qui pourraient causer des conflits potentiels. Pour cette raison, nous vous recommandons de travailler en étroite collaboration avec la communauté et les groupes d'utilisateurs au Togo qui sont les mieux placés pour vous apporter le soutien dont vous avez besoin pour votre projet.
Best regards, (On behalf of the Middle East and Africa regional funds team) ~~~~ YPam (WMF) (talk) 11:20, 7 February 2024 (UTC)
- Bonjour,
- J'ai reçu votre message et j'aimerais aborder certains points qui requièrent clarification. Dans votre correspondance, vous mentionnez la nécessité pour moi de m'impliquer davantage auprès de la communauté togolaise et de coordonner l'activité en étroite collaboration avec elle. Je tiens à souligner que je suis membre de la communauté togolaise et que je remplis également la fonction de premier responsable au sein de l'association Wikimedia Togo. De plus, il convient de noter que je ne suis pas l'unique organisateur de l'événement, puisque Franck Akouete agit en qualité de co-organisateur.
- ---
- Hello to you,
- I received your message but it has certain points that I do not understand. You say in the email that I must approach the Togolese community and organize the activity in synergy with them. I said that I am surprised because I am a member of the Togolese community, in addition I am the first person in charge of the Wikimedia Togo association. In addition, I am not the only organizer of the activity, Franck Akouete is also the co-organizer. Hermannkass (talk) 20:23, 9 February 2024 (UTC)
- Bonjour YPam,
- J'ai reçu votre message et j'aimerais aborder certains points qui requièrent clarification. Dans votre correspondance, vous mentionnez la nécessité pour moi de m'impliquer davantage auprès de la communauté togolaise et de coordonner l'activité en étroite collaboration avec elle. Je tiens à souligner que je suis membre de la communauté togolaise et que je remplis également la fonction de premier responsable au sein de l'association Wikimedia Togo. De plus, il convient de noter que je ne suis pas l'unique organisateur de l'événement, puisque Franck Akouete agit en qualité de co-organisateur.
- ---
- Good morning YPam,
- I received your message and would like to address certain points that require clarification. In your correspondence, you mention the need for me to become more involved with the Togolese community and to coordinate the activity in close collaboration with it. I would like to point out that I am a member of the Togolese community and that I also serve as the primary manager within the Wikimedia Togo association. Additionally, it should be noted that I am not the sole organizer of the event, since Franck Akouete acts as co-organizer. Hermannkass (talk) 20:09, 12 February 2024 (UTC)