Jump to content

Halaman pengguna global

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Global user pages and the translation is 97% complete.
Outdated translations are marked like this.
Shortcut:
GUP

"Halaman pengguna global" adalah halaman pengguna didefinisikan pada Meta yang berlaku di wiki Wikimedia lainnya. Ini mencakup tiga halaman:

  1. Anda halaman pengguna Meta akan ditampilkan pada setiap wiki di mana Anda tidak memiliki halaman pengguna lokal.
  2. global.css Anda berisi gaya yang diimpor pada setiap wiki ketika Anda login.
  3. global.js Anda berisi script. yang dimuat di setiap wiki ketika Anda login.

Anda harus memiliki akun global untuk menggunakan fitur ini. Halaman global hanya akan diturunkan di wiki di mana Anda punya akun lokal (lihat daftar akun yang terkait dengan akun global Anda), berarti halaman pengguna global Anda tidak akan ditampilkan di wiki yang tidak pernah Anda kunjungi.

Mengelola halaman pengguna dan skrip global

Halaman pengguna, skrip JS dan lembar gaya global diaktifkan secara bawaan, dan begitu halaman-halaman ini dibuat dampaknya akan terlihat secara otomatis. Untuk detail lebih lanjut tentang mengelola dan mengendalikan halaman pengguna, skrip dan lembar gaya global, lihatlah dokumentasi:

Untuk mencegah halaman pengguna Meta-Wiki Anda ditampilkan secara global, Anda bisa menambahkan kata ajaib __NOGLOBAL__, yang juga menentukan apakah warna pranala ke halaman pengguna di wiki lain harus merah atau biru.

Metawiki (wiki ini) menggunakan filter penyalahgunaan untuk mencegah halaman pengguna (global) orang lain dari diedit oleh editor IP dan editor tanpa tingkat izin yang tinggi.

Menghapus halaman lokal, mengembalikan halaman global di wiki lokal

Halaman pengguna global Anda tidak akan ditampilkan di wiki lokal apabila Anda sudah punya halaman pengguna di sana.

Anda bisa meminta semua halaman lokal Anda dihapus oleh sebuah bot.

Halaman ini ditampilkan sebagai transklusi dari halaman pengguna di Meta di wiki lokal Anda. Oleh karena itu, jika Anda tidak ingin teks tertentu muncul secara global, Anda dapat menggunakan tag <noinclude></noinclude>. Selain itu, jika Anda ingin teks hanya muncul secara global, Anda dapat menggunakan tag <includeonly></includeonly>.

Wikilinks untuk halaman pengguna Anda di Meta tidak bekerja di wiki lain, misalnya: di User:Example, ketika Anda menautkan pada User:Example/sandbox, di Wikidata tautan ini akan diarahkan ke d:User:Example/sandbox, bukan kotak pasir Meta Anda. Anda dapat melewati masalah ini dengan menggunakan m:User:Example/sandbox.

Konten

Halaman pengguna global Anda sebaiknya tidak mengandung konten yang dianggap tidak pantas di proyek di mana halaman tersebut akan ditampilkan (lihat Help:User page untuk informasi lebih lanjut, dan untuk pranala interwiki ke halaman bantuan bahasa lain). Silakan gunakan Meta:Civility sebagai panduan.

Terjemahan

Meskipun Anda tidak bisa menerjemahkan halaman pengguna Anda secara otomatis ke bahasa konten lokal, Anda bisa menerjemahkannya ke dalam bahasa antarmuka pembaca. Contohnya, ini menambahkan sebuah kotak bahasa pengguna, dan sebuah kalimat yang diterjemahkan ke bahasa Jerman atau Inggris:

{{#babel:en|de-2}}
{{#switch:{{int:lang}}
 |de=Willkommen auf meiner Benutzerseite!
 |en=Welcome to my user page!
 |#default=Selamat datang di halaman pengguna saya!
}}

Teks dalam bahasa apapun bisa terdiri dari baris sebanyak apa pun, tetapi setiap bahasa hanya bisa ditampilkan apabila ada di dalam #switch-block. #default-block tidak boleh dilewatkan, karena merupakan cadangan bagi semua bahasa, yang tidak disebutkan secara eksplisit.

Untuk contoh yang lebih kompleks lihat User:°/multilingual global user page − how to.

Lihat pula