Fundraising 2011/Thank You Page/ca

Fundraising 2011
ca/ català

Pages for translation: [edit status]
Interface messages high priority Translated on Translatewiki. Get started.	In progress
Banners and LPs (source) high priority	Needs proofreading
Banners 2 (source) high priority	Needs updating
Jimmy Letter 002 (source) high priority	Needs proofreading
Jimmy Letter 003 (source) variation of Jimmy Letter 002	Needs proofreading
Jimmy Letter 004 (source) variation of Jimmy Letter 002	Missing
Jimmy Mail (source) variation of Jimmy Letter 002	Missing
Brandon Letter (source)	Published
Alan Letter (source)	Needs proofreading
Kaldari Letter (source)	Needs proofreading
Karthik Letter (source)	Needs proofreading
Thank You Mail (source)	Needs proofreading
Thank You Page (source)	Needs proofreading
Problems donating (source)	Missing
Recurring giving (source)	Missing
Sue Thank You (source)	Missing
FAQ (source) low priority	Needs proofreading
Various requests: Mail to past donors · Jimmy quote
Outdated requests: Jimmy Letter 001 (source)   Needs updating Core messages (source)   Ready Susan Letter (source)   Needs proofreading GW Letter (source)   Needs proofreading

Translation instructions

For pages marked "Missing" or "In progress", click the page title and start translating. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading. For pages marked "Needs updating", compare the page to the source page and update the translation accordingly. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading. It is important to have someone else proofread the translated page! If you have proofread a page and it is ready for publication, click "edit status" and change that page's status to ready. If you are changing something that has already been published, change its status back to ready for it to be published again. If you have any questions or feedback regarding the translation process, please post them here. Translation FAQ

Gràcies per la seva contribució. Llegiu les raons per les quals altres donants d'arreu del món ajuden a la wikipedia i els seus projectes germans o esbrini si la seva empresa ofereix un programa de donacions semblant. Digueu al món que vostè dóna suport a la Viquipèdia: envieu un missatge per Tweeter amb l'etiqueta #keepitfree!

Bank transfer

Gràcies per la seva contribució. Llegiu les raons per les quals altres donants d'arreu del món ajuden a la Viquipèdia i els seus projectes germans o esbrini si la seva companyia ofereix un programa de donacions similar. Digueu al món que vostè dóna suport a Wikimedia: envieu un missatge per Tweeter amb l'etiqueta # keepitfree!

Aquesta pàgina no és un rebut. Rebrà un missatge amb el seu rebut per correu electrònic quan la Fundació Wikimedia hagi rebut i processat la seva transferència. Es sol·licita que s'inclogui el número de referència adjunt quan va fer la sol·licitud de transferència bancària. Si té dubtes o preguntes si us plau envieu un missatge a donate@wikimedia.org.

Direct debit

Gràcies per la seva contribució. Llegiu les raons per les quals altres donants d'arreu del món ajuden a la Viquipèdia i els seus projectes germans o esbrini si la seva empresa ofereix un programa de donacions semblant. Digueu al món que vostè dóna suport a Wikimedia: envieu un missatge per Tweeter amb l'etiqueta #keepitfree!

Aquesta pàgina no és un rebut. La seva donació s'està tramitant i se li enviarà un missatge amb el seu rebut per correu electrònic quan la Fundació Wikimedia hagi rebut i processat el pagament. Si té dubtes o preguntes, si us plau, envieu un missatge a donate@wikimedia.org.

Thank You / Stories

1. Llegiu les raons per les quals altres donants d'arreu del món ajuden a la Viqupèdia i els seus projectes germans o esbrini si la seva empresa ofereix un programa de donacions semblant.
   Digueu al món que vostè dóna suport a Wikimedia: envieu un missatge per Tweeter amb l'etiqueta #keepitfree!
2. En marcar aquest quadre, atorga permís a la Fundació Wikimedia per contactar-li directament pel que fa a la seva història i per utilitzar aquesta per a la promoció de la Fundació Wikimedia i dels seus projectes.
3. Opcional
4. Edat