Jump to content

Fundraising 2011/Jimmy Letter 002/eo

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Translation instructions
  • For pages marked "Missing" or "In progress", click the page title and start translating. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading.
  • For pages marked "Needs updating", compare the page to the source page and update the translation accordingly. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading.
  • It is important to have someone else proofread the translated page! If you have proofread a page and it is ready for publication, click "edit status" and change that page's status to ready.
  • If you are changing something that has already been published, change its status back to ready for it to be published again.

If you have any questions or feedback regarding the translation process, please post them here. Translation FAQ

Guglo eble havas preskaŭ milionon da serviloj. Jahuo havas ĉirkaŭ 13.000 da dungitoj. Ni havas 679 servilojn kaj 95 dungitojn.

Vikipedio estas la kvina plej grava retpaĝaro kaj servas al 470 milionoj da diversaj homoj ĉiun monaton – kun miliardoj da paĝvizitoj.

Komerco estas bona. Varbaĵo ne estas malbona. Sed ĝi ne apartenas ĉi-tien. Ne al Vikipedio.

Vikipedio estas io speciala. Ĝi estas kiel publika biblioteko aŭ parko. Ĝi similas al templo por la menso. Ĝi estas loko, kien ni ĉiuj povas iri por pensi, lerni kaj kunhavigi niajn sciojn kun la aliaj.

Kiam mi fondis Vikipedion, mi povus esti farinta el ĝi profitodonan firmaon kun varbstandardoj, sed mi decidis fari ion malsaman. Ni ege laboris tra la jaroj por konservi ĝin svelta kaj forta. Ni plenumas nian mision, kaj la rubaĵon ni lasas al aliaj.

Se ĉiu, leganta ĉi-tion, donacus 5 $, ni devus monkolekti nur dum unu tago jare. Sed ne ĉiu povas aŭ volas donaci. Kaj tio estas en ordo. Ĉiun jaron sufiĉe da homoj decidas donaci.

Ĉi-jare bonvolu konsideri donaci 5 $, 10 € aŭ 1000 ¥ aŭ iun ajn sumon, kiun vi povas donaci por protekti kaj konservi Vikipedion.

Dankon,

Jimmy Wales
Fondinto de Vikipedio