Fundraising 2011/Jimmy Letter 001/uz

Fundraising 2011
uz/ oʻzbekcha / ўзбекча

Pages for translation: [edit status]
Interface messages high priority Translated on Translatewiki. Get started.	In progress
Banners and LPs (source) high priority	Missing
Banners 2 (source) high priority	Missing
Jimmy Letter 002 (source) high priority	Missing
Jimmy Letter 003 (source) variation of Jimmy Letter 002	Missing
Jimmy Letter 004 (source) variation of Jimmy Letter 002	Missing
Jimmy Mail (source) variation of Jimmy Letter 002	Missing
Brandon Letter (source)	Missing
Alan Letter (source)	Missing
Kaldari Letter (source)	Missing
Karthik Letter (source)	Missing
Thank You Mail (source)	Missing
Thank You Page (source)	Missing
Problems donating (source)	Missing
Recurring giving (source)	Missing
Sue Thank You (source)	Missing
FAQ (source) low priority	Missing
Various requests: Mail to past donors · Jimmy quote
Outdated requests: Jimmy Letter 001 (source)   In progress Core messages (source)   Needs updating Susan Letter (source)   Missing GW Letter (source)   Missing

Translation instructions

For pages marked "Missing" or "In progress", click the page title and start translating. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading. For pages marked "Needs updating", compare the page to the source page and update the translation accordingly. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading. It is important to have someone else proofread the translated page! If you have proofread a page and it is ready for publication, click "edit status" and change that page's status to ready. If you are changing something that has already been published, change its status back to ready for it to be published again. If you have any questions or feedback regarding the translation process, please post them here. Translation FAQ

Men koʻngilliman.

Vikipediyadagi ishim uchun men ham, boshqa minglab koʻngilli foydalanuvchilar ham biror tiyin olmaymiz. Vikipediyani boshlaganimda uni reklama bannerlari bilan toʻldirib, daromad keltiruvchi kompaniyaga aylantirishim mumkin edi, lekin men boshqacha ish tutishga qaror qildim.

Tijorat - bu yaxshi. Reklama - yovuzlik emas. Biroq ular bu yerda boʻlmaydi. Vikipediyada boʻlmaydi.

Vikipediya bir farqli nimarsadir. Xuddi kutubxona yoki jamoat bogʻi kabi. U bilimlar manbaidir. U biz hammamiz fikrlash, oʻrganish, bilganlarimizni boshqalar bilan oʻrtoqlashish uchun joydir. U tengi yoʻq loyihadir, tarixda bundayi boʻlmagan. U sayyoramizdagi har bir insonga ochiq ensiklopediya keltirishga bagʻishlangan ijtimoiy loyihadir.

Har bir insonga.

Agar Vikipediyaning 400 million foydalanuvchilari har biri $5 ehson qilganida, biz kerakli mablagʻdan 100 barobar koʻp qabul qilgan boʻlur edik. Biz kichik tashkilotmiz, va men oʻtgan yillar davomida uni mustahkam ushlash uchun astoydil mehnat qilib kelmoqdaman. Biz maqsadimizga erishishni koʻzlaganmiz, aqcha ishlasni emas.

Ishimizni reklamalarsiz davom ettirish uchun sizning yordamingizga muhtojmiz. Aynan siz loyihamizga madad qila olasiz. Aynan siz Vikipediyani yaratgansiz. Aynan siz bilim olish uchun shunday joy borligiga imkon bermoqdasiz.

Ushbu yilda, iltimos, Vikipediyani qoʻllab-quvvatlash uchun $5, $20, $50 yoki boshqa miqdorda ehson qilingiz.

Rahmat,

Jimmy Wales
Vikipedia Asoschisi