Fundraising 2011/Core messages/sr

Fundraising 2011
sr/ српски / srpski

Pages for translation: [edit status]
Interface messages high priority Translated on Translatewiki. Get started.	Published
Banners and LPs (source) high priority	Published
Banners 2 (source) high priority	Needs updating
Jimmy Letter 002 (source) high priority	Published
Jimmy Letter 003 (source) variation of Jimmy Letter 002	Published
Jimmy Letter 004 (source) variation of Jimmy Letter 002	Missing
Jimmy Mail (source) variation of Jimmy Letter 002	Missing
Brandon Letter (source)	Published
Alan Letter (source)	Published
Kaldari Letter (source)	Published
Karthik Letter (source)	Missing
Thank You Mail (source)	Published
Thank You Page (source)	Ready
Problems donating (source)	Missing
Recurring giving (source)	Missing
Sue Thank You (source)	Missing
FAQ (source) low priority	Needs proofreading
Various requests: Mail to past donors · Jimmy quote
Outdated requests: Jimmy Letter 001 (source)   Ready Core messages (source)   Ready Susan Letter (source)   Published GW Letter (source)   Missing

Translation instructions

For pages marked "Missing" or "In progress", click the page title and start translating. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading. For pages marked "Needs updating", compare the page to the source page and update the translation accordingly. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading. It is important to have someone else proofread the translated page! If you have proofread a page and it is ready for publication, click "edit status" and change that page's status to ready. If you are changing something that has already been published, change its status back to ready for it to be published again. If you have any questions or feedback regarding the translation process, please post them here. Translation FAQ

Landing Pages

1. За више информација или друге начине за даривање, кликните овде.
2. Не чувамо податке са ваших кредитних картица, а вашим личним подацима се бави наша политика приватности.
3. Изаберите износ прилога:
4. Приложите новац
5. Слажем се да повремено добијам обавештења од Задужбине Викимедија.
6. Друго:
7. Прилог мора да износи барем $1
8. Шаљи месечни прилог
9. Желимо да олакшамо даривање људима из свих земаља. Обавестите нас како вама можемо помоћи. Предлоге шаљите на: <email address will be inserted here>.
10. За одговоре на често постављена питања кликните овде.
11. Имате нека питања или примедбе? Обратите нам се на: donate@wikimedia.org

Banners / LP

1. Помозите нам да достигнемо циљ: 24 милиона долара

Buttons

1. Приложи преко кредитне картице
2. Приложи преко Пејпала
3. Приложи преносом из банкарског рачуна