Fundraising 2011/Core messages/krc

Fundraising 2011
krc/ къарачай-малкъар

Pages for translation: [edit status]
Interface messages high priority Translated on Translatewiki. Get started.	In progress
Banners and LPs (source) high priority	Missing
Banners 2 (source) high priority	Missing
Jimmy Letter 002 (source) high priority	Missing
Jimmy Letter 003 (source) variation of Jimmy Letter 002	Missing
Jimmy Letter 004 (source) variation of Jimmy Letter 002	Missing
Jimmy Mail (source) variation of Jimmy Letter 002	Missing
Brandon Letter (source)	Missing
Alan Letter (source)	Missing
Kaldari Letter (source)	Missing
Karthik Letter (source)	Missing
Thank You Mail (source)	Missing
Thank You Page (source)	Missing
Problems donating (source)	Missing
Recurring giving (source)	Missing
Sue Thank You (source)	Missing
FAQ (source) low priority	Missing
Various requests: Mail to past donors · Jimmy quote
Outdated requests: Jimmy Letter 001 (source)   Missing Core messages (source)   Needs updating Susan Letter (source)   Missing GW Letter (source)   Missing

Translation instructions

For pages marked "Missing" or "In progress", click the page title and start translating. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading. For pages marked "Needs updating", compare the page to the source page and update the translation accordingly. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading. It is important to have someone else proofread the translated page! If you have proofread a page and it is ready for publication, click "edit status" and change that page's status to ready. If you are changing something that has already been published, change its status back to ready for it to be published again. If you have any questions or feedback regarding the translation process, please post them here. Translation FAQ

1. Болушургъа башха амалланы юсюнден информация билир ючюн бу джибериу бла кёчюгюз.
2. Сизни кредит картагъызны билгилерин биз кесибизде сакълатмайбыз, персонал информацияны сакълауубуз болушчуланы конфиденциаллыкъларыны политикасыны текстинде ачыкъланады.
3. Википедияны къурагъан Джимми Уэйлсни сёзю.
4. Окъугъуз: Википедияны къурагъан Джимми Уэйлсни энчи сёзю.
5. Артха къоймай окъугъуз
6. Кредит карта бла
7. PayPal бла къурман бериу
8. Къурманыгъызны ёлчемин сайлагъыз:
9. Къурманыгъызны бусагъатлай огъуна этигиз
10. Викимедиа Фондну юсюнден джангылыкъланы электрон почтама бир-бирде алыргъа разыма.
11. Бирси:
12. Эм азы бла $1 къурман этерге керекди
13. Википедиягъа эмда аннга джууукъ проектлеге бютеу дуниядан адамла нек болушханларыны юсюнден хапарла окъугъуз неда сизни компаниягъызны къурман этиуге болушхан корпоратив программасы бар эсе билигиз.
    Викимедиагъа болушханыгъызны дуниягъа билдиригиз: #keepitfree белги бла твит джазыгъыз!
14. Бу опцияны сайлаб, «Викимедиа Фондха» сизни хапарыгъызны юсюнден сизни бла тюзюнлей байламлы болургъа эмда бу текстни «Викимедиа Фонд» бла аны проектлерини популяризациясында хайырландырыргъа эркинлик бересиз.
15. амалсыз тюл
16. Джыл саныгъыз