Fundraising 2011/Banners 2/az

Fundraising 2011
az/ azərbaycanca

Pages for translation: [edit status]
Interface messages high priority Translated on Translatewiki. Get started.	In progress
Banners and LPs (source) high priority	In progress
Banners 2 (source) high priority	Published
Jimmy Letter 002 (source) high priority	Published
Jimmy Letter 003 (source) variation of Jimmy Letter 002	Published
Jimmy Letter 004 (source) variation of Jimmy Letter 002	Published
Jimmy Mail (source) variation of Jimmy Letter 002	Missing
Brandon Letter (source)	Missing
Alan Letter (source)	Published
Kaldari Letter (source)	Published
Karthik Letter (source)	Missing
Thank You Mail (source)	Published
Thank You Page (source)	Missing
Problems donating (source)	Missing
Recurring giving (source)	Missing
Sue Thank You (source)	Missing
FAQ (source) low priority	In progress
Various requests: Mail to past donors · Jimmy quote
Outdated requests: Jimmy Letter 001 (source)   Ready Core messages (source)   Ready Susan Letter (source)   Missing GW Letter (source)   Missing

Translation instructions

For pages marked "Missing" or "In progress", click the page title and start translating. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading. For pages marked "Needs updating", compare the page to the source page and update the translation accordingly. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading. It is important to have someone else proofread the translated page! If you have proofread a page and it is ready for publication, click "edit status" and change that page's status to ready. If you are changing something that has already been published, change its status back to ready for it to be published again. If you have any questions or feedback regarding the translation process, please post them here. Translation FAQ

Banners round two

1. Əgər bunu oxuyan hər kəs %AMOUNT% ianə versəydi,
   bizim ianə toplama kampaniyamız bu gün başa çatardı.
2. Lütfən Vikipediyadan pulsuz istifadəni təmin etməmiz üçün ianə verin.
3. Bu gün %AMOUNT% hədəfinə çatmamız üçün yardımçı olun!
4. Biz artıq %CURRENCY% qəbul edirik.
5. Biz %CURRENCY% qəbul edirik.

Banners round three

1. Builki %AMOUNT% hədəfinə çatmamız üçün yardımçı olun!
2. Builki %AMOUNT% məbləğindəki büdcəmizi artırmaqda bizə yardımçı olun!
3. Bizim illik hədəfimiz: %AMOUNT%
4. Vikimedianın illik büdcəsi: %AMOUNT%
5. Bu günün hədəfi: %AMOUNT%
6. Hədəfimizə çatmamız üçün %AMOUNT% qalıb.

Banners round four

1. Lütfən oxuyun:
   Vikipediya müəllifi Kartik Nadarın
   şəxsi müraciəti
2. Lütfən oxuyun:
   Vikipediyada 18000 redaktəsi olan istifadəçinin
   şəxsi müraciəti

LPs round two

1. Vikipediya müəllifi Kartik Nadardan
2. Vikipediya redaktorundan

Where your donation goes 2

1. Sənin ianən nə üçün lazımdır:
2. Vikipediya mənfəət məqsədli deyil, lakin o dünyanın 5-ci böyük saytıdır və hər ay milyardlarla məqaləni oxuyan 470 milyon insana xidmət edir.
3. Biz fəaliyyətimizi qorumaq üçün çox zəhmət çəkirik. "Google" milyona yaxın serverə sahibdir. "Yahoo" 13 min işçi saxlayır. Bizimsə 679 serverimiz və 95 işçimiz var.
4. Biz heç bir zaman reklam yerləşdirməyəcəyik. Kommersiya yaxşıdır. Reklam pis deyil. Lakin Vikipediyada buna yer yoxdur.
5. Əgər bu yazını oxuyan hər kəs kiçik bir ianə verərsə, onda bizim məqsədimizə çatmamız üçün bir neçə saat kifayət edər. Hamı ianə vermir və ya verə bilmir, lakin hər il bunu etməyə hazır olan kifayət qədər insan tapılır.
6. Biz yalnız bizə lazım olan qədər toplayırıq. Məqsədimizə çatdığımız zaman biz ianə toplama kampaniyasını bir illik dayandırırıq.
7. Lütfən, bu il 5, 20, 50 dollar məbləğində ianə bağışlayın və ya Vikipediyanı qorumaq üçün hər hansı başqa formada yardım edin.