Fundraising 2011/Alan Letter/et

Fundraising 2011
et/ eesti

Pages for translation: [edit status]
Interface messages high priority Translated on Translatewiki. Get started.	In progress
Banners and LPs (source) high priority	Published
Banners 2 (source) high priority	Needs updating
Jimmy Letter 002 (source) high priority	Published
Jimmy Letter 003 (source) variation of Jimmy Letter 002	Published
Jimmy Letter 004 (source) variation of Jimmy Letter 002	Missing
Jimmy Mail (source) variation of Jimmy Letter 002	Missing
Brandon Letter (source)	Published
Alan Letter (source)	Published
Kaldari Letter (source)	Missing
Karthik Letter (source)	Missing
Thank You Mail (source)	Published
Thank You Page (source)	Ready
Problems donating (source)	Missing
Recurring giving (source)	Missing
Sue Thank You (source)	Missing
FAQ (source) low priority	Ready
Various requests: Mail to past donors · Jimmy quote
Outdated requests: Jimmy Letter 001 (source)   Needs updating Core messages (source)   Ready Susan Letter (source)   Missing GW Letter (source)   Missing

Translation instructions

For pages marked "Missing" or "In progress", click the page title and start translating. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading. For pages marked "Needs updating", compare the page to the source page and update the translation accordingly. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading. It is important to have someone else proofread the translated page! If you have proofread a page and it is ready for publication, click "edit status" and change that page's status to ready. If you are changing something that has already been published, change its status back to ready for it to be published again. If you have any questions or feedback regarding the translation process, please post them here. Translation FAQ

Olen kirjutanud Vikipeediasse 2463 artiklit. Kõik nad on vabad.

Olen süsteemikonsultant ja tegelen rahandusvallas suurte arvutisüsteemidega. Kui minu Vikipeedias kulutatud aeg rahasse ümber arvata, võiksin saada selle eest sadu tuhandeid dollareid.

Aga raha pole ajendiks. Vikipeedias kasutatakse muud vääringut. Mina ja tuhanded teised toimetajad, kellel on hea meel teavet luua, anname selle rõõmuga edasi. Me kõik teame, et maailm on paremal järel, sest see teave on vabalt saada.

Muidugi pole selle vaba teabe tugisüsteem tasuta ja sellepärast palume kord aastas annetusi. Vikipeedias pole reklaame, ei midagi vilkuvat, ei midagi lehe küljel, me ei ürita sulle midagi müüa. Vikipeedia on ärihuvidest puutumata.

Vajame vaid sinu toetust. Anneta 5, 10 või 20 eurot või muu jõukohane summa, et see teave edaspidigi sinuni jõuaks.

Meie tööd võimaldav tugisüsteem, mida majutab kasumitaotluseta organisatsioon Wikimedia Foundation, kasutab nii vähe ressursse kui võimalik. Google'il võib olla ligi miljon serverit. Yahool on umbes 13 000 töötajat. Meil on 679 serverit ja 95 töötajat.

Vikipeedia on võrgus külastatavuselt viies, seda külastab igal kuul 470 miljonit inimest ja selle lehekülgi vaadatakse miljardeid kordi.

Majandus on üles seatud nii, et eeldatavasti töötatakse raha eest. Kuidas muidu tuleks keegi tööd tegema, kui neile ei maksta?

Vikipeedias on koostöö- ja teadasaamistahe rakendatud hindamatu varamu loomiseks. Kultuur ei sõltu enampakkujast. Sa saad erapooletu ja täpse teabe. Põhjalikult organiseerituna, hästi dokumenteerituna, hästi viidatuna, ajakohaselt, millal iganes tahad.

Minu meelest on tegu ülimalt soodsa tehinguga.

Tänan sind

Alan Sohn
Vikipeedia autor