Fundraising/Translation/Ways to Give new/ko

This page is a translated version of the page Fundraising/Translation/Ways to Give new and the translation is 76% complete.

Outdated translations are marked like this.

신용/직불 카드

신용/직불 카드, 전자지갑, 인터넷 뱅킹 (선택된 국가들)중 하나로 기부하시려면, 지불 방법이 유효하도록 당신의 대륙과 국가를 선택해 주세요.

페이팔

페이팔로 기부하시려면 통화를 선택한 뒤 진행해 주세요.

매달마다 기부

신용/직불카드나 페이팔을 통하여 매달 자동적으로 기부하도록 하시려면 이곳을 클릭해 주세요.

(우편을 통한) 수표 기부

보내시는 수표의 수취인을 "Wikimedia Foundation, Inc." 로 해 주세요. 우편을 통해 현금을 보내지는 말아 주세요.

Wikimedia Foundation, Inc.
P.O. Box 98204
Washington, DC 20090-8204
USA

For large checks $10,000 and over, please use the San Francisco address below:

Wikimedia Foundation, Inc.

1 Sansome Street

Suite 1895

San Francisco, CA 94104

USA

주식 기부

사용자 주식 중개인이 주식을 재단에 양도하려면 그 중개업자에게 재단의 이름과 계좌 번호를 알려주십시오. 양도가 완료되면 benefactors@wikimedia.org로 이메일을 보내면 재단에서 그 결과를 확인할 수 있습니다.

Wikimedia Foundation, Inc. 
Bank of America

DTC Eligible Securities
The Depository Trust Company (DTC)
DTC Account Number: 0955
Ref: #16-200-2942639
Account Name: Wikimedia Foundation – Gift Account

궁금한 사항이 있으면 으로 문의하십시오:

stock contacts here

은행 송금

저희 예금 전용 계정은:

Bank: Citibank

Address: 590 Market Street, San Francisco, California, 94104 USA

국내 이동 (USA): ABA/ACH# 321171184; A/C# 203129580

국제 통신: SWIFT code CITIUS33; A/C# 203129580; Please include the word "Donation" in the Additional/Special Instructions field

The international option is for wire transfers only. We accept a range of currencies, and Citibank will convert your currency into USD. We do not have currency-specific IBAN accounts, or a SEPA certified account.

저희가 모든 은행 송금을 자동으로 확인할 수 없으므로, 여러분이 송금하는 것에 대한 확인을 유지해 주시기 바랍니다. 만일 세금 영수증이 필요하실 경우, Bill Pay (USA)나 다른 경로를 이용하는 것을 추천드립니다.

저희 재단은 따로 기부에 대한 요금을 받지는 않으나 여러분의 은행은 요금을 받을 수도 있으므로, 위키미디어 재단에 돈을 송금하기 전에 여러분의 로컬 은행을 먼저 살펴보시기 바랍니다.

더 많은 정보나, 은행 송금에 대한 질문이 있으실 경우 donate@wikimedia.org 으로 이메일을 보내주시기 바랍니다.

유산 기증

One important way you can help Wikipedia prosper in the long term is by including the Wikimedia Endowment in your will or making a donation and joining us in ensuring the future of free and open knowledge. The Wikimedia Endowment provides dedicated funding to realize the power and promise of Wikipedia and its sister projects — ensuring access to knowledge for everyone, everywhere. For more information or to make a gift, email us at endowment@wikimedia.org.

매칭 기프트

매칭 기프트는 위키미디어 재단 기부 금액을 쉽게 두세배로 늘릴 수 있는 방법입니다.

여기를 클릭하여 당신의 고용주가 자신의 위키미디어 재단 기부금에 대응할지를 확인하세요.

고용주의 매칭 기프트에 대해 궁금한 점이 있으면 matching@wikimedia.org로 이메일을 보내세요.

To nominate or register the foundation to receive matching gifts, please provide the following contact information:

Wikimedia Foundation, Inc.
P.O. Box 98204
Washington, DC 20090-8204
USA

자원봉사 시간 매치

미국과 캐나다의 많은 회사에서는 직원이 비영리 단체에 기부금을 제공하고 자원 봉사하는 데 보낸 시간에 대응할 것입니다. 자원봉사 시간 매치 프로그램에 대해 자세히 보기.

자원봉사 시간 매치 프로그램에 대해 궁금하다면 matching@wikimedia.org로 이메일을 보내세요.

급여 공제

몇몇 고용주분들은 급여 공제를 통한 위키미디어 재단으로의 쉽고 편리한 기부 방법을 제공하고 있습니다. 이 기부 방법이 가능한지 근무하는 조직에서 확인하여 주시고, 또한 요구되는 서류가 있다면 다음 주소로 보내주십시오:

Wikimedia Foundation, Inc.
P.O. Box 98204
Washington, DC 20090-8204
USA

기부자의 신중한 펀드

Donor Advised Funds (DAFs)는 세금 혜택을 분담하는 것을 허용합니다. 만일 여러분의 DAF로부터 위키미디어 재단에 직접 기부하고자 한다면, 하단의 링크를 참조하십시오.

만약 당신이 궁금한 것이 있거나 당신의 DAF of choice가 올려져 있지 않을 때는 benefactors@wikimedia.org로 연락해 주십시오.

아마존 기부 (Amazon Pay)

여러분은 아마존을 통한 기부가 가능하며, 금액을 선택하신 후 "Donate via Amazon"을 고르십시오. 아마존에서 미국 달러가 아닌 다른 통화를 사용하고자 한다면, 송금이 거부되거나 환전에 따른 수수료를 지불할 수 있음을 알고 계시기 바랍니다. 저희는 여러분을 환영합니다.

비트코인

비트코인 기부

다른 방법으로는, [&bitcoin-recurring-url recurring Bitcoin donation]을 만드세요.

또한, 위키미디어 재단은 비트코인을 통한 기부에 한하여 환불받을 수 있음을 명심하십시오. 저희는 비트코인을 저장하지 않기 때문에, 환불은 미국 달러 개념으로 진행될 수 있습니다. 위키미디어 재단은 교환 요금의 등락에 아무런 책임을 지지 않습니다.

질문이 있으면 donate@wikimedia.org로 연락주세요.