Jump to content

フェミニズムとフォークロア2025

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Feminism and Folklore 2025 and the translation is 18% complete.


  • ホームページ
  • 2025年
  • 2024年
  • 2023年
  • 2022年
  • 2021年
  • 2020年
  • 2019年
  • コモンズの
    メインページ


フェミニズムと民俗文化執筆コンテストにようこそ、これは毎年恒例のイベントで、ウィキペディアにおける文化多様性とジェンダー包括性を祝う機会です(Feminism and Folklore Writing Contest)。このコンテストは熱心な投稿者の皆さんをお招きして旅に乗り出し、地元の文化イベントや民俗関連の活動、そして見過ごされがちでも重要な女性の貢献を記録していきます。このプロジェクトは、ウィキラブ民俗文化(WLF=Wiki Loves Folklore)キャンペーンと不可分であり、カメラのレンズの枠に縛られず、参加者の皆さんには説得力のある物語を作り上げるよう奨励しており、ウィキペディアの新しい記事の作成と既存の記事の拡張にとりかかってください。

背景

フェミニズムと民俗の執筆コンテストは知識を創造する共同精神に根ざし、地域文化や伝統において果たす女性のさまざまな役割を包括的に取り上げる需要に応じて動き出します。民俗文化は物語や儀式、慣習を集め、世界のコミュニティに集う人々の真ん中に独特のレンズを提供します。このコンテストはフェミニズムと民俗の交差点を探し求め、新しい記事の作成や既存の記事の拡大を促して、これら文化をウィキメディアのプロジェクト群の構造に糸のように織り込もうと目指しています。

Whether it's documenting the vibrant tapestry of local events, untold stories of women who have shaped folklore, or shedding light on age-old traditions, this contest empowers contributors to be storytellers and advocates for cultural preservation. Through the medium of Wikipedia, we seek to amplify the voices of underrepresented communities, ensuring that their stories, both historical and contemporary, find a place in the global narrative.

Intangible cultural heritage serves as a powerful bridge between feminism and folklore, playing a pivotal role in addressing the gender gap within the realm of traditional knowledge on Wikipedia. This heritage encompasses the living expressions passed down through generations, including rituals, oral traditions, and performing arts. Recognizing the inherent connection between women and folklore, the documentation of intangible cultural heritage becomes a transformative act. By capturing the stories, practices, and artistic expressions often rooted in the experiences of women, we not only bridge the gender gap but also elevate the visibility of their contributions to cultural narratives. In weaving these intangible threads into Wikipedia articles, we strive to foster a more inclusive representation of folk cultures, empowering women as bearers and creators of cultural heritage, and enriching the global tapestry of knowledge.

Contest Details

This year, the Feminism and Folklore Writing Contest takes a focused approach, emphasizing feminism, women biographies, and gender-focused topics within the broader theme of Wiki Loves Folklore. The project aims to address gender gaps on Wikipedia by exploring the dynamic intersection of folk culture and diverse gender perspectives.

Themes and Topics

Folklore

Participants are encouraged to explore a myriad of folklore topics from around the world. The scope includes, but is not limited to, folk festivals, dances, music, activities, games, cuisine, traditional wear, fairy tales, plays, arts, religion, mythology, and more. Contributors have the opportunity to delve into the rich tapestry of global traditions, capturing the essence of intangible cultural heritage.

Women and Folklore

This theme expands the narrative to spotlight the often-overlooked contributions of women and queer individuals in folk culture. Participants can explore the stories of folk artists, dancers, singers, musicians, game athletes, and delve into the portrayal of women in mythology, folklore, and fairy tales. Topics may include women warriors, witches, and examinations of gender roles within the rich fabric of folklore.

Timelines

  • Contest Start Date: 01/02/2025 00:00 UTC
  • Contest End Date: 31/03/2025 23:59 UTC

Participation Process

To participate in the Feminism and Folklore Writing Contest, individuals are encouraged to engage with their local Wikipedia communities. The process involves the following steps:

  • Local Organizers and Jury: A local Wikipedia organizer and jury are essential for effective participation. They play a crucial role in coordinating the contest locally, setting up campaigns, and overseeing the judging process. You can find the list of all participating wikipedias here. If your wiki is not in list you can organise too.
  • Campwiz Tool and Project Tracking: Local organizers are encouraged to set up the Wikipedia campaign on the Campwiz tool or utilize project tracking on dashboard tool. These tools enhance efficiency in monitoring and evaluating contributions. Organising communities can choose their preffered tool of their community choice
  • Accessing Article List: Participants can access the list of articles relevant to feminism and folklore through a dedicated tool created for this purpose. This tool serves as a valuable resource for inspiration and guidance.
  • Article Creation or Expansion: Participants are invited to expand or create new articles on the designated themes within the specified timeline (1 February to 31 March). The aim is to contribute to the documentation of intangible cultural heritage, emphasizing feminism and folklore.

Local Judging Criteria/Rules

To maintain the quality and relevance of contributions, articles will be judged based on the following criteria:

  • Minimum Length: The expanded or new article should have a minimum of 3000 bytes or 300 words, ensuring sufficient depth and coverage of the chosen topic. The local organizers are free to choose the minimum length criteria as per needs of their local Wikipedia and must be clearly mention on local project page.
  • Language Quality: Articles should not be poorly machine-translated, ensuring that language quality and readability are maintained at a high standard.
  • Timeline of Creation or Expansion: The article should be created or expanded between 1 February and 31 March, aligning with the specified contest timeline.
  • Theme Relevance: Articles should directly address the theme of feminism and folklore, exploring connections between gender, cultural traditions, and intangible heritage.
  • No Orphaned Articles: Articles must not be orphaned, meaning they should be linked from at least one other article to ensure visibility within the Wikipedia ecosystem.
  • No Copyright violations: There should be no copyright violations, and articles should adhere to local Wikipedia policies on notability, ensuring that the content meets the standards for notability.
  • Adequate references and Citations: Each article should include proper references and citations following local Wikipedia policies, ensuring the reliability and credibility of the information presented.

Prizes and Recognition

We are excited to acknowledge and reward the outstanding efforts of participants in the Feminism and Folklore Writing Contest. Prizes will be awarded to the most accepted articles globally, showcasing exceptional contributions to the documentation of feminism and folklore on Wikipedia.

International Prizes

  • 1st prize: 300 USD
  • 2nd prize: 200 USD
  • 3rd prize: 100 USD
  • Consolation top 10 winners: 50 USD each
  • There can also be local prizes on local Wiki project.

Local Prizes

There will be local prizes for each Wikipedia editions which have signed up for 2025 edition.

  • 25 USD 地域1等賞金
  • 20 USD 地域2等賞金
  • 15 USD 審査員特等記事の賞金

審査員特等記事(Best Jury Article)の選考基準は、その記事の独自性がフェミニズムと民俗文化という主題と最もよく合致しているかによって選出されます。審査員会は応募作品全点を審査し、公正を期して総意により優勝者を決めます。

いずれの賞も地域の通貨に換算し、受賞者の使いやすさや利便性を確保します。ギフトカードもしくは商品券は大手ブランド発行のものを採用、入賞者の選択肢を広げ柔軟に活用できるようにする予定です。現金や口座送金は不採用の見込み