Feminism and Folklore 2024/pt-br
Bem vindo ao Concurso de Redação sobre Feminismo e Folclore, una celebração anual à diversidade cultural e a inclusão de genero na Wikipedia. Convidamos os colaboradores apaixonados a embarcar em uma viajem de documentação das culturas locais, atividades relacionadas con o folclóre e as contribuições muitas vezes esquecidas, mas significativas, das mulheres. Como parte integrante da campanha Wiki Loves Folklore (WLF), este projeto vai além das lentes da fotografia, incentivando os participantes a criarem narrativas convincentes através da criação/expansão de artigos da Wikipédia
Contexto
Enraizado no espírito da criação colaborativa de conhecimento, este concurso de w:pt:redação|redação]] surge como uma resposta à necessidade de uma cobertura abrangente das culturas e tradições locais e dos diversos papéis que as mulheres desempenham dentro delas. O folclore, um repositório de histórias, rituais e costumes, fornece uma visão única do coração das comunidades em todo o mundo. Este concurso tem como objetivo tecer esses fios culturais na estrutura dos projetos da Wikimedia, promovendo a criação de novos artigos ou expandindo os existentes que exploram as interseções do feminismo e do folclore.
Seja documentando a vibrante tapeçaria de eventos locais, histórias não contadas de mulheres que moldaram o folclore, ou divulgando tradições antigas, este concurso capacita os colaboradores a serem contadores de histórias e defensores da preservação cultural. Através da Wikipédia, procuramos amplificar as vozes das comunidades sub-representadas, garantindo que as suas histórias, tanto históricas como contemporâneas, encontrem um lugar na narrativa global.
O património cultural imaterial serve como uma ponte poderosa entre o feminismo e o folclore, desempenhando um papel fundamental na abordagem da disparidade de genero no domínio do conhecimento tradicional na Wikipédia. Esta herança abrange as expressões vivas transmitidas através de gerações, incluindo rituais, tradições orais e artes cênicas. Reconhecendo a ligação inerente entre as mulheres e o folclore, a documentação do património cultural imaterial torna-se um ato transformador. Ao captar as histórias, práticas e expressões artísticas muitas vezes enraizadas nas experiências das mulheres, não só diminuimos a disparidade de género, mas também elevamos a visibilidade das suas contribuições para as narrativas culturais. Ao tecer estes fios intangíveis nos artigos da Wikipédia, esforçamo-nos por promover uma representação mais inclusiva das culturas populares, capacitando as mulheres como portadoras e criadoras do património cultural e enriquecendo a tapeçaria global de conhecimento.
Este ano, o Concurso de Redação sobre Feminismo e Folclore adota uma abordagem focada, enfatizando o feminismo, biografias de mulheres e tópicos focados em gênero dentro do tema mais amplo de Wiki Loves Folklore. O projeto visa abordar as disparidades de género na Wikipédia, explorando a interseção dinâmica da cultura popular e diversas perspetivas de género.
Themes and Topics
Folklore
Os participantes são incentivados a explorar uma infinidade de tópicos folclóricos de todo o mundo. O escopo inclui, mas não está limitado a, festivais folclóricos, danças, música, atividades, jogos, culinária, roupas tradicionais, contos de fadas, peças de teatro, artes, religião, mitologia e muito mais. Os colaboradores têm a oportunidade de mergulhar na rica tapeçaria das tradições globais, captando a essência do património cultural imaterial.
Women in Folklore
Este tema expande a narrativa para destacar as contribuições frequentemente negligenciadas das mulheres e dos indivíduos queer na cultura popular. Os participantes podem explorar as histórias de artistas folclóricos, dançarinos, cantores, músicos, atletas de jogos e mergulhar na representação das mulheres na mitologia, folclore e contos de fadas. Os tópicos podem incluir mulheres guerreiras, bruxas e exames de papéis de gênero dentro da rica estrutura do folclore.
Cronograma
- Contest Start Date: 01/02/2024 00:00 UTC
- Contest End Date: 31/03/2024 23:59 UTC
Participation Process
Para participar do Concurso de Redação sobre Feminismo e Folclore, os indivíduos são incentivados a se envolver com suas comunidades locais da Wikipédia. O processo envolve as seguintes etapas
- Organizadores e Júri Locais: Um organizador e um júri local da Wikipédia são essenciais para uma participação efetiva. Eles desempenham um papel crucial na coordenação local do concurso, na criação de campanhas e na supervisão do processo de avaliação. Você pode encontrar a lista de todas as wikipedias participantes aqui. Se o seu wiki não estiver na lista você também pode organizar.
- Ferramenta Fountain e rastreamento de projetos: Os organizadores locais são incentivados a configurar a campanha da Wikipedia na ferramenta Fountain ou utilizar o rastreamento de projetos na ferramenta de painel. Estas ferramentas aumentam a eficiência na monitorização e avaliação das contribuições.
- Acessando a Lista de Artigos: Os participantes podem acessar a lista de artigos relevantes para o feminismo e o folclore através de uma ferramenta dedicada criada para esse fim. Esta ferramenta serve como um recurso valioso para inspiração e orientação.
- A criação / expansão de artigos: os participantes são convidados a expandir ou criar novos artigos sobre os temas designados dentro do cronograma especificado (1 de fevereiro a 31 de março). O objetivo é contribuir para a documentação do patrimônio cultural imaterial, com ênfase no feminismo e no folclore.
Local Judging Criteria/Rules
To maintain the quality and relevance of contributions, articles will be judged based on the following criteria:
- Comprimento Mínimo: O artigo ampliado ou novo deverá ter no mínimo 4 mil bytes ou 400 palavras, garantindo profundidade e cobertura suficientes do tema escolhido. Os organizadores locais são livres para escolher os critérios de comprimento mínimo de acordo com as necessidades da Wikipédia local e devem ser claramente mencionados na página do projeto local.
- Qualidade da linguagem: Os artigos não devem ser mal traduzidos, como tradutores de máquina, garantindo que a qualidade da linguagem e a legibilidade sejam mantidas em um alto padrão.
- Cronograma de Criação ou Expansão: O artigo deverá ser criado ou ampliado entre 1º de fevereiro e 31 de março, alinhando-se com o cronograma especificado do concurso.
- Theme Relevance: Articles should directly address the theme of feminism and folklore, exploring connections between gender, cultural traditions, and intangible heritage.
- Sem artigo órfão: Os artigos não devem ser órfãos; significa que devem estar vinculados a pelo menos um outro artigo para garantir visibilidade dentro do ecossistema da Wikipédia.
- No Copyright violations: There should be no copyright violations, and articles should adhere to local Wikipedia policies on notability, ensuring that the content meets the standards for notability.
- Referências e citações adequadas: Cada artigo deve incluir referências e citações adequadas seguindo as políticas locais da Wikipédia, garantindo a confiabilidade e credibilidade das informações apresentadas.
Prizes and Recognition
Temos o prazer de reconhecer e recompensar os esforços excepcionais dos participantes do Concurso de Redação sobre Feminismo e Folclore. Os prêmios serão concedidos aos artigos mais aceitos globalmente, apresentando contribuições excepcionais para a documentação do feminismo e do folclore na Wikipédia.
International Prizes
- 1º lugar: 300 dólares
- 2nd prize: 200 USD
- 3rd prize: 100 USD
- Consolação TOP 10 Vencedores: 50 dólares cada
- There can also be local prizes on local Wiki project.
Local Prizes
There will be local prizes for each of the 40 Wikipedia editions which have signed up for 2024 edition.
- 15 USD for 1st local prize
- 10 USD for 2nd local prize
- 5 USD for Best jury article.
The Best Jury Article will be chosen by the jury based on how unique the article is aligned with the theme of Feminism and Folklore. The jury will review all submissions and decide the winner together, making sure it's fair.
(Todos os prêmios serão distribuídos de forma alinhada com a moeda local, garantindo acessibilidade e facilidade para os destinatários. Os cartões-presente ou vouchers serão de grandes marcas, proporcionando flexibilidade e variedade de opções para os vencedores.)