Jump to content

Event: WikiTour Sandakan 2024

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Event:WikiTour Sandakan 2024 and the translation is 64% complete.

Introduction

Ethnic languages in various states of Malaysia are now facing extinction as a result of being poorly identified and exposed to the surrounding communities. Thus, the Kent Wiki Club (KWK) at the IPGM of the Kent Campus has taken the initiative to introduce the Wikamus platform to students as an effort to preserve the local language in the future. Wikikamus, a project under the non-profit organization Wikimedia, is a digital dictionary that has digitized many of the ethnic languages in Sabah, including Kadazandusun, Murut, and Bajau. Similar efforts are planned to help other ethnic languages across Malaysia.

Goals

The main objective of the workshop is to expose students to the digitization of their mother tongue so as not to be lost in the meltdown of time. Furthermore, through the implementation of this workshop, it is hoped that it will open the minds and awareness of the club members to the subsequent threats of ethnic languages fostering a love of ethnic Languages in Malaysia. At the same time, it is expected that the workshop will encourage the interest of club members to be more active in the activities of the club.

Rational

The mother tongue was the local language spoken by the people in Malaysia, until the emergence of standard languages that had diverted the public's view of the language. Despite having a widely used standard language, the local language in each state is worth re-introducing as it is both an identity and symbolic to the speakers of the language as well as being one of the distinctive features that make up the country's cultured Malays. If the language is lost, the nation is lost.

Objectives

  • Introducing the Wiktionary platform to students of the Sandakan primary school.
  • Helping to digitize the local ethnic languages into Wiktionary.
  • Identifying the local ethnic languages at Sandakan High School through sharing during activities.
  • Increased self-confidence and communication skills among the coaching teachers in Wiktionary workshops.
  • Learn more about art techniques and creative processes in choreography and music selection at Elopura High School, Sandakan (School of Arts Malaysia).

Details

Name WikiTour Sandakan 2024
Date 16 Ogos 2024
Venue SMK Sandakan, Sabah
Dashboard

[1]

Facilitators

Here is a list of facilitators for the program:

Activities

The activities that will take place in the programme are the following:

Fokus kegiatan : Wiktionary

  • Tutorial menyumbangkan perkataan dalam Bahasa Kadazandusun ke dalam Wikikamus Bahasa Melayu dengan mengambil kira perkara berikut:
  1. Terjemahan
  2. Penggolongan kata
  3. Kod bahasa
  4. Contoh ayat

Participants

Here is a list of participants in the program:

Outcomes

Peningkatan Kesedaran Terhadap Bahasa Etnik: Para pelajar dan peserta program menunjukkan peningkatan kesedaran terhadap kepentingan memelihara bahasa etnik. Mereka lebih memahami bagaimana bahasa tradisional boleh terancam jika tidak diambil langkah untuk melestarikannya. Misalnya, pada akhir sesi bengkel, pelajar telah mengemukakan pendapat dan harapan mereka terhadap penglibatan dalam WikiKamus ini.

Bengkel_Wikikamus_Bahasa_Etnik_12

Penyertaan Aktif dalam Penggunaan Platform Wikikamus: Peserta berjaya mempelajari cara menggunakan platform Wikikamus untuk mendigitalkan bahasa etnik mereka. Sebagai hasilnya, beberapa entri bahasa etnik tempatan seperti Bahasa Kadazandusun dan Bajau telah berjaya dimasukkan ke dalam Wikikamus. Pada akhir sesi bengkel, tiga penyunting terbanyak telah diberikan hadiah. Para peserta kelihatan puas dan semangat persaingan secara sihat mereka dapat dilihat.

Pemenang tempat pertama

Peningkatan Kemahiran Berkomunikasi: Melalui sesi bengkel dan latihan, peserta, terutama fasilitator, telah memperbaiki kemahiran komunikasi mereka. Ini termasuk kebolehan menyampaikan maklumat dengan lebih berkesan serta berinteraksi dengan peserta lain.

Penambahan Data Bahasa Etnik di Wikikamus: Program ini berjaya menyumbang data baru ke dalam Wikikamus, termasuk kosa kata asas dan frasa dalam bahasa etnik yang terdapat di Sabah. Ini membantu memperkaya kandungan digital dalam bahasa-bahasa tersebut. Misalnya bahasa Suluk, Bugis dan Bajau.

Pemenang tempat kedua

Penglibatan Komuniti dan Rakan Sekolah: Program ini berjaya menarik minat pelajar dari sekolah-sekolah sekitar Sandakan, sekaligus memperluaskan pengaruh dan peranan Kelab Wiki Kent dalam menyokong pendigitalan bahasa etnik. Pelajar-pelajar ini berpotensi menjadi duta untuk melanjutkan usaha pemeliharaan bahasa di masa hadapan.

Pemenang tempat ketiga

Penghasilan Dokumentasi Video: Program ini turut menghasilkan dokumentasi video yang memaparkan perjalanan bengkel, temubual dengan peserta, dan penerokaan seni di SMK Sandakan. Video ini dapat digunakan sebagai bahan promosi dan rujukan untuk program-program akan datang.

Pembinaan Kepimpinan dan Kemahiran Pengurusan: Fasilitator yang terlibat dalam pengurusan program menunjukkan peningkatan dalam kemahiran kepimpinan dan pengurusan acara. Mereka memperoleh pengalaman praktikal dalam merancang, melaksanakan, dan menilai program, yang dapat diaplikasikan dalam aktiviti-aktiviti akan datang di sekolah atau komuniti masing-masing.

Pemantapan Peranan Kelab Wiki Kent (KWK): Program ini mengukuhkan lagi peranan Kelab Wiki Kent sebagai sebuah organisasi yang proaktif dalam melestarikan bahasa dan budaya etnik melalui teknologi digital.

Dengan hasil-hasil ini, program "WikiTour Sandakan 2024" bukan sahaja mencapai objektif yang ditetapkan tetapi juga memberi impak positif kepada peserta dan komuniti setempat dalam usaha melestarikan bahasa dan budaya etnik di Malaysia.

Organizers

Collaboration