Timezone: +00:00
Event:EmpowerHer Editathon 2024/my
Outdated translations are marked like this.
EmpowerHer Editathon 2024
Start and end time
09:00, 22 March 2024 to 12:00, 23 April 2024
Location
Online event
Event Description
_Anglophone_Poster.png)
အာဖရိကရှိ အမျိုးသမီး နိုင်ငံရေးသမားများ၊ သတင်းထောက်များနှင့် လူ့အခွင့်အရေး ကာကွယ်စောင့်ရှောက်သူများသည် ၎င်းတို့၏ တက်ကြွစွာ ပါဝင်မှုကို ဟန့်တားသော အတားအဆီးများနှင့် ရင်ဆိုင်ရသော်လည်း ခြေလှမ်းများ လှမ်းနေကြသည်။ သို့သော်၊ ၎င်းတို့၏ ဇာတ်လမ်းများကို အမျိုးသားများ ကြီးစိုးသည့် နေရာများတွင် ပြောပြနေခြင်းဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့၏ အောင်မြင်မှုများ၏ သိသာထင်ရှားသော ရှုထောင့်များကို ချန်လှပ်ထားကာ အချက်အလက်များ လွဲမှားခြင်းတို့ကို ဖြစ်ပေါ်စေသည် (source: Gender Bias on Wikipedia)။ မည်သူမဆို ဝီကီပီးဒီးယားရှိ ဆောင်းပါးများနှင့် Wikidata ရှိ ဒေတာများကို တည်းဖြတ်နိုင်သော်လည်း ၎င်းသည် အမှန်တကယ်တွင် အမျိုးသားများကြီးစိုးသော ပလပ်ဖောင်းတစ်ခုအဖြစ် လုပ်ဆောင်သည်။ Wikipedia ရှိ ပံ့ပိုးကူညီသူများ၏ စည်းကမ်းချက်များ၌ မလုံလောက်သော အမျိုးသမီး ကိုယ်စားပြုမှု သည် မရေမတွက်နိုင်သော ဇာတ်လမ်းများစွာကို ချန်ထားခဲ့သည် (အရင်းအမြစ်- Wikipedia ရှိ အမျိုးသမီးများ ချို့တဲ့ခြင်း)။
The African Union(AU) is using its African Charter on Democracy, Elections and Governance (ACDEG) to increase the number of female articles and contributors on Wiki, help teach and encourage participants (both male and female) to correct grammatical and factual errors throughout Wikipedia and collaborate on data and content for Wikidata.
The Charter Project in collaboration with Code for Africa's African Wikipedian Alliance is hosting a month edithathon with a virtual launch on the 22nd of March to improve Wikipedia articles and Wikidata items on women in democracy, elections and governance within AU states.
Prizes/Awards
All participants receive:
- Access to future Charter Africa events
- Free training
The top 3 highest contributors will receive:
- A week-long paid mentorship from Charter Africa and;
- 1st top contributor $100
- 2nd top contributor $75
- 3rd top contributor $50
- Top newest contributor $25
စည်းကမ်းများ
ပြိုင်ပွဲမစခင် စည်းကမ်းချက်တွေကို သေချာဖတ်ပါ''
- ပါဝင်သူအားလုံးသည် Wikipedia/Wikidata/Wikicommons အကောင့်တစ်ခုဖန်တီးပြီး တည်းဖြတ်မှုမပြုလုပ်မီ လက်မှတ်ထိုးဝင်ရပါမည်။
- သင်သည် ကမ်ပိန်း၏ ဒက်ရှ်ဘုတ်တွင် စာရင်းသွင်းထားကြောင်း သေချာပါစေ၊ ထို့ကြောင့် သင်၏တည်းဖြတ်မှုများကို ကမ်ပိန်း၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် ခြေရာခံနိုင်ပါသည်။
- ပြိုင်ပွဲကာလ (မတ်လ 22 မှ ဧပြီလ 22 ရက်၊ 2024 ခုနှစ်) အတွင်းသာ ပံ့ပိုးမှုများကို ထည့်သွင်းရေတွက်ပါမည်။
- AU ပြည်နယ်အတွင်း နိုင်ငံရေး၊ ဒီမိုကရေစီ၊ ရွေးကောက်ပွဲနှင့် အုပ်ချုပ်မှုဆိုင်ရာ အမျိုးသမီးများကို ဆွေးနွေးမှသာလျှင် ဆောင်းပါးများသည် ယှဉ်ပြိုင်မှုအတွက် အကျုံးဝင်ပါသည်။ ဤနယ်ပယ်ပြင်ပရှိ ဆောင်းပါးများကို တည်းဖြတ်ခြင်းကို ထည့်သွင်းတွက်ချက်မည်မဟုတ်ပါ။
- တည်းဖြတ်မှုများသည် အမှားပြင်ဆင်ခြင်း၊ အမျိုးအစားများထည့်ခြင်း၊ အကိုးအကားများထည့်ခြင်း၊ wikilinking နှင့် မျဉ်းခွဲများ သို့မဟုတ် ဆောင်းပါးများဖန်တီးခြင်းတို့အပေါ် အာရုံစိုက်သင့်သည်။ အင်ဖိုဘောက်စ်များ၊ ပုံများထည့်ခြင်း အစရှိသည့် အပြင်ဘက်တွင် တည်းဖြတ်မှုမှန်သမျှကို ကြိုဆိုပြီး သင့်အား နောက်ထပ်အမှတ်များ ရရှိနိုင်ပါသည်။
- ဆောင်းပါးတစ်ခုပေါ်ရှိ တည်းဖြတ်မှုများစွာကို တည်းဖြတ်မှုတစ်ခုအဖြစ် တစ်ကြိမ်တည်းထည့်သွင်းခြင်းဖြင့် အလုပ်တစ်ခု၏ နှစ်ချက်/များစွာ စွမ်းဆောင်နိုင်မှု။ ဥပမာအားဖြင့်၊ ဆောင်းပါးတစ်ပုဒ်တွင် မတူညီသော တည်းဖြတ်မှုနှစ်ခုအတွက် မတူညီသော အမှားနှစ်ခုကို ပြုပြင်ခြင်းသည် တည်းဖြတ်မှုတစ်ခုမဟုတ်ဘဲ နှစ်ခုအဖြစ် ရေတွက်သည်။
- တူညီသောပါဝင်သူမှယခင်တည်းဖြတ်မှုတစ်ခုကိုပြင်ရန်ပြင်ဆင်သည့်အခါအမှတ်များပေးမည်မဟုတ်ပါ။
- ပေါင်းထည့်ထားသော အချက်အလက်ပုံးတိုင်းသည် ဤဆောင်းပါးအတွက် သင့်လျော်သော အချက်အလက်သေတ္တာဖြစ်သင့်သည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ ဆောင်းပါးတစ်ပုဒ်သည် စိတ်ကူးယဉ်ဇာတ်ကောင်အကြောင်းဖြစ်ပါက၊ အတ္ထုပ္ပတ္တိလူတစ်ဦးအတွက် အချက်အလက်သေတ္တာကို အသုံးမပြုသင့်ဘဲ အရည်အချင်းမပြည့်မီခြင်းသို့ ဦးတည်သွားနိုင်သည်။
- ထည့်သွင်းထားသော အင်ဖိုဘောက်စ်ပါရာမီတာတိုင်းသည် ဆောင်းပါး၏ အဓိကအကြောင်းအရာတွင် ရင်းမြစ်ဖြစ်ရပါမည်။ ဆောင်းပါးပါ အရင်းအမြစ်နှင့် ထုတ်ပြန်ချက်မပါဘဲ အင်ဖိုဘောက်စ် ကန့်သတ်ချက်များ (အင်တာနက်ပေါ်ရှိ ဖြစ်ရပ်မှန်များ) ပေါင်းထည့်ခြင်းသည်လည်း အဆိုပါ ဝင်ခွင့် သို့မဟုတ် ပါဝင်သူ၏ အရည်အချင်းမပြည့်မီမှုကို ဖြစ်ပေါ်စေပါသည်။
- အစုလိုက်အပြုံလိုက်အကြောင်းအရာများထုတ်လုပ်ရန်အတွက် အလိုအလျောက်၊ တစ်ပိုင်းအလိုအလျောက်သုံးကိရိယာများ၊ scripts သို့မဟုတ် manual templates များကို ပြိုင်ပွဲအတွက် ခွင့်မပြုပါ။
- ဆွေးနွေးချက်စာမျက်နှာများရှိ မက်ဆေ့ဂျ်များနှင့် ပြန်ပြောင်းထားသော တည်းဖြတ်မှုများကို တည်းဖြတ်မှုအဖြစ် ထည့်သွင်းမတွက်ပါ။
ဂျူရီလုပ်ငန်းစဉ်
ပွင့်လင်းမြင်သာမှုနှင့် တရားမျှတမှုရှိစေရန်အတွက်၊ ဤပြိုင်ပွဲတွင် အမှတ်ပေးမှုသည် အရေအတွက်နှင့် အရည်အသွေး၊ ပေါင်းထည့်ထားသော အကြောင်းအရာအားလုံးသည် Wikipedia စတိုင်လက်စွဲစာအုပ် နှင့် မူရင်းသုတေသနမှ အခမဲ့နှင့် ကိုက်ညီရမည်ကို သတိပြုပါ။ AU ပြည်နယ်အတွင်း ဒီမိုကရေစီ၊ ရွေးကောက်ပွဲနှင့် အုပ်ချုပ်မှုဆိုင်ရာ အမျိုးသမီးများကို ဗဟိုပြုသည်။
ကံထူးရှင်များအတွက် အမှတ်ပေးစနစ်မှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်သည်။
- ဆောင်းပါးတစ်ပုဒ်အတွက် infobox တစ်ခုအား မိတ်ဆက်ခြင်းအတွက် အမှတ် (1.0) ကို ချီးမြှင့်ပါမည်။ ;
- ဖန်တီးထားသော သို့မဟုတ် မြှင့်တင်ပြီး ကန့်သတ်ချက်နှင့် သင့်လျော်သော wikidata တစ်ခုစီအတွက် အမှတ် (1.0) ကို ချီးမြှင့်မည်ဖြစ်သည်။;
- စံနှုန်းများနှင့် ကိုက်ညီသော ဖန်တီးထားသော ဆောင်းပါးအသစ်တစ်ခုစီအတွက် အမှတ် (၂.၀) နှစ်မှတ် ချီးမြှင့်မည်ဖြစ်သည်။;
- ပိုမိုကောင်းမွန်သော Wikipedia တစ်ခုစီအတွက် အမှတ် (1.0) ချီးမြှင့်မည်ဖြစ်ပြီး ကိုးကားချက်များ ထပ်ဖြည့်ရန် အလေးအနက် တိုက်တွန်းပါသည်။;and
- ပြိုင်ပွဲ၏ ဘာသာစကားများထဲမှ တစ်ခုသို့ ဘာသာပြန်ဆိုထားသော ဆောင်းပါးတစ်ခုစီအတွက် အမှတ်ငါး (၁.၅) ချီးမြှင့်မည် (ပြင်သစ်မှ အင်္ဂလိပ်၊ အပြန်အလှန်)။
Competition Dashboards and entry process
ပြိုင်ပွဲဝင်အားလုံးသည် AU ပြည်နယ်ရှိ မည်သည့်နိုင်ငံ သို့မဟုတ် နိုင်ငံအားလုံးတွင်မဆို လွတ်လပ်စွာ အလုပ်လုပ်ခွင့်ရှိသည်။ သင်၏ ဆောင်းပါးများကို ပြိုင်ဆိုင်မှု ရှေ့စာမျက်နှာတွင် အလိုအလျောက် စာရင်းသွင်းပါမည်။ မပါဝင်မီ Dashboard တွင် အကောင့်ဝင်ပြီး မှန်ကန်သော အသုံးပြုသူအကောင့်တွင် စာရင်းသွင်းထားကြောင်း သေချာပါစေ။ အဆိုပါစာရင်းသည် ပြိုင်ပွဲအတွက် ဖန်တီးထားသည့် အလုပ်အားလုံး၏ ပေါင်းစုဖြစ်ရန် ရည်ရွယ်ထားသောကြောင့် ဖြစ်သည်။
Communication Channel
For more support, questions and clarifications kindly join the community Whatsapp Group below;