교육/소식/2021년 10월/영국의 대학 과정

영국의 고등 교육 과정

저자: Richard Nevell (WMUK) (talk)

요약: 새 학년도가 영국(UK)에서 진행 중이며 에딘버러, 미들섹스, 셰필드, 서섹스 및 에딘버러 칼리지 대학에서 과정이 진행됩니다.

새 학년도는 기관에 따라 영국에서 9월과 10월에 시작되었습니다. 위키미디어 영국(WMUK)의 경우 이는 신규 및 복귀 강의실 과정을 지원하는 것을 의미합니다. 3개의 복귀 과정과 1개의 신규 과정이 있습니다. 코로나로 인한 혼란으로 인해 비교적 조용한 2020/21년 이후, 학년도의 처음 몇 개월은 바쁠 것입니다.

에딘버러 대학교에서 석사 번역 연구 과정은 위키미디어인 인 레지던스인 스테판 루칭거의 전문가 지원과 함께 본격화되었습니다. 일년 내내 학생들은 교과 과정의 일부로 위키백과 문서를 번역하고 있습니다. 학생들은 정보 공유에 있어 위키백과의 역할과 무엇이 중요한지 결정하는 번역가의 역할을 비판적으로 고려합니다. 위키백과의 내부 평가 프로세스를 거친 문서, 특히 추천 문서의 우선 순위를 지정합니다. 번역되는 언어의 범위에는 스페인어, 중국어 및 영어가 포함됩니다. 원격 학습이 여전히 표준이기 때문에 모든 사람이 인터넷에 접근할 수 있도록 하는 데 어려움이 있지만 과정은 잘 진행되고 있습니다. 학생들이 어떤 과목을 선택하는지 보는 것은 흥미진진합니다.

사라 토마스 박사는 에딘버러 칼리지에서 학생들에게 교육을 제공하고 있습니다. 그들은 예술+윤리 과정을 공부하고 있으며 정기적인 교육 행사가 있습니다. 이 대학은 (고등 교육과 반대되는) 추가 교육 기관이며 WMUK가 협력하여 학생들에게 주요 디지털 기술을 제공하는 중요한 영역입니다.

미들섹스 대학교에서 스테판 루칭거의 2학년 학생들은 위키백과와 크라우드소싱에 대해 배우고 있으며 이번 학기 내내 위키백과를 편집할 것입니다. WMUK는 이번 달에 위키백과 세션에 대한 소개를 제공했으며, 우리는 그들이 무엇에 대해 쓰는지 기대하고 있습니다. 셰필드 대학교의 석사 모듈인 '위키백과 및 중세 역사'는 찰스 웨스트 박사가 자리를 비운 동안 린시홍 박사의 후원으로 돌아옵니다. 학생들이 쓰기 시작했으며 앞으로 몇 달 안에 더 많은 것을 볼 수 있을 것입니다.

우리는 니미 호프만 박사가 이끄는 새로운 모듈로 서섹스 대학교의 새로운 지평을 열었습니다. 그녀의 학생들은 개발을 위한 교육에 대해 배우고 있으며 다양한 국가의 교육 부문에 대해 글을 쓸 것입니다. 이것은 위키백과에서 중요하지만 잘 알려지지 않은 주제입니다. 리처드 네벨 박사는 이번 달에 소개 세션을 진행했으며 WMUK는 2022년 1월에 학생들이 문서를 생중계하는 후속 세션을 가질 계획입니다.

소셜 미디어 채널: @wikimediauk