Jump to content

コミュニティ要望リスト/翻訳

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Community Wishlist/Translation and the translation is 100% complete.

コミュニティ技術チームは、できるだけ多くのコミュニティにコミュニティ要望リストを知ってもらい、参加してもらいたいと考えています。これには翻訳の力が不可欠です。

要望リストのインターフェイス

コミュニティ要望リストの参加者にとって必要なメッセージです。

以下の表の「完了(Completion)」の列が、できるだけ大きな数字、理想的には100%になることが重要です。他の列はそれほど重要ではありません。

翻訳への直接リンク

Language Messages Untranslated Completion Reviewed Outdated State
ar: Arabic 234 121 48% 0% 2% In progress
bn: Bangla 234 121 48% 0% 1% In progress
cs: Czech 234 195 16% 0% 0% In progress
de: German 234 92 60% 53% 3% Proofreading
en: English 234 0 100% 0% 0%
es: Spanish 234 156 33% 0% 2% In progress
fr: French 234 117 50% 2% 2% In progress
gpe: Ghanaian Pidgin 234 157 32% 0% 1% In progress
ha: Hausa 234 211 9% 0% 0% In progress
id: Indonesian 234 142 39% 0% 4% In progress
it: Italian 234 113 51% 0% 2% In progress
ja: Japanese 234 93 60% 5% 2% In progress
mk: Macedonian 234 151 35% 0% 2% In progress
ml: Malayalam 234 221 5% 0% 0% In progress
ms: Malay 234 106 54% 0% 2% Proofreading
nan: Minnan 234 189 19% 0% 0% In progress
nan-hant: Minnan (Traditional Han script) 234 189 19% 0% 0% In progress
nb: Norwegian Bokmål 234 103 55% 0% 2% In progress
pl: Polish 234 82 64% 0% 2% In progress
pt-br: Brazilian Portuguese 234 222 5% 0% 1% In progress
ru: Russian 234 136 41% 0% 2% In progress
sk: Slovak 234 228 2% 0% 0% In progress
sl: Slovenian 234 177 24% 0% 0% In progress
sv: Swedish 234 130 44% 0% 2% In progress
tw: Twi 234 205 12% 0% 0% In progress
uk: Ukrainian 234 137 41% 0% 2% In progress
zh: Chinese 234 0 100% 0% 0% Proofreading
All 27 languages together 6,318 3,794 39% 3% 1%

「要望」

ここには、利用者がから投稿されたすべての「要望」が含まれいています。

翻訳への直接リンク

Language Messages Untranslated Completion Reviewed Outdated State
de: German 1,635 1,585 3% 74% 0% In progress
en: English 1,635 66 95% 0% 0%
es: Spanish 1,635 1,600 2% 77% 0% In progress
ja: Japanese 1,635 1,592 2% 39% 0% In progress
ko: Korean 1,635 800 51% 0% 0% In progress
nb: Norwegian Bokmål 1,635 1,498 8% 24% 0% In progress
sv: Swedish 1,635 1,450 11% 8% 1% In progress
zh: Chinese 1,635 1,110 32% 2% 0% In progress
All 8 languages together 13,080 9,701 25% 4% 1%