コミュニティ要望リスト/翻訳
コミュニティ技術チームは、できるだけ多くのコミュニティにコミュニティ要望リストを知ってもらい、参加してもらいたいと考えています。これには翻訳の力が不可欠です。
要望リストのインターフェイス
コミュニティ要望リストの参加者にとって必要なメッセージです。
以下の表の「完了（Completion）」の列が、できるだけ大きな数字、理想的には100%になることが重要です。他の列はそれほど重要ではありません。
High-priority interface messages for the Community Wishlist
| Language | Messages | Untranslated | Completion | Reviewed | Outdated | State |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ar: Arabic | 238 | 105 | 55% | 98% | 0% | In progress |
| bn: Bangla | 238 | 125 | 47% | 0% | 1% | In progress |
| cs: Czech | 238 | 199 | 16% | 0% | 0% | In progress |
| de: German | 238 | 96 | 59% | 53% | 3% | Proofreading |
| en: English | 238 | 0 | 100% | 0% | 0% | Proofreading |
| es: Spanish | 238 | 148 | 37% | 6% | 0% | In progress |
| fr: French | 238 | 115 | 51% | 2% | 0% | In progress |
| gpe: Ghanaian Pidgin | 238 | 161 | 32% | 0% | 1% | In progress |
| ha: Hausa | 238 | 215 | 9% | 0% | 0% | In progress |
| id: Indonesian | 238 | 146 | 38% | 0% | 4% | In progress |
| it: Italian | 238 | 117 | 50% | 0% | 2% | In progress |
| ja: Japanese | 238 | 31 | 86% | 3% | 1% | In progress |
| ko: Korean | 238 | 0 | 100% | 0% | 0% | Proofreading |
| mk: Macedonian | 238 | 155 | 34% | 0% | 2% | In progress |
| ml: Malayalam | 238 | 224 | 5% | 0% | 0% | In progress |
| ms: Malay | 238 | 110 | 53% | 0% | 2% | Proofreading |
| nan: Minnan | 238 | 193 | 18% | 0% | 0% | In progress |
| nan-hant: Minnan (Traditional Han script) | 238 | 193 | 18% | 0% | 0% | In progress |
| nb: Norwegian Bokmål | 238 | 107 | 55% | 0% | 2% | In progress |
| pl: Polish | 238 | 72 | 69% | 0% | 0% | In progress |
| pt-br: Brazilian Portuguese | 238 | 226 | 5% | 0% | 1% | In progress |
| ru: Russian | 238 | 140 | 41% | 0% | 2% | In progress |
| sk: Slovak | 238 | 232 | 2% | 0% | 0% | In progress |
| sl: Slovenian | 238 | 181 | 23% | 0% | 0% | In progress |
| sv: Swedish | 238 | 134 | 43% | 0% | 2% | In progress |
| tw: Twi | 238 | 209 | 12% | 0% | 0% | In progress |
| uk: Ukrainian | 238 | 120 | 49% | 0% | 1% | In progress |
| zh: Chinese | 238 | 0 | 100% | 0% | 0% | Proofreading |
| All 28 languages together | 6,664 | 3,754 | 43% | 7% | 1% |
「要望」
ここには、利用者がから投稿されたすべての「要望」が含まれいています。
Messages for the Community Wishlist wishes
| Language | Messages | Untranslated | Completion | Reviewed | Outdated | State |
|---|---|---|---|---|---|---|
| de: German | 1,765 | 1,715 | 2% | 74% | 0% | In progress |
| en: English | 1,765 | 71 | 95% | 0% | 0% | In progress |
| ja: Japanese | 1,765 | 1,369 | 22% | 4% | 0% | In progress |
| ko: Korean | 1,765 | 5 | 99% | 0% | 1% | In progress |
| nb: Norwegian Bokmål | 1,765 | 1,622 | 8% | 23% | 0% | In progress |
| sv: Swedish | 1,765 | 1,580 | 10% | 8% | 1% | In progress |
| zh: Chinese | 1,765 | 1,145 | 35% | 2% | 0% | In progress |
| All 7 languages together | 12,355 | 7,507 | 39% | 2% | 1% |