Jump to content

الحملات/فريق المنتج للمؤسسة/ نطاق و نقاش صفحة الفعالية

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Campaigns/Foundation Product Team/Event and Event talk namespaces and the translation is 100% complete.

قام فريق الحملات في مؤسسة ويكيميديا ​​بإنشاء زوج نطاق: فعالية Event و نقاش فعالية Event Talk هذا النطاق عبارة عن مساحات مخصصة على الويكي لصفحات الفعاليات ونقاشاتها. هناك العديد من أنواع الفعاليات المختلفة ، مثل ورش العمل، وجلسات التحرير، واللقاءات، والصالونات، والمؤتمرات. نشجع بمنظمي جميع الفعاليات لاستخدام نطاق الفعالية ونقاش الفعالية. يمكن الوصول إلى النطاق من أي موقع ويكي تم فيها تفعيل إمتداد فعاليات الحملة/CampaignEvents .

تعليل

يهدف فريق الحملات إلى بناء منصة حملات. ستحتوي هذه المنصة على ميزات وأدوات برمجية لمنظمي الفعاليات والمشاركين ، ليتمكنوا من الحصول على المزيد من تجارب الفعاليات الممتعة والمؤثرة.

لبناء النظام الأساسي لفعاليات الحملة، نرغب في أن نكون قادرين على التعرف بسهولة (من منظور تقني واجتماعي) على الصفحات التي تمثل صفحات "فعالية/event". إليكم السبب:

  • يمكننا زيادة صفحات الفعاليات بميزات متخصصة. مثلا، قمنا بتطوير أداة تسجيل الفعالية. لاستخدام الأداة، يقوم منظم الفعالية بتفعيل وظائفها مباشرة على صفحة الفعالية. أدناه، يمكنكم مشاهدة أمثلة لقطات شاشة: أ) نافذة منبثقة تظهر على صفحة الفعالية لتفعيل التسجيل، و ب) رأس على الصفحة لتفعيل التسجيل. لهذا نحتاج إلى معرفة الصفحات التي تمثل صفحات الفعالية، حيث سيكون من غير المناسب وجود هذه الميزات على صفحات أخرى، مثل مقالة أو صفحة مستخدم.
  • يمكننا تنفيذ ميزات فعالية أخرى بشكل دقيق، على غرار تسجيل الفعالية، نأمل مثلا في تطوير أداة إنشاء الفعالية مستقبلا، حيث يمكن للمنظمين إنشاء صفحات فعاليات بسهولة دون استخدام نصوص ويكي أو قوالب. ولكن، إذا طورنا هذه الأداة، فأين ستتواجد صفحات الفعاليات هذه؟ كيف يمكننا التأكد من سهولة البحث عنها وفهرستها؟ إذا أنشأنا صفحات الفعاليات هذه في نطاق الفعالية، فلدينا إجابة. كمثال آخر ، تحدثنا إلى العديد من المنظمين الذين يرغبون في تحسين نظام تقويم الفعاليات. إذا تمكنا من تحديد الصفحات التي تمثل صفحات الفعاليات، فيمكننا إضافتها تلقائيًا إلى تقويم الفعاليات المستقبلية، والذي يمكن دمجه مع مواقع الويكي ولا يتطلب إرسالًا يدويًا من جانب المنظم.
  • يمكننا بسهولة إنشاء بيانات عن نشاط الفعالية.حاليا، صعب جدًا جمع بيانات على مستوى ويكيميديا ​​حول فعاليات الحملة (أو الفعاليات عموما)، مثل: عدد الفعاليات السنوية، وتوزيع أنواع الفعاليات، وما إلى ذلك، بسبب عدم وجود تنسيق واضح بشكل عام لهيكلة وتنظيم صفحات الفعاليات. إذا تمكنا من تحديد الصفحات التي هي صفحات فعاليات بسهولة ، فيمكننا تبسيط وتعزيز جمع البيانات لدينا.

هناك أيضًا أسباب موجهة للمجتمع وراء إنشاء نطاقات جديدة ، وهي:

  • إنها تجربة مستخدم سهلة للمنظمين. لكي يقوم شخص ما بإنشاء صفحة فعالية، فإنهم ببساطة يضيفون "فعالية: Event:" في العنوان (انظر مثال لقطة الشاشة أدناه). بعد ذلك ، يمكنهم الوصول إلى جميع ميزات صفحة الفعاليات المحتملة التي سيقوم فريقنا بإنشائها لمنظمي الفعاليات (مثل حل تسجيل الفعالية). لقد تعلمنا من بحثنا أن العديد من المنظمين، وخاصة الجدد في الحركة، يبحثون عن البساطة في سير عملهم.
  • هي تجربة مستخدم محسنة للمشاركين. في بحث المستخدم الذي أجريناه، تعلمنا أنه من الصعب على بعض الأشخاص تحديد صفحة الفعالية أو معرفة أنه يمكنهم الانضمام إلى الفعالية بسهولة. تتمثل إحدى طرق تحسين ذلك في تضمين كلمة "فعالية Event" بشكل صريح في العنوان.
  • على مستوى الحركة ، يمكننا أن نسلط الضوء على حقيقة أن تنظيم الفعاليات أو المشاركة فيها هو شكل مهم من أشكال النشاط الحركي، وأن شخصًا ما يمكن أن يكون ويكيميديا مؤثرًا بطرق أكثر من مجرد المساهمة في الويكي.

السلوك الحالي

لا يوجد حاليًا نطاق معتمد يتم فيه إنشاء صفحات الفعاليات. ومع ذلك، فقد حدد بحثنا أن العديد من صفحات الفعاليات يتم إنشاؤها حاليًا في مساحة الاسم الرئيسية (خاصة إذا كانت موجودة على ميتاويكي) أو في مساحة اسم المشروع.

كيف شاركنا خططنا حتى الآن

  • في فبراير 2022 ، شاركنا اقتراحنا لإنشاء نطاقين جديدين في منتدى القرار الفني في تذكرة فبريكايتر المفتوحة عامة(راجع T302040).
  • في مارس 2022، واصلنا مشاركة خططنا. وشمل ذلك مشاركة اقتراحنا في صفحة مشروع تسجيل الفعالية. وأرسلنا رسائل إلى المستخدمين للحصول على تعليقاتهم على صفحة النقاش، وشاركنا في المناقشات حول هذا الموضوع. أرسلنا إعلانًا عن الخطة ودعوة إلى ساعات العمل المجتمعية إلى Wikimedia-l وإلى قائمة الاشتراك. تبع ذلك ساعات عمل مجتمعية، حيث ناقشنا خطط النطاق جنبًا إلى جنب مع تحديثات الفريق الأخرى. تم إطلاق ساعات العمل هذه باللغات العربية والإنجليزية والفرنسية والسواحيلية.
  • في تموز (يوليو) 2022، استضفنا ساعتين من ساعات العمل بلغات متعددة عرضنا الأداة، بما في ذلك استخدام مساحة النطاق.
  • في أغسطس 2022 ، قمنا بتجربة الأداة في ويكيمانيا، بما في ذلك استخدام نطاق الفعالية.
  • في أكتوبر 2022 ، نشرنا هذا التفسير الرسمي على ميتاويكي.
  • في ديسمبر 2022، استضفنا في ديسمبر 2022 ساعتين مكتبيتين متعددتي اللغات لعرض الأداة، بما في ذلك استخدام نطاق الفعاليات.
  • في أغسطس 2023، عرضنا الأداة في ويكيمانيا، بما في ذلك استخدام نطاق الفعاليات.
  • في أكتوبر 2023، استضفنا ساعتين مكتبيتين متعددتي اللغات لعرض الأداة، بما في ذلك استخدام نطاق الفعاليات.

أسئلة متكررة

كيف يمكنني إجراء الاختبار باستخدام نطاق فعالية؟

لدينا حاليًا إضافة CampaignEvents مفعّلة على Meta-Wiki وفي بيئات اختبار مختلفة، بما في ذلك testwiki ومجموعة الإصدار التجريبي. يمكنك اختبار إنشاء صفحة فعالية في مساحة اسم الفعالية و/أو ميزتنا الأولى (تسجيل الفعالية) على testwiki أو المجموعة التجريبية. لمعرفة المزيد، يرجى زيارة صفحة المساعدة الخاصة بأداة تسجيل الفعالية على Mediawiki.org.

لماذا ليس لدينا جميع صفحات الفعاليات في نطاق المشروع؟

قد يكون هذا الاقتراح عمليا لويكيبيديا، لكنه لا ينطبق بشكل كبير على المشاريع الأخرى. مثلا، توجد العديد من صفحات الفعاليات على ميتاويكي (أنظر: WikiGap و ويكي حقوق الإنسان و 1Lib1Ref). هذا يعني أن كل صفحة فعالية على ميتاويكي ستبدأ بكلمة "ميتا". هذا أمر محير وغير منطقي للعديد من المستخدمين، وخاصة الوافدين الجدد على موقع الويكي. أيضًا ، قد يفترض الناس خطأً أن كلمة "ميتا" تشير إلى الشركة الكبيرة.

لقد أجرينا اختبارًا على المستخدمين أظهر أن بعض الأشخاص لا يعرفون كيفية التعرف على صفحة الفعالية على مواقع الويكي (نظرًا لأنها تشبه غالبًا صفحات المقالات). إذا بدأت الصفحة بكل بساطة بـ "ويكيبيديا" أو "ميتا" ، فهذا لا يحل المشكلة و لا يرفع اللبس. يوجد بالفعل العديد من أنواع الصفحات الأخرى في نطاق المشروع، مثل صفحات الإدارة والسياسة. كيف نعرف الصفحات التي هي صفحات فعاليات؟ من المحتمل أن نضع علامة عليها بتصنيف، لكن هذه ليست تجربة مستخدم مميزة للمستخدمين الجدد وهناك مشاكل مع التصانيف(انظر أدناه).

لماذا لا يمكننا فقط إنشاء تصنيف لصفحات الفعاليات؟

دلاليا ، تميل التصنيفات إلى أن تكون للمحتوى وليس لأنواع الصفحات. هذا هو السبب في أن الصفحات في تصنيف الفعاليات على ويكيبيديا الإنجليزية، تغطي مثلا موضوعات كالأولمبياد أو موكب الكرنفال (بدلاً من الإيديتاثون). تتم إضافة التصانيف يدويًا، ويمكن لأي شخص تحريرها، وهي تختلف حسب الويكي(بدلاً من كونها موحدة عبر مواقع الويكي). هذا يعني أنه يمكن التلاعب بها بسهولة، لذا سيكون من الصعب استخدامها كمعيار لصفحة الفعالية. قد يصعب شرح التصانيف للمستخدمين الجدد. إذا اعتمدنا عليها، فيمكننا تقويض هدفنا المتمثل في مساعدة المنظمين الجدد على التفاعل بشكل جيد مع المشاركين في الفعالية.

لماذا لا يمكننا فقط استخدام قوالب في صفحات الفعاليات؟

قد يكون ذلك ممكنًا من تقنيا، لكننا نعتقد أنه خطأ من الناحية المعنوية. تُستخدم القوالب لتضمين صفحات أخرى - وليس لتغيير الواجهة. هذا مشابه لاستخدام التصانيف، باستثناء أننا نعتقد أن القوالب أقل جدوى.

لماذا لا يمكننا فقط إنشاء صفحات فرعية لصفحات الفعاليات؟

كيف يمكننا معرفة أن صفحة فرعية معينة هي صفحة الفعالية؟ تحتوي الصفحات الفرعية على العديد من التطبيقات، وكثير منها لا علاقة له بالفعاليات.

هل يخطط الفريق لفرض استخدام نطاق الفعالية على جميع منظمي الفعاليات؟

لا ، ليس لدينا أي خطط لفرض استخدام نطاق الفعالية على جميع منظمي الفعاليات. هدفنا هو تمكين المنظمين بحيث يكون لديهم المزيد من الخيارات المتاحة لهم. إذا أراد المنظمون الاستمرار في إنشاء صفحات الفعاليات في نطاقات أخرى، لابأس بالنسبة لنا (فقط لن يتمكنوا من استخدام ميزة تسجيل الفعالية التي طورناها).

ماذا لو أراد موقع ويكي استخدام أداة التسجيل، مع أنهم لا يريدون أن يكون لديهم نطاق الفعالية؟

هناك خياران. أولاً، يمكننا إنشاء قائمة بيضاء بنطاقات مسموحة (مثل مساحة اسم المشروع) لصفحات الفعاليات. ثانيًا، يمكننا إجراء ذلك بحيث يتم تفعيل ملحق لفعاليات الحملة/CampaignEvents على موقع ويكي ولكن نطاق الفعالية معطل لهذا الويكي. أي من الحلين ممكن تقنيا، ولكنه سيتطلب وقتًا وجهدًا إضافيين (وهو أقل وضوحًا بكثير من حل النطاق). لذلك، نود أن نبدأ بحل النطاق أولاً وبعد ذلك، بناءً على تعليقات المستخدم، سنرى التعديلات الإضافية التي قد تكون ضرورية لمجتمعات الويكي المختلفة، إن وجدت.

هل الأدوات هذه هي لجميع الفعاليات، أم فقط لفعاليات الحملة؟

كفريق ، بدأنا أولاً في تحليل احتياجات فعاليات الحملة. ومع ذلك ، عندما بدأنا في التواصل مع منظمي الحركة، إستخلصنا أن الأدوات التي خططنا لبنائها ستكون مفيدة للعديد من أنواع الفعاليات الأخرى. لم يرغب المنظمون الذين استشرناهم في أن نطور شيئًا محصورا بحيث تكتفي الأدوات (بإنشاء الفعالية، وتسجيلها، والتواصل مع المشاركين، وما إلى ذلك) على فعاليات الحملة فقط. بإتفاقنا تام لهذه الأسباب، نعتقد أن أدواتنا مفيدة للعديد من أنواع الفعاليات.

ألن يكون الأمر مربكا إذا كانت بعض الفعاليات موجودة في نطاق الفعالية والبعض الآخر ليس كذلك؟

لدينا بالفعل نظام مربك. إذا بدأنا على الأقل في حصر التنسيق الذي بهه يتم عرض الفعاليات (مثلا، إما في نطاق الفعالية أو نطاق المشروع) ، سيكون الأمر أكثر وضوحا.

هل يمكن إضافة صفحات الفعاليات في نطاق الفعالية يدويًا؟ تحريره وإعادة تسميته؟ ما الذي يبدو عليه نص ويكي صفحات الفعاليات؟

نعم ، يمكن إضافة صفحات الفعاليات في نطاق الفعالية يدويًا وتحريرها وإعادة تسميتها. يمكن للمنظمين إنشاء صفحة فعالية في نطاق الفعالية من خلال البحث ببساطة عن "الفعالية: [عنوان الصفحة]" والنقر على الرابط الأحمر. يمكنهم إنشاء أو تحرير صفحات الفعالية تمامًا مثل أي صفحات ويكي أخرى. يمكنهم استخدام إما محرر نصوص ويكي أو المحرر المرئي.

أين سيتم تخزين بيانات الفعالية؟

سيتم تخزين البيانات الخاصة بمنصة الفعالية في العنقود/cluster X1. لمعرفة المزيد حول X1 ، يمكنكم زيارة وثائق ماريا دي بي/MariaDB على ;ويكيتك/Wikitech. يتم تخزين محتوى صفحة الفعالية نفسها تمامًا مثل محتوى أي صفحة ويكي أخرى. للحصول على التعريف الدقيق لمخططنا ، يرجى الاطلاع على هذا Gerrit link.

هل امتداد فعاليات الحملة CampaignEvents ونطاق الفعالية Event خاصان بـ ويكيميديا؟

الامتداد ليس خاصًا بويكيميديا ، لذلك يمكن لأي شخص استخدامه.

كيف أتواصل مع الفريق إذا كانت لدي أسئلة إضافية؟

يمكنكم الوصول إلينا على صفحة الفريق أو صفحة مشروع تسجيل الفعالية. يمكنكم الإشتراك إلى النشرة الإخبارية، حيث سنشارككم تحديثات الفريق ونعلم المستخدمين بساعات العمل المجتمعية القادمة (لفتح نقاشات حول عملنا عبر الفيديو). يمكنكم أيضًا التواصل مع أعضاء الفريق، مثل سفراء منتجاتنا، إذا كان لديكم أي أسئلة.