Wikimedia Foundation elections/Board elections/2009/Candidates/ca
Els resultats va ser publicats el 12 d'agost del 2009.
In other languages: العربية (ar) مصرى (arz) беларуская (тарашкевіца) (be-tarask) বাংলা (bn) català (ca) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) Ελληνικά (el) English (en) Esperanto (eo) español (es) euskara (eu) فارسی (fa) suomi (fi) français (fr) galego (gl) עברית (he) हिन्दी (hi) hrvatski (hr) magyar (hu) interlingua (ia) Bahasa Indonesia (id) italiano (it) 日本語 (ja) Jawa (jv) 한국어 (ko) Ripoarisch (ksh) Lëtzebuergesch (lb) македонски (mk) Bahasa Melayu (ms) Malti (mt) norsk bokmål (nb) Nederlands (nl) occitan (oc) polski (pl) Piemontèis (pms) português (pt) português do Brasil (pt-br) română (ro) русский (ru) සිංහල (si) slovenčina (sk) српски / srpski (sr) svenska (sv) ไทย (th) Türkçe (tr) українська (uk) Tiếng Việt (vi) ייִדיש (yi) 粵語 (yue) 中文（简体） (zh-hans) 中文（繁體） (zh-hant) [edit]
| Eleccións al Consell, 2009 |
|---|
| Organització |
Adam Koenigsberg (CastAStone)
[edit]| Resum de dades |
|
|---|---|
| Presentació | Sumari:
Escoltar i col·laborar a assolir terreny comú en qüestions difícils i llargues de resoldre, perquè hi ha alguna cosa en joc més important que els nostres egos. Això és el que vaig aprendre en els cinc anys de permanència en junta desinteressadament , i la meva experiència en el Senat dels Estats Units. La meva experiència en la gestió da campanyes polítiques em va donar l'habilitat per recollir fons sense vendre principis, una cosa que Wikimedia necessita en l'actualitat. Aquesta experiència, combinada amb el meu títol en administració d'empreses, em donen la capacitat per informar el consell en les difícils decisions acara, usant la meva preparació en màrqueting i finances. Per a mi, Wikimedia significa portar el coneixement al món a través de l'Exactitud, la Transparència i la Civilitat. Espero escoltar tothom en els propers dos anys, i treballar per a defensar aquests ideals. Si us plau escolliu-me per a membre del Consell pel 2009-2011. No tan sols satisfaré les vostres expectatives, les superaré. |
Beauford Anton Stenberg (B9 hummingbird hovering)
[edit]| Resum de dades |
|
|---|---|
| Presentació | Estic dedicat al mapatge, captura i continuïtat del(s) coneixement(s) humà(ns) en la seva totalitat que representa la Fundació i els seus projectes i estaria encantat d'aportar la meva perspicàcia professional administrativa i humil experiència vital en el tràfec del Consell. Políticament, dins de la Fundació m'identifico com un inclusionista.
Candidatura: (original anglès)
(Intent de traducció aproximada. S'agrairà si algú la pot millorar)
Si us plau poseu-vos en contacte amb mi per a aclariment directament a través d'un d'aquests canals:
|
| Resum de dades | 
|
|---|---|
| Presentació | Com a Membre, defensaria el diàleg obert i transparent amb la comunitat i maldaria per servir-la com a veu i com a missatger.
Específicament, jo:
Tinc una àmplia experiència en gestió i treball en junta voluntaris que cobreix tant el món no-lucratiu com el lucratiu. Fora de Wikimedia: Treballo a Tubefilter. Sóc un participant actiu en el Projecte DataPortability, on he estat membre del Grup Assessor i Tresorer del Consell des de començaments del 2008. Sóc membre i Secretari de la Fundació Open Web, membre de la Fundació OpenID, i co-fundador del Projecte OpenFriends. També encapçalo esforços a Open Soil per crear un model de font lliure per a les llicències germinals. |
Dan Rosenthal (Swatjester)
[edit]| Resum de dades | 
|
|---|---|
| Presentació | Crec que tinc els coneixements i l'experiència necessaris per servir en el consell de Fundació Wikimedia. Sóc membre del Comitè de comunicació de la Fundació, de la què també en sóc enllaç de premsa, i un dels representants de la cua legal ORTS. També treballo activament en la comunitat fora de línia: he participat en diverses viqui-trobades, vaig assistir a l'Acadèmia NIH Wikipedia i vaig portar l'acte Wikipedia Loves Art a Washington D.C. Sóc estudiant de dret en pràctiques al Clínic de Propietat Intel·lectual Glushko-Samuelson, i rebré el meu títol de Juris Doctor al maig de l'American University, un de les millors facultats legals. Tinc experiència en la junta nacional d'una entitat no-lucrativa, i he supervisat un pressupost anual de tres quarts de milió de dòlars.
M'he fet amb el personal de les oficines diverses vegades, i són gent fantàstica, amb talent, dedicada; el Consell no ha d'interferir amb la seva tasca diària, sinó la de guiar i supervisar la Fundació com un tot. Hi ajudaré desenvolupant aliances estratègiques amb entitats similars. Per exemple, he creat una relació amb el Museu Smithsonian d'Art Americà, que ha culminat amb un acord per alliberar una gran part de la seva col·lecció digital per a carregar-la en el Commons. |
| Resum de dades | 
|
|---|---|
| Presentació | He treballat en tecnologia i operacions del nucli del web de la Wiki des del 2004, i vaig entrar en el Consell de la WMF al gener del 2008 - participant d'aquesta forma en l'evolució, tant de la tecnologia com de la organització, durant llargs anys.
Veig la Fundació Wikimedia com una organització de serveis, ajudant les comunitats amb els projectes, i mantenint la infraestructura per a la creativitat i la col·laboració - proporcionant una tasca de base legal, un medi de comunicacions i, és clar, la tecnologia de contingut lliure. A causa del seu model financer, la organització assegura i hauria d'assegurar una alta eficiència, i estar sempre a punt per equilibrar el balanç entre necessitats, desitjos i capacitats. M'agradaria de representar una comunitat més gran, no només els editors amb dret a votar. Hi ha una àmplia audiència d'usuaris no-contributius, que tenen les seves necessitats, i per aquestes necessitats estem o hauríem d'estar treballant. Hi ha qui advoca per la nostra tasca i la nostra missió, i hauríem d'ajudar-los. Aquesta organització és només una part d'un moviment més gran, que té capítols, organitzacions germanes i tots els voluntaris - i és important de conduir-la, de mantenir l'equilibri més sostenible, assegurant la disponibilitat de contingut lliure per èpoques futures - donant-nos de més poder uns als altres. |
| Resum de dades | 
|
|---|---|
| Presentació | He estat involucrat en diversos projectes, Viquipèdia, Viccionari, Commons, translatewiki.net i he après que una manca de tecnologia, una manca de suport i una manca d'organització frenen els nostres projectes. Crec fermament en "posa el diner on poses les paraules" i he invertit en tecnologia com OmegaWiki, l'extensió LocalisationUpdate i la prova de concepte per una recerca multilingüe a Commons. Cercaré recursos per fer realitat de forma prioritària la funcionalitat que manca per donar un suport adequat als nostres idiomes i projectes.
Com a resultat de la meva advocacia pel suport d'idiomes diferents de l'anglès, vaig esdevenir membre del comitè d'idiomes, un organisme del Centre de Documentació Mundial del Llenguatge. Com a resultat del meu interès per il·lustracions de qualitat per als nostres projectes, promoc restauracions digitals i tinc un paper important en les bones relacions amb diversos GLAM holandesos. Com a membre del consell, buscaria un balanç amb les necessitats d'altres idiomes i cultures. Crec fermament que hi ha aquest moviment Wikimedia i, en la meva experiència ens hem d'associar amb organitzacions que comparteixin els nostres valors. Plegats farem realitat el nostre objectiu; compartir la suma de tot el coneixement amb tothom. |
| Resum de dades | 
|
|---|---|
| Presentació | Tinc plans per elevar el nivell de responsabilitat, professionalisme i excel·lència de la direcció i contingut dels projectes de Wikimedia. Treballo d'investigador de mercats per a una companyia Fortune 100 en el camp dels medis de comunicació, on treballen unes 100.000 persones. També he tingut un paper en el llançament de diverses marques d'Internet, incloent-hi MyWikiBiz.com i Akahele.org (la producció d'una corporació sense afany de lucre). He participat en els consells de dues organitzacions sense ànim de lucre. Estic feliçment casat (ho sento, noies) i tinc una filla molt exuberant.
Crec fermament que el consell de WMF necessita un revulsiu, ja que està ràpidament dissenyant el creixement dels béns, del personal, i dels pressupostos de Wikimedia, alhora que no fa pràcticament res per lluitar contra la cultura de la impunitat, la manca de professionalisme i una qualitat de continguts per sota de la mitjana. La "Via Wiki" estava empedrada amb bones intencions, però darrerament sembla que perjudicar individus i un descrèdit vergonyós siguin la tònica del dia; en conseqüència, és l'hora de fer un pas endavant i començar a prendre les dures decisions necessàries per a salvar els projectes de Wikimedia de destruir-se ells mateixos. |
| Resum de dades | 
|
|---|---|
| Presentació | En tant que un estudiant de Lingüística Anglesa que respecta la pluralitat, em considero apropiat per emprendre aquesta tasca i comunicar-me internacionalment amb altra gent. Estudio a la UNED, una universitat d'ensenyament a distància. Per aquesta raó, puc organitzar-me el temps i, si surto escollit, participar en les obligacions del consell.
A més, he participat en el Comitè d'Arbitratge Espanyol (el CRC) durant un any. Sóc també administrador i buròcrata des de l'any 2007. A banda d'això, sóc checkuser (verificador de comptes d'usuari) al projecte de la Viquipèdia catalana, de la què n'estic preparant una ponència per al Wikimania 2009, d'Argentina, l'agost proper. He sabut guanyar-me la confiança de la comunitat en aquests projectes. En altres paraules, em sento molt involucrat en els projectes i principis de Wikimedia. En tant que traductor experimentat, que ha participat i organitzat diverses viqui-trobades, amb més de 100 articles traduïts, em crec capaç de traduir la política de Wikimedia si cal. He promogut projectes de Wikimedia arreu del món en països com l'Uruguai, Espanya o Andorra, en diverses entrevistes amb els mitjans de comunicació. M'agradaria continuar fent la meva feina mitjançant l'assumpció d'aquesta responsabilitat d'ara endavant. |
Jussi-Ville Heiskanen (Cimon Avaro)
[edit]| Resum de dades |
|
|---|---|
| Presentació | Hauríeu de votar-me si esteu d'acord amb:
|
Kat Walsh (mindspillage)
[edit]| Resum de dades | 
|
|---|---|
| Presentació | He estat membre del consell de la WMF des d'octubre del 2006. Acabaré el meu Juris Doctor aquest any a George Mason, especialitzant-me en copyright, patents, marques, política, i economia, i he estat editora del Journal of Law, Economics, and Policy. Sóc una agent de patents registrat i música clàssica.
Per ara veig el meu paper com una "consciència", ajudant el consell a continuar basant-se en els valors i principis que són el nucli de Wikimedia: llibertat, obertura, neutralitat, transparència, col·laboració. Tinc un compromís a la comprensió del contingut i programari lliures, les comunitats que els envolten, i els seus ideals, objectius i aspectes pràctics. Penso que és important d'estar ferms en la defensa i l'encoratjament de l'acció, el creixement i l'experimentació independents, de la comunitat. Veig el consell com a treballant en el nivell del gran disseny, creant un marc per als esforços descentralitzats de la comunitat, i pensant alhora a curt i a molt, molt llarg termini. Alguns projectes clau en què he estat involucrada inclouen la transició de la llicència, la política de llicències, formats de patents/arxiu, recerca/contractació/avaluació de personal, capítols subnacionals, reestructuració del consell, i el desenvolupament d'una oficina professional que complís les bones pràctiques no lucratives. |
Kevin Riley O'Keeffe (KevinOKeeffe)
[edit]| Resum de dades | 
|
|---|---|
| Presentació | Des que sóc actiu a Wikipedia, m'he adonat que alhora que cada un dels episodis de South Park tenia el seu propi article, nombrosos temes que són d'interès, i de rellevància intel·lectual genuïna per a aquests de nosaltres que estem en l'ultradreta, han estat tractats amb aparent desdeny, i han estat subjectes a esborrats aparentment arbitraris. Sovint em sembla com si els articles que interessen a persones de dretes estiguin subjectes a un nivell més alt de qualitat, amb el propòsit d'aconseguir notabilitat.
La meva candidatura és pel que em concerneix en relació amb la llibertat d'expressió, o potser més precisament, a l'objectivitat en l'administració dels diversos projectes de la Fundació WikiMedia, amb èmfasi especial en allò que jo percebeixo com a prejudici esquerrano-lliberal ("correcció política") pel que fa a l'administració de la Wikipedia. No dic que sigui un gran problema. Al contrari, tinc en gran concepte la Wikipedia, així com els esforços de la Fundació Wikimedia globalment. Tanmateix, les meves experiències en la Wikipedia, així com el què he sabut per converses amb altres que han tingut experiències similars, m'han portat a concloure que és un tema que demana redreç, i que per tant n'és un que tal vegada pot ser més ben tractat si té una orella simpatitzant en el Consell de Directors de la Fundació WikiMedia. |
Lourie Pieterse (LouriePieterse)
[edit]| Resum de dades | 
|
|---|---|
| Presentació | Després d'haver acabat la "High School" aquest any, vull matricular-me en un curs de física nuclear a la universitat de Stellenbosch, a Sud-àfrica. Sóc un treballador compromès amb l'equip, però amb prou confiança per prendre la direcció quan cal. Sóc determinat, organitzat, i treballador. He fet contribucions significatives a la viquipèdia anglesa, i hi tinc drets de Rollback i d'Account creator.
Crec fermament que seria un bon membre del consell. Si be encara sóc jove, tinc capacitat i maduresa. Perseguint l'impossible sempre assoleixo el que és possible. Pertànyer al consell em donaria la oportunitat de marcar una diferència important. El meu objectiu principal és aconseguir que Sud-àfrica, però també Àfrica, s'involucri més amb la Fundació Wikimedia. Això ajudaria a obtenir suport econòmic, més participació, i ajudaria la Fundació a expandir-se a regions geogràfics molt poc cobertes. Formar part del Consell és un dels meus grans somnis. Si fos un membre, podria ajudar la Fundació a expandir-se en diverses regions geogràfiques. No cerco prestigi o poder; em motivaria molt saber que puc ajudar a aconseguir els objectius de la Fundació. Així que, si us plau, no em prejutgeu. Tinc el que cal. |
| Resum de dades | 
|
|---|---|
| Presentació | En tant que enginyer, actualment a l'atur, i com a ex-estudiant d'informàtica, ciències cognitives i enginyeria electr(òn)ica, crec que tinc les habilitats requerides per implicar-me en WM i en les viquipèdies en particular. Valoro i suporto la seriositat, independència, democràcia i obertura mental de les viquipèdies. Milloro regularment la Viquipèdia Francesa, essencialment, corregint-hi faltes de picatge, canviant sintaxi dolenta per bona i temes similars, i participant en la redacció dels articles. Intervinc en discussions i votacions de supressió de pàgines i coses semblants. Faig tot el que puc per permanentment continuar aprenent la sintaxi wiki i així fer millors contribucions. M'agradaria de continuar d'aquesta forma en els mesos venidors, com a membre de la comunitat i, perquè no?, com a membre del Consell. |
| Resum de dades | 
|
|---|---|
| Presentació | Wikimedia hauria de ser un model per a organitzacions obertes i amb potencialitat de creixement.
Com a membre del consell, seria una forta veu de la comunitat, comunicant regularment la feina del Consell, fent trobades públiques i demanant aportacions públiques. Dono suport a desenvolupar el coneixement expert en el si de la comunitat. També:
A propòsit de mi: Sóc editor, traductor, i periòdicament faig conferències sobre la Wikipedia. Sóc steward i vaig iniciar la xarxa de traductors de Meta en l'any 2004. Vaig publicar el butlletí informatiu Wikimedia Quarto (en 5 idiomes) en l'any 2004, i vaig ser secretari del Comitè de Projectes Especials. Vaig fundar el grup de trobada de Boston i vaig col·laborar en el funcionament de les primeres dues Wikimanies, acollint a Boston la Wikimania 2006. Fora de Wikimedia, durant 3 anys he estat director de continguts a One Laptop per Child, treballant amb associats locals per al contingut lliure i de distribució fora de línia. |
Steve Smith (Sarcasticidealist)
[edit]| Resum de dades |
|
|---|---|
| Presentació | Em dic Steve Smith, i sóc un estudiant canadenc de dret. Vaig ser un gestor empresarial d'una entitat sense ànim de lucre amb ingressos superiors al mig milió de dòlars i vaig ser director de tres entitats no lucratives i una corporació lucrativa. Encara que el límit de 1.200 caràcters és força restrictiu, el meu programa és el que segueix:
|
| Resum de dades |
|
|---|---|
| Presentació | Sobre mi: 47, (família, 3 nens) i treballo com a especialista en medicina interna, medicina esportiva i com a cap de medicina d'emergència en una regió rural de Baviera. Una gran part del temps que em queda lliure l'empro treballant per la Viquipèdia, perquè sé que una visió només viu si la gent hi treballa.
El fet que Viquipèdia és no tan solsament una innovació com una visió, no és pas un secret. ... i fins i tot una visió que ha volat tan amunt. A més, la viqui va reeixir no només en definir, sinó també en implantar ideals i valors transnacionals. Alguns viqui-projectes funcionen molt bé, altres amb més vacil·lacions. A més, una visió no funciona sola, li calen suports i objectius consistents. El que necessiten realment, no ho sap ningú millor que la comunitat mateixa, així que (si surto escollit) seré un membre del consell "a contactar", que intentarà de fer realitat les vostres idees (i no les meves únicament). Tinc un mica d'experiència en la direcció d'organitzacions de voluntaris (encara que no a nivell global ☺). Seria un gran honor per a mi que em permetéssiu representar els vostres interessos en el Consell. |
| Resum de dades | 
|
|---|---|
| Presentació | Vaig ser elegit membre del Consell a l'any passat. En aquest any he treballat activament en diverses resolucions i assumptes del Consell, incloent-hi la resolució sobre BLP i el canvi en la política de llicències, per citar-ne les dues més preeminents. Estic en el comitè de nominacions del Consell i sóc un dels representants del consell en el Comitè de Capítols. A la tardor passada vaig estar amb Jimmy Wales a Beijing, Xina per explicar la nostra tasca, missió i objectius als alts càrrecs xinesos, i persuadir-los de deixar els projectes de Wikimedia desbloquejats després dels Jocs Olímpics. Sento que és el meu deure de mantenir informada la comunitat sobre què estan fent, pensant i planificant el Consell i la Fundació, i fer saber les opinions de la comunitat al Consell i a la Fundació. Malgrat la meva feina, la meva tasca en el consell i altres coses en la meva vida he complert la meva promesa de mantenir-me com a membre de la comunitat, prendre part en discussions en tant que membre de la comunitat sobre temes diversos i controvertits i de continuar la meva tasca a la Viquipèdia: Des que vaig ser elegit he creat nombrosos articles nous a zh-wp o els he millorat d'esborranys a articles normals. He mantingut la meva tasca administrativa en netejar textos o imatges plagiades, en atendre peticions SUL. M'agradaria de seguir fent totes aquestes tasques també en els propers dos anys, tant com a membre de la comunitat com del Consell. |