Jump to content

مقاعد مجلس الأمناء التي تختارها الجهات الشقيقة/2019/الترشيحات/يوري أستراخان (yurik)

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Affiliate-selected Board seats/2019/Nominations/Yuri Astrakhan (yurik) and the translation is 97% complete.
Outdated translations are marked like this.
صورة المرشح

الاسم:

يوري أستراخان

اسم المستخدم في ويكيميديا:

Yurik

أسئلة لكافة المرشحين - أسئلة لهذا المرشح بشخصه التي لا يتطلب الأمر توجيهها إلى المرشحين الآخرين

البيان

أعتقد أن تركيزنا الأساسي يجب أن يكون على محتوى الويكي وتقديم المساندة للمساهمين بالمحتوى والفصول المحلية ومجموعات المستخدمين، بدلاً من البحث الذي لا ينتهي عن بيان الرسالة المثالي. يجب أن تكون المجتمعات الدولية هي التي تحدد الأولويات وتوجه عملية توزيع الأموال من خلال الجهات الشقيقة وليس مؤسسة ويكيميديا التي تدير نفسها بنفسها وتخاطر بأن تصبح ببطء شركة غير قابلة للمساءلة وراكدة. أعتقد أن خلفيتي متعددة الثقافات وفي الهندسة، بالإضافة إلى العمل المجتمعي المكثف، ستكون بمثابة قيمة كبيرة للمجلس.

كيف يمكن تنظيم أحد أكبر مواقع الويب على هذا الكوكب على يد مجلس أمناء لا يتمتع بأي خبرة فنية تقريبًا؟ ألا يجب أن يكون هناك شخص على الأقل لمساعدة المجلس في المسائل الفنية - على سبيل المثال ما هو ممكن ومدى صعوبته أو تكلفته؟ أود أن أجلب أكثر من 20 عامًا من الخبرة الفنية والمالية و14 عامًا من العمل التطوعي والمناصرة في مواقع الويكي و4 سنوات من العمل لدى مؤسسة ويكيميديا إلى المجلس.

يتبرع معظم الأشخاص لأنهم يقدرون المحتوى، ومع ذلك من بين 300 شخص من موظفي مؤسسة ويكيميديا، فإن فريق تقنية المجتمع يتكون من 7 أشخاص أو حوالي 2% (!!!) مخصص فعليًا للتعامل مع رغبات المجتمع - المجتمع الذي أنشأ محتوى الويكي في المقام الأول. تضع فرق هندسية أخرى خططها الخاصة دون الرجوع إلى استبيان الأمنيات. أعتقد أنه يجب أن يعكس كل مشروع هندسي غير متعلق بالصيانة أولويات المجتمع. إذا كان المجتمع هو الذي بنى هذا الموقع وجعله ناجحًا، ألا ينبغي أن يكون للمجتمع رأي أوسع في ما يتم القيام به فيما يتعلق بالتبرعات والاتجاه في المستقبل؟

لقد ولدت في روسيا، وعشت معظم حياتي في نيويورك، وسافرت دون توقف تقريبًا حول العالم، وعشت في أوروبا لعدة سنوات. لقد صممت مشروع قوالب ووحدات متعددة اللغات لمساعدة مواقع الويكي الأصغر في التركيز على الكتابة بدلًا من نسخ/لصق القوالب. ألقيت كلمات في العديد من المؤتمرات في اليابان وجنوب إفريقيا وروسيا وإيطاليا والمكسيك والولايات المتحدة الأمريكية. أنا أيضًا أشارك بشكلٍ كبير في OpenStreetMap، من خلال المساعدة في التوثيق متعدد اللغات وهيكلة البيانات الوصفية. كنت أقود تقنية "ويكيبيديا زيرو" لعدة سنوات، وقمت بتشغيل بوت بين مواقع الويكي نفذ الملايين من التعديلات لربط مواقع الويكي معًا. باختصار، ركزت معظم أعمالي على الجوانب متعددة اللغات والثقافات من مواقع الويكي، وأرغب في مشاركة هذه الخبرة مع مجلس الأمناء.

سيرة ذاتية

  • بدأت وتوليت قيادة مشروع الخرائط الذي تم حصل على المركز الأول في التصويت من حيث الأهمية من المجتمع (من 2014 إلى 2017 كبير مهندسين في مؤسسة ويكيميديا)
  • صممت رسوم بيانية ومخططات بيانية تقدم الدعم والمساندة لميدياويكي
  • كتبت الكود البرمجي لواجهة برمجة التطبيقات MediaWiki API في 2005 بصفة متطوع
  • ملايين من عمليات التحرير باستخدام بوت يحمل اسم user:YurikBot (في الغالب أعمال بين مواقع مواقع الويكي وربط تصليحات الأبجدية في مواقع الويكي السيريلية)
  • تقديم الدعم والمساندة للمشاريع الأصغر عن طريق مساعدتها بتقديم قوالب مشتركة متعددة اللغات ونماذج.
  • السفر على نطاق واسع وحضور المؤتمرات في جميع أنحاء العالم.
  • العمل مع العديد من مجتمعات ويكي بلغات كثيرة، بدأت بمشروع "المدارس والجامعات" في ويكي روسيا، والمشاركة في جهود وضع خرائط ويكي السفر.
  • الخبرة المالية: مدير التكنولوجيا التنفيذي في أحد صناديق التحوط 2008-2013.


الأهلية

أنا مؤهل لهذا المنصب لأنني عضو في حركة ويكيميديا، فأنا أحد مطوري ميدياويكي ورشحتني ويكيميديا روسيا.

التأييدات

Wikimedia RU

خلال اجتماع ويكيميديا روسيا في 27 أبريل/نيسان، تم اقتراح دعم ترشيح يوري استراخان (Yurik) في انتخابات مجلس أمناء مؤسسة ويكيميديا. ظل يوري واحدًا من مطوري منصة ميديا ويكي النشطاء لسنوات عديدة، سواءً كمتطوع أو كموظف في مؤسسة ويكيميديا طوال أربع سنوات. حتى بعد تركه مؤسسة ويكيميديا، استمر يوري في المساهمة ببرامجه وخبراته في حركة ويكيميديا ومشاريع أخرى مفتوحة المصدر. إنه يتمتع بخبرات واسعة في العمل مع المجتمعات بلغات مختلفة - لأنه وُلد في روسيا وعاش في أوربا ويعيش في نيويورك منذ سنوات عديدة. ستساعد طلاقة يوري في تحدث الإنجليزية على إيصال رغبات المجتمعات غير الناطقة بالإنجليزية إلى مجلس الأمناء. في الانتخابات الأخيرة، تلقى دعمًا من أكثر من 70% من المصوتين. قررت ويكيميديا روسيا دعم ترشيح يوري استراخان نيابةً عن فصلنا المحلي. — بالنيابة عن ويكيميديا روسيا.

أؤكد أنا (بصفتي مدير ويكيميديا روسيا والممثل الرسمي في هذه الانتخابات) بموجبه أننا ناقشنا هذا الموضوع أثناء الاجتماع العام لأعضاء ويكيميديا روسيا وقررنا دعم ترشيح السيد/ يوري. Dr Bug (Vladimir V. Medeyko) 10:16, 30 April 2019 (UTC)[reply]

Wikimedia Community User Group Hong Kong

وافق مسؤولي التنسيق لدى مجموعة مستخدمي مجتمع ويكيميديا في هونغ كونغ بالإجماع على تأييد المستخدم المذكور أعلاه للأسباب الآتية:

  1. المساهمة الطويلة في MediaWiki API مما يمكن من تصميم النبيطات والأدوات والمزيد فيما يتعلق بذلك (بما في ذلك أداة Twinkle وغيرها)
  2. تعد التكنولوجيا وراء المنصة أيضًا أحد العوامل الأساسية في الحركة
  3. المعرفة الممتدة بالحركة منذ 2005

بصفتي منسق مجموعة مستخدمي مجتمع ويكيميديا في هونغ كونغ، تؤيد مجموعة المستخدمين في هونغ كونغ هذا الترشيح الذاتي.--1233 (T / C 13:58, 30 April 2019 (UTC)[reply]