Jump to content

10 وجوہات جن کے باعث ہمارے انفو باکس آپ کی بھی ضرورت ہیں

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page 10 reasons why you'll want our new infoboxes too and the translation is 100% complete.

کاتالان ویکیپیڈیا کمیونٹی نے ایک پرجوش صارف (یہ انٹرویو چیک کریں) کی سربراہی میں Wikiproject کے ذریعے معلومات کے خانے (وہ میزیں جو آپ مضامین کے اوپری دائیں کونے میں دیکھتے ہیں) لانے میں ایک طویل وقت صرف کیا ہے۔ اس پہل نے پہلے ہی کافی رفتار پکڑی ہے، اور ہمیں یقین ہے کہ یہ دوسری زبان کے ورژن میں نقل کرنے کے قابل ہے۔ ہم جانتے ہیں کہ ایک بار جب آپ کو پتہ چل جائے گا کہ یہ کیسے کام کرتے ہیں تو آپ بھی ان انفو باکسز پر ہاتھ اٹھانا چاہیں گے۔ یقینی طور پر، ہم آپ کو ہر مضمون کے لیے ایک مختلف وجہ بتا سکتے ہیں جس میں انفو باکس موجود ہے، لیکن یہ دس نکاتی فہرست کافی سے زیادہ ہونی چاہیے:

  1. آسان کرتا ہے': وہ پرانے دن گئے جب آپ کو کوڈ کی ریمز لکھنی پڑتی تھیں اور صرف انفو باکسز میں ڈیٹا شامل کرنے کے لیے آرکین پیرامیٹر داخل کرنا پڑتا تھا۔ بس ایک صفحہ میں ایک معلوماتی خانہ شامل کریں اور یہ Wikidata سے خود بخود معلومات حاصل کرے گا۔
  2. تمام زبانوں کو ایک ہی بار میں اپ ڈیٹ کریں': ویکیڈیٹا پر معلومات میں تبدیلیاں ویکیپیڈیا کے تمام زبانوں کے ورژن پر پھیلتی ہیں۔ مثال کے طور پر، کسی مشہور شخصیت کی موت کی تاریخ شامل کرنا یا Wikidata پر انعام جیتنے والوں کی فہرست کو اپ ڈیٹ کرنے سے ویکیپیڈیا کے تمام ورژن فوری طور پر اپ ڈیٹ ہو جائیں گے۔
  3. عالمی ڈیٹا، مقامی سیاق و سباق: اگر آپ اپنے مضامین کو کچھ مقامی ذائقہ دینا چاہتے ہیں، تو یہ انفو باکسز آپ کو وکی ڈیٹا سے حاصل کردہ معلومات کو اوور رائیڈ کرنے کے لیے دستی طور پر فیلڈز شامل کرنے دیتے ہیں۔ آپ کو وہ تمام معلومات جو آپ کے پاس پرانے انفو باکسز کے پاس تھیں… اور بہت کچھ۔
  4. انداز میں: معلوماتی خانے اس بات کو یقینی بناتے ہیں کہ متعلقہ مضامین ایک جیسی ساخت کا اشتراک کرتے ہیں، جس سے ان کا موازنہ کرنا آسان ہو جاتا ہے۔
  5. 'نقشے پر حرکیات ڈالنا': انفو باکسز کسی جگہ کو ٹیگ کر سکتے ہیں تاکہ، جب آپ اس کے مقام پر کلک کرتے ہیں، تو یہ آپ کو اوپن اسٹریٹ میپس پر ایک متحرک نقشے پر لے جاتا ہے۔ اب آپ ہم خیال منصوبوں کو ایک ہاتھ دے سکتے ہیں۔
  6. Russian dolls'': Infobox پیرامیٹرز اسٹیک ایبل ہیں: مثال کے طور پر، کسی تنظیم کے بارے میں ایک مضمون میں "ہیڈ کوارٹر" فیلڈ ہوتا ہے، جس کے نتیجے میں یادگاروں سے متعلق معلومات کے ساتھ "بلڈنگ" انفو باکس کا مطالبہ کیا جاتا ہے۔ یہ اعداد و شمار کا ایک مکمل جھرنا کھولتا ہے جو متعلقہ ہیں لیکن پہلی نظر میں ہمیشہ واضح نہیں ہوتے ہیں۔
  7. 'آسان دیکھ بھال': اسی طرح کے انفو باکسز کو عام اقسام میں ضم کر دیا گیا ہے۔ یہ دیکھ بھال کی ضرورت کو کم کر دیتا ہے کیونکہ، ان کے مشترکہ اور ہم آہنگ ڈیزائن کے علاوہ، آپ کو کم ٹیمپلیٹس پر ٹیب رکھنے کی ضرورت ہے—کتنی راحت!
  8. یہ ایک باہمی تعاون پر مبنی منصوبہ ہے —duh': اجتماعی فیصلہ سازی نے اس منصوبے کو اپنی لپیٹ میں لے لیا ہے، جس میں ٹیبل کی سرحدوں کے رنگوں سے لے کر ہر معلوماتی خانے میں پیرامیٹرز تک شامل ہیں۔ اس میں بہت سارے ایڈیٹرز شامل ہوتے ہیں ان کی تکنیکی ذہانت سے قطع نظر۔
  9. معلومات ایک نظر میں'': کبھی کبھار قارئین معلومات باکس میں تیزی سے معلومات تلاش کرتے ہیں، اور اگر وہ موضوع کے بارے میں مزید جاننا چاہتے ہیں تو انہیں پورا متن پڑھنا ہوگا۔ اس سے ان قارئین کی زندگی آسان ہو جاتی ہے جو صرف ایک خاص حقیقت یا اعداد و شمار کی تلاش میں ہیں۔
  10. ایک بالکل نئی دنیا: ابھی تک ہم نے ان نئے انفوباکسز کی مکمل طاقت استعمال نہیں کی۔ یہ ویکیپیڈیا کی طرح ایک مکمل تبدیلی والا منصوبہ ہے۔

یہاں ایک مثال ہے: w:ca:Charles Robert Darwin۔