ウィキメディアニュース/2004年

2004年12月

2004年12月18日

• ヒンディー語ウィキペディアが 500項目に到達しました。500番目はhi:User:विजय टाकुरによるhi:Lok Janashakti Party でした。

2004年12月15日

• ラトビア語版ウィキペディアが500項目に到達。500番目は PeterisP による Galaktika でした。

2004年12月12日

• ルーマニア語ウィキペディアが10,000項目を達成! 10,000番目はOpera poetică a lui Mihai Eminescu、ルーマニアの偉大な詩人 Mihai Eminescu の作品に関する項目でした。執筆者は Moby Dick。9万項目からちょうど一ヶ月たちました。このウィキペディアへのすべての参加者に感謝します！

• ルーマニア語版のマイルストーン通過に伴って、 10,000 項目以上のウィキペディアが 20 になりました。最新の Wikistats で サイズの比較をみることができます。

• スパムフィルタが完全に書き直され、MediaWiki に組み込まれました。これは特定のドメインや言葉を含む URL をブロックするものです。この新しいフィルタは Wikiblacklist のリストを大きく拡張したものです。このリストのエントリは広範囲に及んでいるので、多少「偽陽性」も報告されています（.com.cn へのすべてのリンクのブロックなど）。メタのシスオなら誰でも spam blacklist を編集して、フィルタを行うリンクを外すことができます。もし新手のスパマーが現れたなら、新たなリンクも加えることができます。（拙訳なので原文を参照してください eG）

2004年12月10日

• ドイツ語版ウィキブックスが 1000 章に到達。124 分野の教科書があります。

2004年12月6日

• インドネシア語版ウィキペディアが 5000 項目に到達。5000 番目は L'Étranger、フランスの小説家 Albert Camus の『異邦人』についての項目でした。

2004年12月3日

• 英語版の Wikinews プロジェクトがデモ段階を経て http://en.wikinews.org に開設されました。他の言語版でも順次提供されるでしょう。

• シチリア語版ウィキペディアが 100 項目に到達。 100番目は Peppi Melfi による Missina でした。報告者 pippudoz

• ドイツ語版ウィキニュースが http://de.wikinews.org に開設されました。

2004年12月2日

• ベトナム語版ウィキペディアの登録ユーザが150名になりました。Tu Bôngが 150 番目のユーザです。

2004年11月

2004年11月30日

• ギリシャ語版ウィキペディアが 2,500 項目に到達。

2004年11月28日

• グジャラート語版ウィクショナリーが 100 項目に到達。

2004年11月27日

• ロッテルダムにおいて第一回ウィキペディアシンポジウムが開催されました。ジンボ、アンジェラ、アンテールをはじめとして、他にオランダやフランダース、バンコクからの Waerth など 40 人以上が参加し、上首尾でした。Python Wikipedia Bot やウィクショナリー、カテゴリについての討論がなされました。
  • 詳細は nl:Wikipedia:Symposium/Najaar_2004#Report_from_Rotterdam を参照。報告者: oscar 12:53, 1 Dec 2004 (UTC)
• 日本語版ウィキクォートが 50 項目を達成。50 番目は Kzhr による親鸞でした。
• ポルトガル語版ウィクショナリーが 500 項目を達成。500 項目目は E2m による Brown でした。

2004年11月

2004年11月24日

• 英語ウィキペディアにおいて「南アフリカの週間コラボレーション」（en:Wikipedia:South African Collaboration of the Week）がきょう始まります。これは南アフリカについてのウィキペディアの項目の質をいっそう発展させようというものです。（報告者：24.44.200.195 07:46, 24 Nov 2004 (UTC)）

2004年11月23日

• 英語ウィクショナリーにきょう 50.000 番目の項目が加えられました。これは大きなマイルストーンであり、この成果とともに crowd にお祝いを言いたいと思います。:) （報告者：GerardM 21:57, 23 Nov 2004 (UTC)）

2004年11月22日

• オランダ語ウィクショナリーにオランダ語として 1000 番目となる単語が加えられました。現在 7129 の項目と 233 の言語があります。1000番目の単語は MARCEL の投稿による wesp でした。:)（報告者：GerardM 18:17, 22 Nov 2004 (UTC)）

• イタリア語ウィキペディアが午後のうちに 30.000項目に到達！30.000番目の項目は Marcok の投稿による Star Trek VI- Rotta verso l'ignoto でした。

2004年11月21日

• 英語ウィキブックスのモジュール数が　5,000 に到達。5000番目のモジュールはどうやら KelvSYC の投稿による Wikibooks Pokédex:Omanyte のようです。

2004年11月20日

• 英語ウィキペディアの 400,000 番目の項目がこの朝（GMT）のうちに書き加えられました。おそらく Timrollpickering の投稿による Donald Bradley Somervell, Baron Somervell が 400,000 番目の項目だろうと考えられています。

2004年11月19日

• ポーランド語ウィキクォートが 500 項目に到達。500番目の項目は MariuszR の投稿による Wojciech Bartoszewski でした。

2004年11月18日

• 韓国語版ウィキペディアが 5000 項目に到達。5000番目は 백마산 でした。
• カンナダ語版ウィキペディアは 100 項目に到達しました。
• シチリア語ウィキペディアが 50 項目に達しました。50番目はLamantinu - 今週の翻訳記事3週目の記事です。
• Wikipedia.org はAlexa.comのサイト訪問者ランキングで 172 位になりました。
• イタリア語ウィクショナリーが 1000 語に到達、1000番目はantipasto（前菜）でした。これから投稿される項目へのよい先触れとなるでしょう。:)

2004年11月17日

• スウェーデン語版ウィキペディアが 50,000 項目を突破しました。50,000番目の項目は It's Everly Time です。

2004年11月16日

• カタロニア語版ウィキペディアが 10,000 項目に到達。一万項目目はDècada del 1040 aCでした。
• ウクライナ語版ウィキペディアが本日 12:35 CET に 10,000 項目達成。
• 英語版ウィキペディアでページあたりの平均編集回数が 8.00 回を越えました。これは量質ともに増加していることを示唆しています。

2004年11月9日

• ウィキメディア・コモンズが 3000 項目に到達。マイルストーンは Plains Aborigines of Taiwan でした。
• ハンガリー語版ウィクショナリが 3000 項目に到達。

2004年11月8日

• (15:18 CET) オランダ語版ウィキペディアが 4万 項目を達成。4万番目の項目は nl:Runo でした。

2004年10月

2004年10月31日

• ウィキマニア 2005の場所がフランクフルトに決まりました。正式名称と日付はWikimania:Name/VoteとWikimania:Participantsで話しあいが続いています。もし参加を計画中なら、Wikimania:Participantsにあなたの名前をのせてください。

2004年10月30日

• ウィキコモンズの画像が各プロジェクト内の画像同様に使えるようになりました。また植物画や植物の写真が大量に新しく投稿されました。

2004年10月27・28日

• ウィキメディア・コモンズが 1千 項目に達しました。1千番目の項目は Galium verum （セイヨウカワラマツバ）で、Gerrit Hollが走らせたボット Topjabot が自動的にアップロードしました。その翌日には、200人目の利用者が登録され、さらに 2千 番目の項目がアップロードされました。2千番目の項目は Corylopsis veitchiana（コリロプシス・ベイチアナ）で、これも同じく Topjabot がアップロードしました。（Gerritholl 12:20, 28 Oct 2004 (UTC) による報告）

2004年10月25日

• フランス支部 の理事 9名が選出されました（日本時間26日未明）。選挙は #fr.wikimedia.vote で三人の選挙管理人の立会いの下、ひとりずつ　5名から9名までの候補者に投票を行いました（1名の代理投票あり）。投票後、集計が行われ、#fr.wikimedia で新たに選出された理事が発表されました。理事会の役職は木曜日に選出される予定です。

2004年10月23日

• 大阪で 10名のウィキペディアンによるミーティングが開かれました。これは日本語版ではじめての公に告知されたミーティングです。11月には東京でもミーティングが企画されています。
• フランス支部設立のための会合([1])がパリで行われ、Wiki および IRC でもレポートされました。

2004年10月19日

• ポルトガル語ウィクショナリーが 200 語に達しました。

2004年10月12日

• ノルウェー語ウィキペディアが 1万 項目に達しました(ノルウェー語によるプレスリリース)
• 中国語ウィキクォートが 50 項目に達しました。

2004年10月9日

• ドイツ語版ウィキペディアが 15万 項目に到達しました。

2004年10月7日

• 日本語版ウィクショナリーが 1,000 語に到達しました。マイルストーンはFoXによるアイスランドでした。前回のマイルストーン (500語) は#2004年9月21日でした。数名の匿名ユーザによる活発な投稿が行われています。

2004年10月5日

The 1000th WikiCommons file

• ここ二日間ほどアクセスの急増があり、通常よりも読み込み速度が遅くなっています。9月22日の Alexa ランクは 349 でしたが、昨日は 290、今日は 260 に急上昇しています。
• WikiCommons が 1,000 ファイルに到達しました。多くは画像ですが、100 を超えるサウンドと 1 つの動画があります。1,000 番目は Robbot (Andre Engels によるボット) によってアップロードされた、1792年ごろのカリフォルニアにおける mission post の画像でした。

2004年10月3日

• 我々はここに Bulgarian Wikipedia がめでたく 10,000 項目に到達したことを報告します。10,000 項目目は Stanislav による български (en) でした。現在 483 名の登録ユーザと 8 名の管理者がいます。ブルガリア語版ウィキペディアは 10,000 項目に到達した初のja:キリル文字のウィキペディアとなりました。
• 2週間で 50,000 ドルの寄付を達成しました。寄付してくださった方々に感謝いたします。

2004年9月

2004年9月30日

• ボスニア語ウィキペディアが 1,000 項目を達成しました。1,000 項目目は bs:User:Asim Led による bs:484 でした。

2004年9月29日

• 日本語版ウィキペディアが 75,000 項目に到達しました。マイルストーンはZippinによる貞応でした。現在12,000のユーザ名が登録されており、100名が活発に活動しています。70,000 項目達成から 22 日経過しました。

2004年9月28日

• オランダ語版ウィクショナリー WikiWoordenboek が 5,000 項目を達成。Italie (フランス語でイタリアの意) がマイルストーンとなりました。大きな成果の一つは日本語版、ベトナム語版、フランス語版、カタロニア語版、オーストリア語版、イタリア語版、英語版のウィクショナリーへ移植が可能になったことです。Timwi のウェブサイトが重要な情報源となりました。ここに感謝します。

2004年9月27日

• 中華人民共和国のユーザーがウィキペディアに数日間アクセスできない日が続きましたが、これは解消された模様です。6月にブロックが行われた時とは異なり、今回は政府機関への抗議文は送られませんでした。

2004年9月26日

• ウィキペディアはいまや2億5千万語に達し、トータルのサイズでは2Gバイトを超えました。
• ポーランド語ウィキペディアが3周年を迎えました。

2004年9月25日

• どの項目がウィキペディアの100万項目目かを正確にいうことはできませんが、9月14日の21:55（時間は UTC）ごろに作成されたと考えられます。このため、この直後に作成されたヘブライ語の項目 he:דגל קזחסטןが公式な100万項目目として公表されました。これはヘブライ語によるカザフスタンの国旗の記事です。

2004年9月23日

• 中国国内からのウィキメディアプロジェクトへのアクセスが部分的にブロックされた、という未確認の報告がありました。中国政府によるものと見られていますが原因は不明です。今回のブロックで二度目です。一度目のブロックは2004年6月4日から21日にかけて行われ、中国のウィキペディアのメンバーがブロックを行っているであろう様々な機関に働きかけた後に解除されました（インターネット・ブロックは組織的に行われているわけではないようです）。今回のブロックに対しても関係機関に訴えています。

2004年9月22日

• wikipedia.org の Alexa のランキングが　349位という新記録を達成しました。グラフとWikipedia.org is more popular than...もあわせてご覧ください。

2004年9月21日

• 日本語版ウィクショナリーが 500 項目に達しました。500項目目は匿名ユーザーによるJaponkaでした。これはポーランド語で「日本人の女性」を意味する言葉です。

2004年9月20日

• ウィキペディア全体で100万項目に達しました。ウィキメディア財団が30の言語でのプレスリリースを出しています。日本語版はこちら。
• プレスリリースと同時に、ウィキメディア財団が2週間で $50,000 を目標とした寄付の募集を開始しました。

2004年9月19日

• ポルトガル語版ウィキペディアが 20,000項目 に達しました。

2004年9月17日

• 英語版ウィキペディアが 350,000 項目に達しました。
• ルクセンブルク語版ウィキペディアが 1,000 項目に達しました。

2004年9月14日

• ルーマニア語版ウィキペディアが 8,000 項目に達し、18番目に大きなウィキペディアとなりました。
• セルビア語版ウィキペディアが 5,000 項目に達しました。

2004年9月13日

• スウェーデン語版ウィキペディアが 40,000項目に達しました。
• クルド語版ウィキペディアが 1,000 項目に達しました。1000項目目はku:User:Pilingによるku:Musa Anterでした。
• ドイツ語版ウィクショナリが 500語に達しました。

2004年9月10日

• ヘブライ語版ウィキペディアが 10,000項目に達しました。

2004年9月9日

• ウィキペディア日本語版が日本広告主協会の内部組織、Web広告研究会主催の第2回Webクリエーション・アウォードにて、Webクリエーション・アウォード特別賞を受賞しました。詳細はja:Wikipedia:Webクリエーション・アウォードを参照してください。同賞は個人に贈るのを基本とされているため、User:Aoinekoさんが代表として受賞しました。

2004年9月7日

• ウィキペディアや他のウィキメディアプロジェクトで使用できる画像などを収集するウィキメディアコモンズが発足しました。
• ポルトガル語版ウィキペディアが15,000項目に達しました。

2004年9月6日

• 日本語版ウィキペディアが7万記事に達しました。7万項目目は匿名ユーザによるja:チャック・サッカーでした。6万項目からは50日目で、記事数の伸びは、この半年、安定した成長ペースを見せています。see also ja:Wikipedia:70000記事達成

2004年9月上旬

• ウィキメディアのプロジェクト全体での記事数が9月15日前後に100万記事に到達する見込みです。MediaWiki財団では、それに向けてのプレスリリースを全言語向けに作成準備しており、Wikimedia_press_releases/One_million_Wikipedia_articlesに現在掲載されています。日本語版の翻訳と校正を行ってくれるボランティアを募集しています。

• また、今後発行されるウィキメディアレターWikimedia Newsletter (outline)の翻訳者も募集中です。これらについてはTranslation_requestsをご覧ください。

2004年9月1日

• アストゥリア語版ウィキペディアが1,000記事に到達しました。
• スウェーデン語版ウィクショナリーがたった4人の活発なユーザーによって1,000記事に到達しました。
• 日本語版ウィキペディアのメインページが改装されました。 新しいメインページはUser:Electric goatによってデザインされ8月中に投票によって選ばれました。新しいデザインのテキスト版メインページも導入されました。
• E70が50人目のスウェーデン語版ウィキペディアの管理者になりました。

2004年8月

2004年8月29日

• フランス語版ウィキペディアが50,000記事に到達しました。これで5万記事に到達した4番目のウィキペディアになります。50,000番目の記事はAnthereによる"Nèfle"でした。

2004年8月29日

• ポルトガル語版ウィクショナリーが100記事に到達しました。

2004年8月26日

• 中国語ウィクショナリが 100語に達しました。

2004年8月20日

• 新しいサーバ4台がインストール中です（注：21日にインストール作業は終わりました）。サーバダウンが予想されます。サーバの状態についての情報はOpenFactsまで。

2004年8月17日

• アストゥリアス語ウィキペディアが500項目に達しました。
• タイ語ウィキペディアが500項目に達しました。

2004年8月15日

• ウェールズ語版ウィキペディアは一晩で20% 記事が増加し、2500項目を超えました。原因は1000年から1700年までの埋まっていなかった年ごとの項目を Bot によって埋めたためです。1000項目に達してからの経過時間はわずか4ヶ月でした。

• スウェーデン語版ウィクショナリが500項目に達しました。en: に追いつくのも時間の問題です。

2004年8月14日

• ウィキペディアにある項目数が 900.000 に達し、100万に達するのを目前としています。100万項目に達するのは9月中旬と予想されます。
• 英語版ウィキペディアが 325.000 項目に達しました。

2004年8月13日

• オランダ語版ウィクショナリが 2.500 単語に達しました。内容は主に言語の名前に関するもので、Timwi のウェブサイトから提供されました。Timwiはこの作業を終わりにして、他のウィクショナリに簡単にコピーできるような風に整形したいといっています。

2004年8月12日

• 8月13日、ハリケーン・チャーリーがフロリダ州タンパ付近に上陸するおそれがあります。ウィキメディアのホスティング・センターはこの嵐に備えて準備をしていますが、サーバがダウンする可能性があります。OpenFacts のウィキペディア・ステータスから関連情報を得ることができます。
• 8月12日、ルクセンブルク語版が100項目に達しました。100項目目は Cornischong による lb:Prabbeli の投稿でした。

2004年8月上旬

日本語版ウィキブックスと日本語版ウィキクォートが本格的な運用に向けて準備中です。ウィキブックスは教科書などを、ウィキクォートは名言・格言集を作成するプロジェクトです。それぞれのプロジェクトについてのより詳しい説明はja:ウィキブックスとja:ウィキクォートを参照して下さい。

2004年8月7日

• アストゥリアス語ウィキペディアが100項目に達しました。
• ハンガリー語版ウィクショナリーが1000単語に到達。スペイン語と日本語の単語が多いです。

2004年8月5日

• デンマーク語版ウィキペディアが20,000項目に到達。20,000番目は Hansjorn による Sommerblomst（夏の花）でした。

2004年8月1日

• ポーランド語版ウィキペディアが 35,000 項目に達しました。
• Fixed reference という、データベースダウンロードからコピーを静的生成するサイトがバイリンガルとなり、04/7/24のフランス語版ウィキペディアのコピーが追加されました。現在 Fixed reference には英語版ウィキペディアの04/04/24時点のものと、04/07/24時点のもの、そして簡単な英語版ウィキペディアの04/05/01時点のものと04/07/24時点のものが保持されています。

2004年7月

2004年7月30日

• ドイツ語版ウィキペディアがUTF-8コードに変換されました。

2004年7月25日

• 中国語版ウィキペディアの初の会合が北京大学のキャンパス（中国、北京）で行われました。[2]にその写真があります。

2004年7月22日

• ウィキブックスはそれぞれの言語にサブドメインを分配しました。http://de.wikibooks.org で既にドイツ語版ウィキブックスは始動し、移動段階に入っています。フランス語版及び日本語版ウィキブックスもまもなく開始するでしょう（訳注: 既に開始しています！）。

2004年7月21日

• ルクセンブルグ語版ウィキペディアが世界に向けて産声をあげました。
• wikipedia.org は Alexa の 'Reference' サイトランクで12位、 'Reference > Encyclopedias' では1位にランクされています。 JøhP

2004年7月18日

• スペイン語版ウィキペディアがUTF-8コードに変換されました。

2004年7月14日

• カンボジア語（Khmer; クメール, クマエ）版ウィキペディアが誕生し、最初の項目 Sin Sisamouth が km:User:Squash によって投稿されました。クメール文字が使えるようになるまではローマ字表記によって作成されていました。「井戸端」に相当するのは Kalein Teak です（User:Fuzheado 作成）。
  • 訳注：クメール語 (en) はカンボジアの公用語です。言語学的にはオーストロアジア語 (en) に含まれます。クメールの名はアンコール朝より以前にあった7-9世紀頃のクメール王国に由来するものです。クメール文字は en:Khmer_alphabet 参照（フォントがないと表示できませんが）。

2004年7月9日

• ポルトガル語版ウィキペディアが 10,000 項目に到達しました。10,000 件目の項目は Jorge による Rendufinho でした。
• オランダ語版ウィキペディアで第一回執筆コンテストが開催されました。選考は3人の審査員によって行われました。7名のウィキペディアンによる項目がノミネート。最優秀賞に輝いたのは Fransvannes による IJzeren poort でした。また Ellywa による Karel Appel と Falcongj による Emden も入賞しました。他の作品も素晴らしいもので、オランダ語版ウィキペディアに7つの素晴らしい項目が加えられたことになります。詳細は nl:Wikipedia:Schrijfwedstrijd/juli2004。

2004年7月8日

• ウィキペディア全体で 800,000 項目に達しました。
• ヘブライ語版ウィキペディアが誕生一周年を迎えました。

2004年7月7日

• 英語版ウィキペディアが 300,000 項目に到達しました。300,000件目の項目はRene Gagnon（硫黄島の戦いで星条旗を立てた米国兵のひとり）でした。これまでの編集回数は 5,000,000 を越えます。

2004年7月4日

• パリで行われたフランス語版ウィキペディアのミーティングに、ジンボ・ウェールズと多数の活発なウィキペディアンが参加しました。あわせてアンジェラ、アンテール、ジンボの初会合も行われました。ウィキメディア・フランス支部を初めとする主題について議論が交わされました。

2004年7月3日

• ルーマニア語版ウィキペディアが 7,000 項目に到達しました。

2004年7月1日

• 5人のドイツ語版ウィキペデイアンがブロックハウス社のニューメディア事業部門と会談しました。ブロックハウス社はドイツで最も大きくまた定評のある百科事典の出版社です。ジンボ・ウェールズによれば、ウィキペ（メ）ディアと伝統的な百科事典出版社が接触をもつのはこれがはじめてとのことです。Wikipedia meets Brockhausに報告（ドイツ語）と要旨（英語）が紹介されています。

2004年6月

2004年6月

ニューヨーク市で開催された Prix Ars Electronica 第一回受賞式典において、ウィキペディアが受賞した Golden Nica 賞* を Danny が公式に受けてきました。Golden Nica 賞ではサモトラケのニケ（写真）をモチーフとした美しい金色の彫像が贈られます。Danny による受賞スピーチ:「全ての人が学ぶ者となることができ、そしてさらに全ての人が教師にもなりうることを、ウィキペディアは示しています。今後の5年で、世界中でより多くの言語のすべての世代の人々が、教師と学習者になることを望みます」

• Golden Nica 賞: Prix Ars Electronica (PAE) がデジタル・コミュニティーに対して贈る賞
• 詳細と写真は Golden Nica Awards 2004 を参照。

2004年6月27日

• オランダ語版ウィキペディアが 30,000 項目に到達しました。30,000 番目は Nicklaarakkers による Kurt von Schuschnigg (en) でした。

2004年6月20日

• Wikipedia中国語版のメーリングリストが開設されました。
• 中国政府はWikipedia中国語版に対するアクセス制限を解除した模様です。

2004年6月18日

• ウクライナ語版ウィキペディアが 5,000 項目に到達しました。5,000 番目はGutsulによって投稿された uk:Сікорський Ігор Іванович（イゴール・シコルスキー）でした。

2004年6月17日

• 中国本土からウィキメディア全体へのアクセス制限は解除された模様です。しかし、中国語版ウィキペディアへアクセスできないユーザーはまだいる模様です。

2004年6月16日

• フランス語版ウィキペディア が 40,000 記事に到達しました。40,000 番目の記事は fr:Pancréas でした。

2004年6月15日

• ドイツのウィキメディア協会 (verein) が設立されたことが、メーリングリストFoundation-l 上で公式に発表されました。[3]
• IRC http://irc.freenode.com/ にて北京在住のウィキペディアンから、中国本土からの全ウィキメディアプロジェクトへのアクセスが遮断されていることが確認されました。

2004年6月13日

• Wikipedia ドイツ語版 が 100,000 記事に到達しました。今夜、ドイツのベルリンのC-Baseで祝賀パーティーを行います！

• ウィキメディア財団理事の選挙が終了し、Angela と Anthereが信任を得て理事となりました。

2004年6月11日

英語版ウィキペディアに中国からアクセスできないことがメーリングリストなどで報告されています。

中国政府は中国人が閲覧するにふさわしく無いサイトへのアクセスをブロックするキャンペーンを展開しています。

このキャンペーンの存在については新華社通信の報道によって裏付けられています。

• 英語
• エスペラント

2004年6月9日

• Wikipedia ブルガリア語版 が 6,000 記事に到達しました。

2004年6月8日

• ウィキメディアのサーバ がデーターベースのクラッシュに伴い、約36時間の間全てのサービスが停止しました。[4] [5].

2004年6月6日

• ウィキペディア・フリジア語版で、項目が100件に達してから七ヶ月で、Fryske flagge（フリジアの旗）において、1000件の項目数に達しました。
• ウィクショナリ が四万件のエントリを達成しました。四万件目は Luka でした。

2004年6月5日

Jimbo meeting wikipedians

• Jimbo がロンドンではじめてウィキペディアンのグループと会いました。一時間半ほど現在のウィキペディアにおける問題を話し合い、ウィキ中毒者ペディアンの社会復帰に関することや、ウィキペディアクイズを行いました。その後はパブへ向かいました。
• 2003年六月に始まった Holopedia が Minnan Wikipedia として生まれ変わる作業が進められています。中国語の標準化されたもので、Minnan はここでは台湾で使われる、Peh-oe-jiという伝統的なローマ字綴字法で書かれています。現在の優先事には180の外部の記事を持つてくることと、コミュニティーの発展のためにインターフェースをローカライズすること、適当なサブドメイン名を策定することです。
• 全てのウィクショナリでMediaWiki 1.3にアップグレードされました。

2004年6月4日

• 中国語版ウィキメディアニュースによると、中国本土からWikipedia 中国語版にアクセスできないという報告が複数のユーザからきているようです。原因は確定できていませんが、Wikipedia-l のメール (#015573, #015574#015575) によると、中国政府によるブロックなども考えられています。6月4日は天安門事件のおきた日で、政府は海外のウェブサイトをブロックすることがあるそうです。ウィクショナリは正常とのこと。
  • 追加: Wikipedia-l のメール #015593 によると6月4日08時 (UTC) から北京からのアクセスが禁止になっているとのこと。他の地域は問題ないそうです。

• その後すぐ、北京周辺から英語版Wikipediaへのアクセスが禁止された模様。2004年6月13日においてもこの問題は継続中です。

• Wikipedia ハンガリー語版 が 1000 項目に到達。さらなる成長を期待。5月22日の多言語統計]によると、月に 5 回以上の編集を行ったウィキペディアンは 17 名、一日あたりの新規記事数は 9、記事あたりの平均編集回数は 8.1、0.5KB+ の記事は 70%、2KB+ の記事は 27% となっています。

2004年6月3日

• Wikipedia ヘブライ語版が 7,000 項目に到達。6,000 項目到達（4月14日）から 48 日経過しています。5,000 項目到達が3月7日ですので、成長速度は落ちているようです。5月22日の多言語統計によると、月に5回以上の編集を行ったウィキペディアンは 52 名、一日あたりの新規記事数は19、記事あたりの平均編集回数は 7.9、0.5KB+ の記事は 61%、2KB+ の記事は 19% となっています。
• Wikipedia ノルウェイ語版はドイツ語版のデザインを基にした新たなメインページを導入。

2004年5月

2004年5月31日

• Wikipedia ブルガリア語版で記事が大増殖。5月22日の統計で 1896 項目だったのが6月2日の統計では 5,715 項目。4,000 弱が一気に追加されました。5,000 番目は Robo5 による5月31日のブルガリアの街 Сухозем。Robo5 は Borislav よって制御された bot で、上の躍進の大半はこのボットによるものです。Robo5 登場以前のデータになりますが、5月22日の 多言語統計では、月に5回以上の編集を行ったウィキペディアンは12名、一日あたりの新規記事は 21、平均編集回数は 4.3、0.5KB+ の記事は 66%、2KB+ の記事は 14% となっています。

2004年5月30日

• Wikipedia ノルウェイ語版が 5,000 項目に到達。5,000番目は Wolfram により 21:54 (UTC) に投稿された Piemonte（イタリアの地名）と思われる（Davidcannon の報告では Profoss による iPod となっています）。5月22日の統計では、月に5回以上編集を行ったウィキペディアンは29人前後、一日の新規作成記事は約20。記事あたりの平均編集回数は3.7回、0.5 kb 以上の記事は 31%、2 kb 以上の記事は 5% となっています。

2004年5月29日

• 英語版ウィキペディアが 275,000 項目に到達。
• 全ウィキペディアでメディアウィキのバージョンを 1.3 にアップデート完了。

2004年5月28日

• Wikipedia トキポナ語版 が 100 項目に到達。100 番目は jan Juta でした。（訳注: Toki Pona 語は2001年に発表された人工言語です。詳細はja:トキポナ を参照）
• 各国語版で MediaWiki v1.3　へのアップグレードが始まりました。バグレポートはm:MediaWiki 1.3 comments and bug reportsへお願いします。

2004年5月26日

• 長い準備期間を経て Wikipedia アルーマニア語版 が開設されました。アルーマニア語は少数言語ですが、我々はこのウィキペディアは大きな希望を持っており、将来的には重要なウィキペディアになることを願っています。アルーマニア語とルーマニア語はとてもよく似ているため、アルーマニア語版はルーマニア語版ウィキペディアの一部として始まりました。アルーマニア語についてもっと知りたい場合は以下の英語版の記事を参照して下さい en:Aromanian language。（訳注: Aromanian (ア・ルーマニア語) は Macedoromanian (マケド・ルーマニア語) とも呼ばれる言語で、ギリシア、マケドニア、アルバニアの一部で使われています。言語学的にはロマンス語に分類され、ルーマニア語の方言として扱われることもあります。）

2004年5月25日

• Wikipedia 日本語版が 50,000 記事に到達。Davidcannon の報告によると、5万番目の記事はナタ太子（哪吒太子）で、UTC では 17:12、JST では 26 日の 02:12 に IP ユーザ 219.5.168.60 により投稿されました。前回のマイルストーン到達（4万記事、4月1日）から 54 日経過。前回のマイルストーン達成記録 52 日には及ばないものの、同程度の伸び。この間、月に 5 回以上投稿したウィキペディアンは 400 人前後、一日あたりの新規記事は平均 186。記事あたりの平均編集回数は 8.4。0.5 kb 以上の記事は 35%、2 kb 以上の記事は 6 % で、いずれも 4 月から 1 ポイント上昇しています。記事の量産から質の向上へ移行しつつあるのかもしれません。

2004年5月24日

• Wikipedia ギリシャ語版が 1,000 記事に到達。現在のウィキペディアンは15名。うち4名前後が活発。平均で一日4記事が新着。1000 番目は Pumpie による 15 Ιουνίου（6月15日）でした。
• ウィキメディアの銀行口座記録を見ることのできるページが Wikimedia bank account history for 2004 に登場。Wikimedia PayPal donations for 2004 も更新しています。両ページは2004年第一四半期終了時のものです。

2004年5月22日

• 全ウィキペディアプロジェクトの記事の総計が 70 万に達しました。現在のカウントでは 702,163 であり、一日平均 2,238 記事が新たに作成されています。70 万番目は昨日 (5月21日) 作成されたもよう。前回のマイルストーン (60 万) 通過は4月3日だったので、今回のマイルストーンは48日で達成されました。前回は42日でしたので記録更新にはなりませんが、近い数字です。

いくつかの興味深い傾向が見られます。英語版は断トツ首位であるものの、その全ウィキペディアに占める割合は 38.55 % まで減少。多くの他言語版が驚異的な活性化を示しています。ドイツ語版、日本語版、イタリア語版は記事数が倍になり、中国語版は成長率ベースでは更に大きな達成を記録しています。中国語版とイタリア語版は 1 万記事を達成し、日本語版は 48 時間以内に 5 万記事に到達する見込み。ドイツ語版はこのまま行くと遅くとも 6 月下旬までには 10 万記事に到達すると思われます。これは英語版に次いで二番目。

より小規模のウィキペディアでは、ポルトガル語版とヘブライ語版がこの二か月で大きく成長。特筆すべきはウクライナ語版で、ここ数か月は着実ながらもぱっとしない成長でしたが、わずか一週間足らずで千記事が追加され、驚異的な伸びをみせています。英語版、ドイツ語版、日本語版は前回よりも成長率が高くなっています。この加速減少が一時的なものであるか、より長期的なものであるかはいずれ明らかになるでしょう。

正常な成長が妨げられた Interlingua では減少が続いています。ただし改善に向かっています。Andre Engels と Fire が荒らしによる大量のゴミを大掃除していおり、この外科手術によりまもなく以前の正常な成長が再開すると思われます。

2004年5月21日

• 本日 MediaWiki バージョン 1.3 がリリースされる予定。このバージョンでは 1.2 ブランチに導入された多くの新機能を取り込んでいます。詳細は MediaWiki roadmap を参照。バグの報告やご意見は MediaWiki 1.3 comments and bug reports まで。

2004年5月20日

• Wikipedia 中国語版に 3 度目の大規模な荒らし攻撃。同じ内容のページが数百作成されました。現在、このような荒らし行為を行いにくくし、回復を容易にする方法が検討中です。

2004年5月17日

• Wikipedia ポーランド語版 が 30,000 記事に到達。これでポーランド語版は、英語、ドイツ語、日本語、フランス語に次いで五番目に記事の多い版になりました。
• Wikipedia 英語版で統計を取り始めてからの編集回数が400万回に到達。3月14日に記録された300万回目の編集からは64日目。200万回から300万回までに要した99日間よりも早い到達。この間、1記事あたりの編集回数はほぼ12回、現在は各記事あたり11.9回。これは記事が向上しているということを意味すると期待される。

2004年5月14日

• Alexa のデイリーランクで Wikipedia.org が 426。記録更新。[6]
• Wikipedia 中国語版 が 10,000 記事に到達。
• Wikipedia ルーマニア語版 が 6,000 記事に到達。

2004年5月12日

• Webby Award のコミュニティ部門で審査員賞受賞。[7]
• サーバメンテナンスのため 02:00 から 03:00 UTC までダウン。詳細は hardware status と this mailing list post を参照。

2004年5月初旬

• Wikipedia は en:Prix Ars Electronica Golden Nica で新設された Digital Communities 部門で受賞。That makes us one of seven sites/groups to receive ~10,000 Euros and be asked to give a public lecture in September in Linz, Austria at the Ars Electronica Cyberarts Festival. As one of the two winners in this new category, we will also be sending a representative to a separate ceremony (cohosted with SAP New York) in Manhattan in June.

Please help update the Linz, cyberarts, Ars Electronica, and related articles on your language's Wikipedia!

2004年5月5日

• Elections for the Board of Trustees of the Wikimedia Foundation の準備期間開始。

2004年5月4日

• Wikipedia マレー語版 が 2,000 記事に到達。
• Wikipedia インドネシア語版 が 2,000 記事に到達。2,000 番目の記事は「Cinta」(愛) でした ;-)
• Wikipedia イタリア語版 が 10,000 記事に到達。

2004年5月3,4日

両日とも18:30 (UTC)からハードウェアのアップグレードが行われます。詳細は Wikimedia hardware status 参照。

2004年5月2日

(どこに書いてよいのかわからなかったのでここに書きます。もっと適切な場所があれば移動して下さい）

Steward の一人である Arno Lagrange の父君が亡くなりました。Esperanto movement の中心人物の一人でフランスを始め国際的に活躍していました。ご冥福を祈り、Arno とご家族の方々に御悔やみ申し上げます。

Davidcannon 12:07, 2 May 2004 (UTC)

2004年5月1日

• 新たにいくつかの言語でウィクショナリー開設。日本語版は ja.wiktionary.org。詳細は Goings-on を。
• Wikipedia ドイツ語版がメインページ刷新。

2004年4月24日

• Wikipedia 中国語版 が 9,000 記事を突破。

2004年4月23日

• Wikipedia.org の Alexa ランクは 503。記録更新。[8] Wikipedia.org is more popular than... も参照。

2004年4月20日

http://www.webbyawards.com/nomineekit/images/Webby_NOMINEE_1.gif

• Wikipedia は Webby Awards の Best Practices と Community の二部門でノミネート。これらについての詳細は [9]。

候補リスト

• http://www.webbyawards.com/main/webby_awards/nominees.html#best_practices
• http://www.webbyawards.com/main/webby_awards/nominees.html#community

Webby Awards は世界中の優れたウェブサイトに贈られる賞で、1996年から始まりました。詳しくはウィキペディア英語版の記事 en:Webby Awards を参照。

結果は 2004年5月12日 にオンラインで発表されます。

2004年4月19日

• Wikipedia 英語版 が 250,000 記事に到達。
• Wikipedia ドイツ語版 が 80,000 記事に到達。

2004年4月14日

• Wikipedia ヘブライ語版 が 6,000 記事に到達。

2004年4月11日

• Wikipedia カタロニア語版 が 6,000 記事に到達。

2004年4月9日

• Wikipedia ウェールズ語版 が 1,000 記事に到達。1000 番目の記事はウェールズの国会議員 cy:Laura Ann Jones でした。
• Wikipedia オランダ語版 が 25,000 記事に到達。25,000 番目は7年戦争についての記事 nl:Slag bij Rossbach でした。

2004年4月7日

• Wikipedia 簡易英語版 が 1,000 記事に到達。

2004年4月6日

• Wikipedia ルーマニア語版 が 5,000 記事に到達。

2004年4月2日

• Foundation-L Proposal より。ウィキメディア財団に関する議論を行うための新しいメーリングリスト foundation-l が作られました。新たなウィキメディアプロジェクトの開設や資金調達に関する議論が行われる予定です。これらの議題に興味がある方は参加して下さい。
• メーリングリスト wikilegal-l をfoundation-l へ統合する案が提出されました。

2004年4月1日

• 日本語版ウィキペディア が40,000記事に到達しました。

2004年3月14日

• Korean Wikipedia が1,000記事に到達しました。

2004年3月12日

• Galician Wikipedia が1,000記事に到達しました。

2004年3月7日

• Hebrew Wikipedia が5,000記事に到達しました。
• German Wikipeda が60,000記事に到達しました。

2004年3月4日

• Indonesian Wikipedia が500記事に到達しました。

2004年3月3日

• Finnish Wikipedia が4,000記事に到達しました。
• Polish Wikipedia が25,000記事に到達しました。

2004年2月24日

• Chinese Wikipedia が5,000記事に到達しました。

2004年2月22日

• 全ウィキペディアの記事数が500,000に到達しました。Wikimedia's first press releaseを見て下さい。またプレスリリースのあなたの言語版の配布を始めてください。
• 秒毎に荒く更新した記事数のカウントが http://wikimedia.org/count で利用できます。

2004年2月21日

• Afrikaans Wikipedia が2,000記事に到達しました。

2004年2月20日

• Norwegian Wikipedia が2,000記事に到達しました。
• Croatian Wikipedia が3,000記事に到達しました。

2004年2月19日

• 英語版ウィキペディアの記事数がわずか17日で、20万件から21万件に増加しました。

2004年2月16日

• 全ての管理者(sysop)は、Special:Makesysop(日本語版ではja:特別:Makesysop)を使って、他の方を管理者に就任させることができます。もちろんあなたが、管理者に就任させる前に、コミュニティーでの承認を得る必要はまだあります。

2004年2月14日

• LanguageGa.phpの最初のドラフト版の翻訳が完成しました。

2004年2月13日

• ウィキペディアは現在、新しいサーバですべてが動作しています。Wikimedia serversを参照のこと
• ウィキペディアの Cafe Press ページへのリンクが財団の資金調達ページに追加されました。
• インドネシア語版ウィキペディア が100記事に到達しました。願わくば、すぐにマレーシア語版ウィキペディアに追いついて、友好的で協力的なレースが行えることを！

2004年2月12日

• クロアチア語版ウィキペディア が2,000記事に到達しました。2000番目の記事はSerbian languageです。これを寛大な協調作業にしましょう！
• 新しいウィキペディアサーバへの切替が始まりました。

2004年2月10日

• "email this user"(このユーザーにメールを送信)と'mail new password"(新しいパスワードを、メールで送る)機能によるものを含むWebサーバから外部へのメールが何日か遅延していました。配達し残したメールは今送信されました。

(2004年2月9日以前のニュースについては未翻訳)