User talk:LaMagiaaa

Archives

---

2023

...
01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42

翻訳の通知: Wikimedia LGBT+/Portal

こんにちは LaMagiaaa さん、 to 日本語 および 中国語 on Meta. このメールはMetaで 日本語 および 中国語 の翻訳者として登録されたためお届けしました。

次のとおりWikimedia LGBT+/Portalが翻訳対象になりました。翻訳ページへのリンクはこちらです:

• 日本語に翻訳
• 中国語に翻訳

このページの優先度は低です。

ぜひご協力をお願いします。皆さん翻訳者のおかげでMetaが真の多言語版コミュニティとして機能しています。

購読解除または翻訳通知設定の変更はSpecial:TranslatorSignupまでお願いします。

いつもありがとうございます！ Meta 翻訳調整者‎, 10:03, 30 June 2024 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2024-27

The winner this Translation of the week is

en:Roller printing on textiles

Please be bold and help translate this article!

---

Roller printing on fabrics is a textile printing process patented by Thomas Bell of Scotland in 1783 in an attempt to reduce the cost of the earlier copperplate printing. This method was used in Lancashire fabric mills to produce cotton dress fabrics from the 1790s, most often reproducing small monochrome patterns characterized by striped motifs and tiny dotted patterns called "machine grounds". Improvements in the technology resulted in more elaborate roller prints in bright, rich colours from the 1820s; Turkey red and chrome yellow were particularly popular.

(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)

---

About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery --MediaWiki message delivery (talk) 02:44, 1 July 2024 (UTC)

Wikidata weekly summary #634

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
This is the Wikidata summary of the week before 2024-07-01. Please help Translate.

Discussions

• New requests for permissions/Bot:
  • DifoolBot 4 Task(s) - Split single references containing multiple reference URLs into multiple references.
  • Bot Bozze Task(s) - Add sitelinks to itwiki draft articles after they've been moved to the main namespace.
• New request for comments: Spelling convention for labels and descriptions in English - RfC started 2024-06-25. This RfC requests feedback and input for finding consistency in spelling convention as English has multiple regional variations.

Events

• Past: The Lexicodays 2024 was an online event designed to offer a discussion space for the Wikidata community about Lexicographical Data. An archive of some of the slides and session recordings are here c:Category:Lexicodays 2024. More will be added as they become available.
• Upcoming:
  • The next Wikidata+Wikibase office hours will take place on Wednesday, 16:00 UTC on Wednesday, 10th July 2024 (18:00 Berlin time) in the Wikidata Telegram group. The Wikidata and Wikibase office hours are online events where the development team presents what they have been working on over the past quarter, and the community is welcome to ask questions and discuss important issues related to the development of Wikidata and Wikibase.
  • Talk to the Search Platform / Query Service Team—July 3, 2024
  • Botany-focused Wikidata online workshop online as part of the #IBC2024. Date: Tuesday 9th July at 9pm NZST (GMT+12) / 11 am central Europe. Register here!

Press, articles, blog posts, videos

• Blogs
  • Querying for audio on Wikidata - This blog post discusses using SPARQL queries on Wikidata to find audio recordings, focusing on musical compositions and their associated genres.
  • Stories from the anti-disinformation repository: Why Wikimedia is an antidote to disinformation - The blog post highlights how Wikidata, as a central storage repository, plays a crucial role in countering disinformation by providing reliable, structured data for Wikimedia projects and beyond.
  • Diff Blog: Imagining a Wikidata future for librarians together - the sixth and final blog post from the LD42023 conference. Silvia Gutiérrez (WMF) and Giovanna Fontenelle (WMF) document the results of the collaborative session on building a bridge between the Library-Wikidata community and WMF.
  • Census IDs are Now Wikidata External Identifiers
  • Library Knowledge as Linked Data: A Wikidata Approach: Contributing to a shared data commons. David Erlandson describes the experiences of using Wikidata for the pilot Program for Cooperative Cataloging to "accelerate the movement towards ubiquitous identifier creation and identity management at the network level".
• Papers
  • Mapping the Past: Geographically Linking an Early 20th Century Swedish Encyclopedia with Wikidata - This paper describes the extraction of location entries from a prominent Swedish encyclopedia and sheds light on selection and representation of geographic information in the Nordisk Familjebok. By A. Ahlin, A. Myrne & P. Nugues.
  • Papers from the just-ended Wiki Workshop 2024
    • Do LOD Conventions Impede the Representation of Diversity? The Case of Disabled Actors in DBpedia and Wikidata?
    • SPARQL for LIS Analytics: Exploring Gender Representation amongst PCC Wikidata Pilot Participant
    • Wikidata Vandalism Detection with Graph-Linguistic Fusion
    • Wikidata Quality Toolkit: Entity Schema Generator Demonstration (tool demonstration)
• Videos
  • Wikidata Knowledge Graph to Enable Equitable and Validated Generative AI - Wikimedia Deutschland's Jonathan Fraine and Lydia Pintscher show how Wikidata can be used to provide well-cited information and how semantic search can augment generative AI inference. Presented at the Open Source GenAI & ML Summit.
  • Wikidata Editing LIVE at Lexico Days 2024 - User:Abbe98 and User:JanAinali are back for another session of live-editing, focused on lexicographical data, during the Lexico Days 2024 event that took place this last weekend, June 28 - June 30.
  • Get more out of Wikidata with Resonator - Rachel Hendrick and Gary Price of LibTech Tools walk through Resonator and point out the best ways to use it. Resonator is available on ToolForge.
  • Knowledge Integrity: Reliability- Wikidata Vandalism Detection with Graph Linguistic Fusion - Diego (WMF) and Mykola Trokhmovych showcase their work on building a model to help Wikidata editors identify edits that require patrolling, as part of the [Wiki Workshop 2024.
  • Inclusion of Communities: Using Wikibase to Leverage Community Sourced Data Initiatives - Erin Yunes talks about their work in using Wikibase Cloud as part of the Compel project (COmputer Music Preservation Electronic Library).
  • (es) ¿Cómo fortalecer el dominio público con Wikidata? - This Wikitools Workshop hosted by Jorge Gemetto is on Paulina, a tool for exploring and accessing public domain information on authors and their works.

Tool of the week

• Automatic Structuring of text for Wikidata - User:BrokenSegue introduces their new tool.
• User:Zvpunry/CreateNewItem - This is a User script to easily add a new Item while editing a Statement and noticing that the desired Item is missing.

Other Noteworthy Stuff

• The second iteration of the Wikidata:Open Online Course has begun. Class will continue until August 11. Whether you're a beginner taking your first steps, an individual in need of a refresher on Wikidata concepts, or a seasoned trainer looking to level up your skills - this course is right for you.

Newest properties and property proposals to review

• Newest General datatypes:
  • showrunner (person who is responsible for the day-to-day operation of a television show)
  • music mood (qualifier carrying an emotion (mood) relevant to a musical audio recording)
  • coin edge (image or images that show the edge of a coin)
  • ozone depletion potential (relative amount of degradation to the ozone layer relative to CFC-11)
• Newest External identifiers: Locomotive Yaroslavl HC player ID, Orthoptera Species File taxon ID (new), Flown From the Nest person ID, Online Swahili - English Dictionary ID, A Dictionary of Plant Sciences ID, A Dictionary of Zoology ID, A Dictionary of Contemporary Icelandic ID, Seret film ID, Limited Liability Partnership Identification Number, Paleobiology database reference ID, PNG School Code, Téarma ID, IMAIOS entity ID, Naturalis Repository ID, English-Spanish Dictionary ID, Vikidia article ID, thisisbasketball.be player ID, poblesdecatalunya.cat ID, Oqaasersiorfik ID, MNAHA person ID, Greenlandic-English Dictionary ID, Te Aka Māori Dictionary ID, Tropicos person ID, He Pātaka Kupu ID, vehicle keeper marking (VKM), ‎AllGame style ID, FC Metz player ID, MoFo ID, ‎itch.io numeric ID, filmas.lv film ID, ‎filmas.lv person ID, ‎filmas.lv studio ID, Cockroach Species File taxon ID (new), Lygaeoidea Species File taxon ID (new), Phasmida Species File taxon ID (new), Psocodea Species File taxon ID (new), Spanish-English Dictionary ID, Norwegian National Museum producer ID, ‎Burgenwelt ID, Irish-English Dictionary ID, Tesoro della Lingua Italiana delle Origini ID, Tommaseo-Bellini Online ID, danskfodbold.com player ID, DAKA Danish-Greenlandic Dictionary ID, DAKA Greenlandic-Danish Dictionary ID, ‎Canadian Great War Project person ID, English-Irish Dictionary ID, PMC journal ID, Census ID, Douban personage ID, Avibase person ID, Brezhoneg21 ID, European Education Thesaurus ID, ‎Cineuropa distributor ID, ‎Cineuropa production company ID, OpenCitations Meta ID, IGN franchise ID, Federal Reserve Subject Taxonomy ID, Farhang-i forsī ba rusī ID, Devri ID, Cambridge University Press ID, Canadian Virtual War Memorial ID, Personnel Records of the First World War ID, Fowler’s Concise Dictionary ID, NooSFere publisher ID, Plex person key, BHMPI OBJ ID, Index Fungorum person ID, stiga.trefik.cz player ID, UNIBO professor ID, Cineuropa international sales agent ID, Mapes de Patrimoni Cultural ID
• New General datatypes property proposals to review:
  • number of local branches (number of branches of this organization at the lowest (local) level)
  • KANAL inventory ID (inventory number of a creative work assigned by KANAL)
  • Tüik mahalle id (Identifier of neighborhoods <small>({{q|Q17051044}})</small> in Turkey in TÜİK <small>({{q|Q1375058}})</small> database)
• New External identifier property proposals to review: Pocket Oxford-Hachette French Dictionary: English-French ID, Biodiversity Information System for Europe ID, Elonet company ID, Numista issuer ID, Overcast episode ID, Metamath statement label, Pocket Oxford German Dictionary: English-German ID, Pocket Oxford Italian Dictionary: English-Italian ID, Il Nuovo DOP ID, FEI horse ID, Google Play author ID, identifiant d'une personne sur Archelec, Standard Ebooks ID, Lojas com História ID, RGALI person ID, RGALI organization ID, Hebrew Academy term ID, milononline.net entry ID, KANAL identifier, LAGL author ID, Alle Burgen, FC Krasnodar player id, Pocket Oxford Italian Dictionary: Italian-English ID, Pocket Oxford German Dictionary: German-English ID, Pocket Oxford-Hachette French Dictionary: French-English ID, Manhom Arabic Profile ID, GOArt databas, ArchWiki article, Star Wars.com, identifikátor filmu ve Filmové databázi (FDb)

You can comment on all open property proposals!

Did you know?

• Query examples:
  • Number of people who are both politicians and musicians by political spectrum (source)
  • Lexeme coverage of Indonesian languages
  • UK MPs and their office start/end years (source)
• Newest WikiProjects: Inuktitut - This is the space to organize work to assure that the sum of all knowledge and the supporting infrastructure for necessary services are available in Inuktitut (ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ, Inuktitut).
• Newest database reports: Merge candidates based on same pattern
• Showcase Items: Montblanc (Q761735) - town in the province of Tarragona, Catalonia
• Showcase Lexemes: gbuɣi (L725113) - Dagbanli verb, translates to "vomiting" and "sprouting"

Development

• EntitySchemas:
  • We worked around an issue where EntitySchema pages were no longer considered “content” and had become unsearchable (phab:T368010)
  • We prepared for the release of the new datatype on July 2nd.
• mul language code: We are working on the last remaining blocker before rolling out the first stage to Wikidata (phab:T362917)
• Wikibase REST API: We are continuing to rework API errors (phab:T366911, phab:T366239)

You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.

Weekly Tasks

• Add labels, in your own language(s), for the new properties listed above.
• Contribute to the showcase Item and Lexeme above.
• Participate in this week's Lexeme challenge:
• Govdirectory weekly focus country: Argentina
• Summarize your WikiProject's ongoing activities in one or two sentences.
• Help translate or proofread the interface and documentation pages, in your own language!
• Help merge identical items across Wikimedia projects.
• Help write the next summary!

· Unsubscribe · Help translate · Mohammed Abdulai (WMDE) ·

Tech News: 2024-27

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• Over the next three weeks, dark mode will become available for all users, both logged-in and logged-out, starting with the mobile web version. This fulfils one of the top-requested community wishes, and improves low-contrast reading and usage in low-light settings. As part of these changes, dark mode will also work on User-pages and Portals. There is more information in the latest Web team update. [1]
• Logged-in users can now set global preferences for the text-size and dark-mode, thanks to a combined effort across Foundation teams. This allows Wikimedians using multiple wikis to set up a consistent reading experience easily, for example by switching between light and dark mode only once for all wikis. [2]
• If you use a very old web browser some features might not work on the Wikimedia wikis. This affects Internet Explorer 11 and versions of Chrome, Firefox and Safari older than 2016. This change makes it possible to use new CSS features and to send less code to all readers. [3][4]
• Wikipedia Admins can customize local wiki configuration options easily using Community Configuration. Community Configuration was created to allow communities to customize how some features work, because each language wiki has unique needs. At the moment, admins can configure Growth features on their home wikis, in order to better recruit and retain new editors. More options will be provided in the coming months. [5]
• Editors interested in language issues that are related to Unicode standards, can now discuss those topics at a new conversation space in MediaWiki.org. The Wikimedia Foundation is now a member of the Unicode Consortium, and the coordination group can collaboratively review the issues discussed and, where appropriate, bring them to the attention of the Unicode Consortium.
• One new wiki has been created: a Wikipedia in Mandailing (w:btm:) [6]

Problems

• Editors can once again click on links within the visual editor's citation-preview, thanks to a bug fix by the Editing Team. [7]

Future changes

• Please help us to improve Tech News by taking this short survey. The goal is to better meet the needs of the various types of people who read Tech News. The survey will be open for 2 weeks. The survey is covered by this privacy statement. Some translations are available.

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

MediaWiki message delivery 23:59, 1 July 2024 (UTC)

翻訳の通知: Wikimedia Foundation elections/2024/Voter eligibility guidelines

こんにちは LaMagiaaa さん、 to 日本語 および 中国語 on Meta. このメールはMetaで 日本語 および 中国語 の翻訳者として登録されたためお届けしました。

次のとおりWikimedia Foundation elections/2024/Voter eligibility guidelinesが翻訳対象になりました。翻訳ページへのリンクはこちらです:

• 日本語に翻訳
• 中国語に翻訳

このページの優先度は高です。

ぜひご協力をお願いします。皆さん翻訳者のおかげでMetaが真の多言語版コミュニティとして機能しています。

購読解除または翻訳通知設定の変更はSpecial:TranslatorSignupまでお願いします。

いつもありがとうございます！ Meta 翻訳調整者‎, 04:42, 2 July 2024 (UTC)