User:Mitros1973/common.js

Mitros1973.Multimitros Δημόσια Άδεια Eclipse - v 1.0

ΤΟ ΣΥΝΟΔΕΥΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ ΣΤΙΣ ΟΡΟΥΣ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΑΣ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ECLIPSE
ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΑΔΕΙΑΣ"). ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΧΡΗΣΗ, ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ Ή ΔΙΑΝΟΜΗ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ
ΣΥΝΙΣΤΑ ΤΗΝ ΑΠΟΔΟΧΗ ΤΟΥ ΠΑΡΑΛΑΒΟΥ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΑΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ.

1. ΟΡΙΣΜΟΙ

Ως "συνεισφορά" νοείται:

α) στην περίπτωση του αρχικού Συντελεστή, τον αρχικό κωδικό και την τεκμηρίωση
   που διανέμονται βάσει της παρούσας συμφωνίας, και
β) στην περίπτωση κάθε επόμενου Συνεισφέροντος:
    i) αλλαγές στο Πρόγραμμα και
   ii) προσθήκες στο Πρόγραμμα.

   όπου τέτοιες αλλαγές ή / και προσθήκες στο Πρόγραμμα προέρχονται από και είναι
   διανέμονται από αυτόν τον συγκεκριμένο συνεισφέροντα. Μια συνεισφορά "προέρχεται"
   από Συνεργάτη εάν προστέθηκε στο Πρόγραμμα από αυτόν τον Συντελεστή
   ο ίδιος ή οποιοσδήποτε ενεργεί για λογαριασμό αυτού του Συντελεστή. Οι συνεισφορές δεν είναι
   περιλαμβάνουν προσθήκες στο Πρόγραμμα οι οποίες: (i) είναι ξεχωριστές ενότητες του
   λογισμικό που διανέμεται σε συνδυασμό με το Πρόγραμμα υπό τη δική τους
   (ii) δεν αποτελούν παράγωγα έργα του Προγράμματος.

"Συνεισφέρων": κάθε πρόσωπο ή οντότητα που διανέμει το Πρόγραμμα.

"Αδειοδοτημένα Διπλώματα Ευρεσιτεχνίας" σημαίνει αξιώσεις ευρεσιτεχνίας που μπορούν να χορηγηθούν από έναν Συνεισφέροντα που είναι
να παραβιάζεται απαραιτήτως από τη χρήση ή πώληση της Συνεισφοράς της μόνη της ή πότε
σε συνδυασμό με το Πρόγραμμα.

"Πρόγραμμα" σημαίνει τις Συνεισφορές που διανέμονται σύμφωνα με αυτό
Συμφωνία.

"Παραλήπτης" σημαίνει κάθε άτομο που λαμβάνει το Πρόγραμμα στο πλαίσιο της παρούσας Συμφωνίας,
συμπεριλαμβανομένων όλων των Συνεισφερόντων.

2. ΧΟΡΗΓΗΣΗ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ
  α) Με την επιφύλαξη των όρων της παρούσας Συμφωνίας, κάθε Συνεισφέρων χορηγεί
     Αποδέκτης μια μη αποκλειστική, παγκόσμια άδεια χρήσης πνευματικών δικαιωμάτων χωρίς δικαιώματα
     αναπαραγωγή, προετοιμασία παράγωγων έργων, δημόσια προβολή, δημοσίως
     να εκτελεί, να διανέμει και να αναθέτει σε τρίτους τη συνεισφορά αυτού του Συνεισφέροντος,
     αν υπάρχουν, και τέτοιου είδους παράγωγα έργα, σε μορφή πηγαίου κώδικα και αντικειμενικού κώδικα.
  β) Με την επιφύλαξη των όρων της παρούσας Συμφωνίας, κάθε Συνεισφέρων χορηγεί
     Αποδέκτης μιας μη αποκλειστικής, παγκόσμιας άδειας διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας χωρίς δικαιώματα
     Τα κατοχυρωμένα με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας Διπλώματα Ευρεσιτεχνίας να κάνουν, να χρησιμοποιήσουν, να πουλήσουν,
     μεταβιβάζει την Συνεισφορά αυτού του Συνεισφέροντος, εάν υπάρχει, στον πηγαίο κώδικα και
     μορφή αντικειμενικού κώδικα. Αυτή η άδεια διπλώματος ευρεσιτεχνίας ισχύει για τον συνδυασμό
     τη Συνεισφορά και το Πρόγραμμα εάν, τη στιγμή της Συνεισφοράς
     που προστέθηκε από τον Συντελεστή, η προσθήκη της Συνεισφοράς προκαλεί τέτοια
     συνδυασμός που πρέπει να καλύπτεται από τα διπλώματα ευρεσιτεχνίας με άδεια. Η άδεια ευρεσιτεχνίας
     δεν ισχύει για άλλους συνδυασμούς που περιλαμβάνουν την Συνεισφορά.
     Κανένα υλικό από μόνο του δεν έχει άδεια χρήσης παρακάτω.
  γ) Ο παραλήπτης κατανοεί ότι παρόλο που κάθε Συνεισφέρων χορηγεί τις άδειες
     στις Συνεισφορές της που αναφέρονται στο παρόν, δεν παρέχονται εγγυήσεις από κανένα
     Συνεισφέροντας ότι το Πρόγραμμα δεν παραβιάζει το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας ή άλλο
     δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας οποιασδήποτε άλλης οντότητας. Κάθε Συνεισφέρων
     αποποιείται οποιασδήποτε ευθύνης έναντι του Παραλήπτη για αξιώσεις που υποβάλλονται από οποιονδήποτε άλλο
     οντότητα που βασίζεται σε παραβίαση δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας ή
     σε διαφορετική περίπτωση. Ως προϋπόθεση για την άσκηση των δικαιωμάτων και των χορηγούμενων αδειών
     σύμφωνα με το παρόν, κάθε Παραλήπτης αναλαμβάνει την αποκλειστική ευθύνη να εξασφαλίσει
     τυχόν άλλα αναγκαία δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας, εάν υπάρχουν. Για παράδειγμα, αν a
     απαιτείται άδεια τρίτου διπλώματος ευρεσιτεχνίας για να επιτρέψει στον παραλήπτη να διανείμει
     το Πρόγραμμα, είναι ευθύνη του Παραλήπτη να αποκτήσει την εν λόγω άδεια
     πριν από τη διανομή του Προγράμματος.
  δ) Κάθε Συνεισφέρων δηλώνει ότι, κατά την άποψή του, αρκεί
     δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας στην Εισφορά του, εάν υπάρχει, για να παραχωρήσετε τα πνευματικά δικαιώματα
     άδειας που ορίζεται στην παρούσα συμφωνία.

3. ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ

Ένας Συνεισφέρων μπορεί να επιλέξει να διανείμει το Πρόγραμμα σε μορφή αντικειμενικού κώδικα κάτω από
τη δική της συμφωνία αδειοδότησης, εφόσον:

  α) συμμορφώνεται με τους όρους και τις προϋποθέσεις της παρούσας συμφωνίας, και
  β) τη σύμβαση αδείας:
      i) αποποιείται αποτελεσματικά εξ ονόματος όλων των συνεργατών όλες τις εγγυήσεις
         και όρους, ρητές και σιωπηρές, συμπεριλαμβανομένων των εγγυήσεων ή
         προϋποθέσεις ιδιοκτησίας και μη παραβίασης και σιωπηρές εγγυήσεις ή
         συνθήκες εμπορευσιμότητας και καταλληλότητας για συγκεκριμένο σκοπό ·
     ii) αποκλείει αποτελεσματικά για λογαριασμό όλων των συνεργατών την ευθύνη για
         ζημίες, συμπεριλαμβανομένων άμεσων, έμμεσων, ειδικών, παρεπόμενων και
         επακόλουθες ζημίες, όπως απώλεια κερδών.
    iii) ορίζει ότι τυχόν διατάξεις που διαφέρουν από την παρούσα συμφωνία είναι
         που προσφέρεται μόνο από αυτόν και όχι από οποιοδήποτε άλλο μέρος. και
     iv) δηλώνει ότι ο πηγαίος κώδικας για το Πρόγραμμα διατίθεται από αυτούς
         Συνεισφέροντας και ενημερώνει τους κατόχους αδείας σχετικά με τον τρόπο απόκτησης του δικαιώματος
         τρόπο ή μέσω μέσου που χρησιμοποιείται συνήθως για την ανταλλαγή λογισμικού.

Όταν το Πρόγραμμα είναι διαθέσιμο σε μορφή πηγαίου κώδικα:

  α) πρέπει να διατίθεται σύμφωνα με την παρούσα συμφωνία · και
  β) αντίγραφο της παρούσας Συμφωνίας πρέπει να περιλαμβάνεται σε κάθε αντίγραφο του Προγράμματος.
     Οι συνεισφέροντες δεν μπορούν να καταργήσουν ή να τροποποιήσουν τυχόν ειδοποιήσεις πνευματικών δικαιωμάτων που περιέχονται
     στο πλαίσιο του Προγράμματος.

Κάθε Συνεισφέρων πρέπει να προσδιοριστεί ως ο δημιουργός της Συνεισφοράς του,
αν
οποιουδήποτε, με τρόπο που επιτρέπει στους επόμενους Παραλήπτες εύλογα να προσδιορίσουν το
συντάκτης της συνεισφοράς.

4. ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΔΙΑΝΟΜΗ

Οι εμπορικοί διανομείς λογισμικού ενδέχεται να δέχονται ορισμένες ευθύνες με
σε σχέση με τους τελικούς χρήστες, τους επιχειρηματικούς εταίρους και τα συναφή. Ενώ αυτή η άδεια είναι
με σκοπό τη διευκόλυνση της εμπορικής χρήσης του Προγράμματος, του Συνεισφέροντος, ο οποίος
περιλαμβάνει το Πρόγραμμα σε μια προσφορά εμπορικού προϊόντος πρέπει να το πράξει με έναν τρόπο
η οποία δεν δημιουργεί δυνητική ευθύνη για άλλους Συνεισφέροντες. Επομένως,
εάν ένας Συνεισφέρων περιλαμβάνει το Πρόγραμμα σε μια προσφορά εμπορικού προϊόντος, όπως
Ο Συνεισφέρων ("Εμπορικός Συνεισφέρων") συμφωνεί να υπερασπιστεί και να αποζημιώσει
κάθε άλλος Συνεισφέρων ("Αποζημιωμένος Συνεισφέρων") έναντι τυχόν ζημιών,
αποζημιώσεις και έξοδα (συλλογικά "Ζημιές") που προκύπτουν από αξιώσεις, αγωγές και αγωγές
άλλες ένδικες προσφυγές που ασκούνται από τρίτο κατά του αποζημιωθέντος
Συντελεστής στην έκταση που προκαλείται από πράξεις ή παραλείψεις αυτών των Εμπορικών
Συντελεστής σε σχέση με τη διανομή του Προγράμματος σε εμπορικό
προσφορά προϊόντων. Οι υποχρεώσεις του παρόντος τμήματος δεν ισχύουν για τυχόν αξιώσεις
ή απώλειες που σχετίζονται με οποιαδήποτε πραγματική ή υποτιθέμενη πνευματική ιδιοκτησία
παράβαση. Προκειμένου να πληρούνται οι προϋποθέσεις, ένας Αποζημιωμένος Συνεισφέρων πρέπει:
α) να ειδοποιήσει εγγράφως τον Εμπορικό Συντελεστή για την απαίτηση αυτή, και
β) να επιτρέψει στον Εμπορικό Συντελεστή να ελέγχει και να συνεργάζεται με το
Εμπορικός Συντελεστής στην άμυνα και σε οποιαδήποτε σχετική διευθέτηση
διαπραγματεύσεις. Ο Αποζημιωμένος Συνεισφέρων μπορεί να συμμετάσχει σε οποιαδήποτε τέτοια αξίωση στο
δικά του έξοδα.

Για παράδειγμα, ένας Συνεισφέρων μπορεί να συμπεριλάβει το Πρόγραμμα σε ένα εμπορικό προϊόν
προσφέροντας το Προϊόν X. Αυτός ο Συνεισφέρων είναι τότε Εμπορικός Συνεισφέρων. Αν
ότι ο Εμπορικός Συνεισφέρων υποβάλλει τότε αξιώσεις απόδοσης ή προσφορές
τις εγγυήσεις που σχετίζονται με το Προϊόν X, αυτές οι αξιώσεις απόδοσης και οι εγγυήσεις είναι
ευθύνη αυτού του Εμπορικού Συντελεστή. Στο πλαίσιο αυτής της ενότητας, το
Ο Εμπορικός Συνεισφέρων θα πρέπει να υπερασπιστεί τις αξιώσεις εναντίον του άλλου
Συντελεστές που σχετίζονται με αυτές τις αξιώσεις απόδοσης και τις εγγυήσεις και εάν
δικαστήριο απαιτεί από οποιονδήποτε άλλο συνεισφέροντα να καταβάλει τυχόν ζημίες ως αποτέλεσμα, η
Ο Εμπορικός Συνεισφέρων οφείλει να καταβάλει αυτές τις αποζημιώσεις.

5. ΚΑΜΙΑ ΕΓΓΥΗΣΗ

ΕΚΤΟΣ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΟΡΙΣΜΕΝΗ ΣΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΣΥΜΒΑΣΗ, ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ ΣΕ Α
"ΩΣ ΕΧΕΙ" ΒΑΣΗ, ΧΩΡΙΣ ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ Ή ΟΠΟΙΕΣΔΗΠΟΤΕ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ, ΡΗΤΕΣ Ή
ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ, ΧΩΡΙΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟ, ΟΠΟΙΑΣΔΗΠΟΤΕ ΕΓΓΥΗΣΗΣ Ή ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΩΝ ΤΟΥ ΤΙΤΛΟΥ,
ΜΗ ΠΑΡΑΒΙΑΣΗΣ, ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ Ή ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ. Καθε
Ο παραλήπτης είναι αποκλειστικά υπεύθυνος για τον προσδιορισμό της καταλληλότητας χρήσης
και διανέμει το Πρόγραμμα και αναλαμβάνει όλους τους κινδύνους που συνδέονται με αυτό
την άσκηση των δικαιωμάτων βάσει της παρούσας συμφωνίας, συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, της
τους κινδύνους και το κόστος των σφαλμάτων προγραμμάτων, τη συμμόρφωση με τους ισχύοντες νόμους, τη ζημία
ή απώλεια δεδομένων, προγραμμάτων ή εξοπλισμού και μη διαθεσιμότητας ή διακοπής του
λειτουργίες.

6. ΑΠΟΠΟΙΗΣΗ ΕΥΘΥΝΗΣ

ΕΚΤΟΣ ΤΟΥΣ ΟΠΟΙΟΥΣ ΔΕΝ ΕΧΟΥΝ ΔΕΚΟΥΝ ΑΠΟΔΕΚΤΕΣ ΣΤΟ ΠΑΡΟΝ ΣΥΜΦΩΝΙΑ, ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΔΙΚΑΙΟΥΧΟΣ Ή ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ
ΟΙ ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΝΤΕΣ ΕΧΟΥΝ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΑΜΕΣΗ, ΕΜΜΕΣΗ, ΕΜΜΕΣΗ,
ΕΙΔΙΚΕΣ, ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΙΚΕΣ Ή ΕΠΑΚΟΛΟΥΘΕΣ ΖΗΜΙΕΣ (ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΧΩΡΙΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟ
ΔΙΑΦΥΓΟΝΤΑ ΚΕΡΔΗ) ΠΟΥ ΠΡΟΚΛΗΘΗΚΑΝ ΚΑΙ ΣΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΘΕΩΡΙΑ ΕΥΘΥΝΗΣ, ΕΙΤΕ
ΣΥΜΒΑΣΗ, ΑΝΘΕΚΤΙΚΗ ΕΥΘΥΝΗ Ή ΠΑΡΑΒΑΣΗ (ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΗΣ ΤΗΣ ΑΜΕΛΕΙΑΣ Ή ΑΛΛΟΥ)
ΠΟΥ ΠΡΟΚΥΠΤΕΙ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ Ή ΤΗ ΔΙΑΝΟΜΗ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ Ή ΤΟΥ
ΑΣΚΗΣΗ ΟΠΟΙΩΝΔΗΠΟΤΕ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΠΟΥ ΧΟΡΗΓΟΥΝΤΑΙ ΕΔΩ, ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΕΑΝ ΕΧΕΙ ΕΝΗΜΕΡΩΘΕΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ
ΤΕΤΟΙΩΝ ΖΗΜΙΩΝ.

7. ΓΕΝΙΚΑ

Εάν κάποια διάταξη της παρούσας συμφωνίας είναι άκυρη ή μη εκτελεστή σύμφωνα με
εφαρμοστέο δίκαιο, δεν θίγει την εγκυρότητα ή την εκτελεστότητα του νόμου
υπόλοιπο των όρων της παρούσας συμφωνίας και χωρίς περαιτέρω ενέργειες της
συμβαλλόμενα μέρη, η διάταξη αυτή πρέπει να μεταρρυθμιστεί στο ελάχιστο δυνατό
αναγκαία για να καταστεί η διάταξη αυτή έγκυρη και εκτελεστή.

Εάν ο παραλήπτης θεσπίσει διαφορές ευρεσιτεχνίας έναντι οποιουδήποτε φορέα (συμπεριλαμβανομένου του
διασταυρούμενη αξίωση ή ανταγωγή σε αγωγή) που υποστηρίζει ότι το ίδιο το Πρόγραμμα
(εξαιρουμένων των συνδυασμών του Προγράμματος με άλλο λογισμικό ή υλικό)
παραβιάζει τα διπλώματα ευρεσιτεχνίας αυτού του Παραλήπτη, τότε τα δικαιώματα του Δικαιούχου που παραχωρήθηκαν
σύμφωνα με το τμήμα 2 (β), λήγει από την ημερομηνία κατάθεσης της εν λόγω διαφοράς.

Όλα τα Δικαιώματα του Παραλήπτη δυνάμει της παρούσας Συμφωνίας θα τερματιστούν εάν αποτύχει
συμμορφώνονται με οποιονδήποτε από τους ουσιώδεις όρους της παρούσας συμφωνίας και το πράττουν
δεν θεραπεύει μια τέτοια αποτυχία σε εύλογο χρονικό διάστημα, αφού έχει λάβει γνώση
τέτοια μη συμμόρφωση. Εάν όλα τα δικαιώματα του παραλήπτη δυνάμει της παρούσας συμφωνίας τερματιστούν,
Ο παραλήπτης συμφωνεί να διακόψει τη χρήση και τη διανομή του Προγράμματος το συντομότερο δυνατόν
εύλογα εφικτό. Ωστόσο, οι υποχρεώσεις του παραλήπτη στο πλαίσιο της παρούσας συμφωνίας
και οι άδειες που χορηγούνται από τον Παραλήπτη σχετικά με το Πρόγραμμα θα συνεχιστούν
και να επιβιώσουν.

Όλοι επιτρέπεται να αντιγράφουν και να διανέμουν αντίγραφα αυτής της Συμφωνίας, αλλά στο
προκειμένου να αποφευχθεί η ασυνέπεια, η Συμφωνία έχει δικαίωμα πνευματικής ιδιοκτησίας και μπορεί να είναι μόνο
τροποποιήθηκε με τον ακόλουθο τρόπο. Ο διαχειριστής της συμφωνίας διατηρεί το δικαίωμα να
δημοσιεύει νέες εκδόσεις (συμπεριλαμβανομένων των αναθεωρήσεων) της παρούσας συμφωνίας από καιρό σε
χρόνος. Κανένας άλλος από τον Σύμβουλο της Συμφωνίας δεν έχει το δικαίωμα να τροποποιήσει αυτό το θέμα
Συμφωνία. Το Ίδρυμα Eclipse είναι ο αρχικός Σύμβουλος Συμφωνιών. ο
Το Eclipse Foundation μπορεί να αναθέσει την ευθύνη να λειτουργήσει ως συμφωνία
Διαχειριστής σε μια κατάλληλη ξεχωριστή οντότητα. Κάθε νέα έκδοση της Συμφωνίας θα γίνει
να δοθεί ένας διακριτικός αριθμός έκδοσης. Το Πρόγραμμα (συμπεριλαμβανομένου του
Οι συνεισφορές) μπορούν πάντοτε να διανέμονται σύμφωνα με την έκδοση του
Συμφωνία βάσει της οποίας ελήφθη. Επιπλέον, μετά από μια νέα έκδοση του
Συμφωνία δημοσιεύεται, ο Συνεισφέρων μπορεί να επιλέξει να διανείμει το Πρόγραμμα
(συμπεριλαμβανομένων των Συνεισφορών του) στη νέα έκδοση. Εκτός από το ρητό
που αναφέρεται στα Τμήματα 2 (α) και 2 (β) παραπάνω, ο Παραλήπτης δεν λαμβάνει δικαιώματα ή
άδειες πνευματικής ιδιοκτησίας οποιουδήποτε Συνεισφέροντος δυνάμει της παρούσας Συμφωνίας,
είτε ρητώς, έμμεσα, estoppel ή άλλως. Όλα τα δικαιώματα στην
Πρόγραμμα που δεν έχει ρητώς χορηγηθεί βάσει της παρούσας συμφωνίας διατηρούνται.

Η παρούσα συμφωνία διέπεται από τους νόμους της πολιτείας της Νέας Υόρκης και της
νόμους περί πνευματικής ιδιοκτησίας των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής. Δεν υπάρχει μέρος σε αυτό
Συμφωνία θα ασκήσει νομική δράση στο πλαίσιο της παρούσας συμφωνίας περισσότερο από ένα έτος
μετά την εμφάνιση της αιτίας της ενέργειας. Κάθε συμβαλλόμενο μέρος παραιτείται από τα δικαιώματά του σε δίκη της κριτικής επιτροπής του
οποιαδήποτε προκύπτουσα διαφορά.